Du bruker en gammel nettleser. For å kunne bruke all funksjonalitet i nettsidene må du bytte til en nyere og oppdatert nettleser. Se oversikt over støttede nettlesere.

Stortinget.no

logo
Hopp til innholdet
Til forsiden

Stortinget - Møte torsdag den 17. desember 2015 kl. 10

Dato:
President: Olemic Thommessen

Dokumenter: 

Sak nr. 6 [13:22:36]

Innstilling fra justiskomiteen om bevilgninger på statsbudsjettet for 2016, kapitler under Justis- og beredskapsdepartementet mv. (rammeområde 5)

Talere

Votering i sak nr. 6

Votering i sak nr. 6

Presidenten: Under debatten er det satt frem i alt 38 forslag. Det er

  • forslagene nr. 1–27, fra Kari Henriksen på vegne av Arbeiderpartiet og Senterpartiet

  • forslagene nr. 28–32, fra Kari Henriksen på vegne av Arbeiderpartiet

  • forslagene nr. 33–38, fra Jenny Klinge på vegne av Senterpartiet

Det voteres over forslagene nr. 33 og 35, fra Senterpartiet.

Forslag nr. 33 lyder:

«Stortinget ber regjeringen starte opp arbeidet med nytt tinghus i Molde.»

Forslag nr. 35 lyder:

«Stortinget ber regjeringen raskt starte byggingen av nye lukkede fengselsplasser i Agder, Ålesund, Mosjøen, Vik og på Hustad.»

Votering:Forslagene fra Senterpartiet ble med 91 mot 7 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 20.11.42)

Presidenten: Det voteres over forslag nr. 38, fra Senterpartiet. Forslaget lyder:

«Stortinget ber regjeringen stanse endringer i strukturen for 110-sentraler.»

Miljøpartiet De Grønne har varslet støtte til forslaget.

Votering:Forslaget fra Senterpartiet ble med 91 mot 7 stemmer ikke bifalt.Voteringsutskrift kl. 20.12.03)

Presidenten: Det voteres over forslagene nr. 34, 36 og 37, fra Senterpartiet.

Forslag nr. 34 lyder:

«Stortinget ber regjeringen stanse arbeidet med ytterligere sammenslåinger av domstoler.»

Forslag nr. 36 lyder:

«Stortinget ber regjeringen igangsette arbeidet med å ruste opp avdeling A ved Oslo fengsel.»

Forslag nr. 37 lyder:

«Stortinget ber regjeringen vurdere om ansvaret for driftskostnadene for Storskog grensestasjon skal overføres fra Grensekommissæren til Finnmark politidistrikt.»

Sosialistisk Venstreparti har varslet støtte til forslagene.

Votering:Forslagene fra Senterpartiet ble med 89 mot 9 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 20.12.27)

Presidenten: Det voteres over forslag nr. 30, fra Arbeiderpartiet,

Forslaget lyder:

«Stortinget ber regjeringen raskest mulig starte arbeidet med å bygge nye, lukkede plasser på Agder, i Halden, Skien og Vik fengsel.»

Votering:Forslaget fra Arbeiderpartiet ble med 66 mot 32 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 20.12.45)

Presidenten: Det voteres over forslagene nr. 29, 31 og 32, fra Arbeiderpartiet.

Forslag nr. 29 lyder:

«Stortinget ber regjeringen øke sikkerheten ved Oslo tingrett.»

Forslag nr. 31 lyder:

«Stortinget ber regjeringen opprette et nytt barnehus i politidistrikt Øst.»

Forslag nr. 32 lyder:

«Stortinget ber regjeringen øremerke driftsmidlene til barnehusene.»

Sosialistisk Venstreparti har varslet støtte til forslagene.

Votering:Forslagene fra Arbeiderpartiet ble med 63 mot 35 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 20.13.09)

Presidenten: Det voteres over forslag nr. 28, fra Arbeiderpartiet.

Forslaget lyder:

«Stortinget ber regjeringen stoppe strukturendringer i domstolstruktur. Dersom det oppnås lokal enighet om sammenslåing, kan disse likevel gjennomføres.»

Sosialistisk Venstreparti og Miljøpartiet De Grønne har varslet støtte til forslaget.

Votering:Forslaget fra Arbeiderpartiet ble med 61 mot 36 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 20.13.51)

Presidenten: Det voteres over forslag nr. 1, fra Arbeiderpartiet og Senterpartiet.

Forslaget lyder:

«Stortinget ber regjeringen redegjøre for hvordan Fremskrittspartiets forslag om jobbgaranti til politistudenter, jf. Dokument 8:97 S (2012–2013), er tenkt innfridd i inneværende stortingsperiode.»

Votering:Forslaget fra Arbeiderpartiet og Senterpartiet ble med 59 mot 38 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 20.14.11)

Presidenten: Det voteres over forslagene nr. 2–6, 8–11, 13, 15, 17 og 19–26, fra Arbeiderpartiet og Senterpartiet.

Forslag nr. 2 lyder:

«Stortinget ber regjeringen presentere en nasjonal plan for å tilrettelegge for sentre for samtrening og kompetansebygging mellom nød- og beredskapsetatene.»

Forslag nr. 3 lyder:

«Stortinget ber regjeringen etablere pilotprosjekt for ett eller flere nasjonale kompetansesenter for øving og samvirke innenfor samfunnssikkerhet og beredskap.»

Forslag nr. 4 lyder:

«Stortinget ber regjeringen øremerke midlene til Statens barnehus innenfor Politidirektoratets rammer.»

Forslag nr. 5 lyder:

«Stortinget ber regjeringen lage en plan for hvordan man kan skaffe flere barneleger med sosialpediatrisk kompetanse ved landets sykehus.»

Forslag nr. 6 lyder:

«Stortinget ber regjeringen sikre at alle barnehus i landet skal få like vilkår for finansiering av medisinsk personell og kompetanse.»

Forslag nr. 8 lyder:

«Stortinget ber regjeringen komme tilbake til Stortinget på egnet måte om å styrke sikkerheten ved landets tinghus og lagmannsretter.»

Forslag nr. 9 lyder:

«Stortinget ber regjeringen utrede modellen for beregningen av den offentlige salærsatsen.»

Forslag nr. 10 lyder:

«Stortinget ber regjeringen legge frem en sak om hvordan man kan øke rekrutteringen av kvinner til lederstillinger i politiet.»

Forslag nr. 11 lyder:

«Stortinget ber regjeringen foreta en helhetlig gjennomgang av behovet for en styrking av rammevilkårene for frivillige organisasjoner i redningstjenesten.»

Forslag nr. 13 lyder:

«Stortinget ber regjeringen starte opp arbeidet med nytt tinghus i Drammen.»

Forslag nr. 15 lyder:

«Stortinget ber regjeringen komme tilbake til Stortinget på egnet måte med en vurdering av utfordringer, tiltak som er iverksatt eller planlagt iverksatt, for å utbedre cellenes utforming, samt en vurdering av regelverket som hjemler bruk av glattceller.»

Forslag nr. 17 lyder:

«Stortinget ber regjeringen videreføre avdeling Kleivgrend i Telemark som i dag.»

Forslag nr. 19 lyder:

«Stortinget ber regjeringen sørge for at Agder fengsel bygges ut med egen kvinneenhet.»

Forslag nr. 20 lyder:

«Stortinget ber regjeringen i den varslede kapasitetsmeldingen våren 2016 ha eget kapittel om kvinners situasjon i fengslene.»

Forslag nr. 21 lyder:

«Regjeringen bes prioritere å igangsette byggeprosjektet ved Storskog.»

Forslag nr. 22 lyder:

«Stortinget ber regjeringen se nærmere på hvilket kompetansekrav en bør stille til politimestere.»

Forslag nr. 23 lyder:

«Stortinget ber regjeringen starte arbeidet med en nasjonal skalerbar operasjonssentral, som anbefalt av Gjørv-kommisjonen.»

Forslag nr. 24 lyder:

«Stortinget ber regjeringen utvide mandatet til SLT-rådene slik at de kan jobbe systematisk mot fremveksten av ekstreme miljøer, samt øke ressursene deres tilsvarende.»

Forslag nr. 25 lyder:

«Stortinget ber regjeringen styrke arbeidet mot vold og overgrep mot barn, herunder vold og overgrep mot barn på nett.»

Forslag nr. 26 lyder:

«Stortinget ber regjeringen innenfor vedtatt budsjettramme øremerke 11 mill. kroner til Kripos til etterforskning av overgrep på nett.»

Sosialistisk Venstreparti har varslet støtte til forslagene.

Votering:Forslagene fra Arbeiderpartiet og Senterpartiet ble med 56 mot 42 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 20.14.37)

Presidenten: Det voteres over forslagene nr. 7, 12, 14 og 16, fra Arbeiderpartiet og Senterpartiet.

Forslag nr. 7 lyder:

«Stortinget ber regjeringen legge frem en sak med forslag til tiltak for å styrke den frie rettshjelpen i Norge.»

Forslag nr. 12 lyder:

«Stortinget anmoder regjeringen om å iverksette klare tiltak for å bedre likestillings- og mangfoldsarbeidet i Justis- og beredskapsdepartementet, og komme tilbake til Stortinget på egnet måte med en oversikt over hvilke tiltak som er satt i verk.»

Forslag nr. 14 lyder:

«Stortinget ber regjeringen styrke arbeidet med barnesaker i domstolene.»

Forslag nr. 16 lyder:

«Stortinget ber regjeringen i den varslede stortingsmeldingen våren 2016 om kapasitet, oppbyggings- og utfasingsplaner vurdere konsekvensene effektiviserings- og avbyråkratiseringskuttene har for kriminalomsorgen, i samarbeid med ansattes organisasjoner og innsatte.»

Sosialistisk Venstreparti og Miljøpartiet De Grønne har varslet støtte til forslagene.

Votering:Forslagene fra Arbeiderpartiet og Senterpartiet ble med 56 mot 42 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 20.15.04)

Presidenten: Det voteres over forslag nr. 27, fra Arbeiderpartiet og Senterpartiet.

Forslaget lyder:

«Stortinget ber regjeringen fremme forslag til ulike modeller for årlige drøftinger mellom staten og Advokatforeningen ved fastsettelsen av den offentlige salærsatsen.»

Venstre og Sosialistisk Venstreparti har varslet støtte til forslaget.

Votering:Forslaget fra Arbeiderpartiet og Senterpartiet ble med 52 mot 45 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 20.15.29)

Presidenten: Det voteres over forslag nr. 18, fra Arbeiderpartiet og Senterpartiet.

Forslaget lyder:

«Stortinget ber regjeringen i den varslede stortingsmeldingen vurdere en raskest mulig utfasing av leieavtalen av fengselsplasser i Nederland.»

Venstre, Sosialistisk Venstreparti og Miljøpartiet De Grønne har varslet støtte til forslaget.

Votering:Forslaget fra Arbeiderpartiet og Senterpartiet ble med 51 mot 47 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 20.15.55)Komiteen hadde innstilt:

Rammeområde 5

(Justis)

I

I statsbudsjettet for 2016 bevilges under:

Utgifter
61Høyesterett
1Driftsutgifter94 997 000
400Justis- og beredskapsdepartementet
1Driftsutgifter339 827 000
21Spesielle driftsutgifter, kan overføres5 000 000
22Anslag økte asylankomster – avsetning til senere fordeling2 000 000 000
23Spesielle driftsutgifter, forskning og kunnskapsutvikling, kan overføres27 336 000
50Norges forskningsråd22 341 000
71Tilskudd til internasjonale organisasjoner13 162 000
410Domstolene
1Driftsutgifter2 064 183 000
21Spesielle driftsutgifter67 549 000
22Vernesaker/sideutgifter, jordskiftedomstoler, kan overføres7 860 000
411Domstoladministrasjonen
1Driftsutgifter, kan nyttes under kap. 410 post 175 023 000
414Forliksråd og andre domsutgifter
1Driftsutgifter185 710 000
21Spesielle driftsutgifter36 513 000
430Kriminalomsorgen
1Driftsutgifter4 085 224 000
21Spesielle driftsutgifter, kan nyttes under kap. 430 post 188 314 000
45Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres60 872 000
60Refusjoner til kommunene, forvaringsdømte mv., kan overføres90 195 000
70Tilskudd22 472 000
432Kriminalomsorgens utdanningssenter (KRUS)
1Driftsutgifter186 247 000
440Politidirektoratet – politi- og lensmannsetaten
1Driftsutgifter14 503 299 000
21Spesielle driftsutgifter291 520 000
22Søk etter omkomne på havet, i innsjøer og vassdrag, kan overføres10 493 000
23Sideutgifter i forbindelse med sivile gjøremål26 445 000
25Retur av asylsøkere med avslag og andre utlendinger uten lovlig opphold, overslagsbevilgning115 000 000
60Tilskudd til kommuner10 000 000
70Tilskudd76 333 000
71Tilskudd Norsk rettsmuseum4 839 000
73Tilskudd til EUs grense- og visumfond172 000 000
442Politihøgskolen
1Driftsutgifter571 484 000
444Politiets sikkerhetstjeneste (PST)
1Driftsutgifter786 848 000
445Den høyere påtalemyndighet
1Driftsutgifter210 979 000
446Den militære påtalemyndighet
1Driftsutgifter7 821 000
448Grensekommissæren
1Driftsutgifter6 256 000
451Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap
1Driftsutgifter671 002 000
21Spesielle driftsutgifter, kan overføres6 955 000
70Overføringer til private13 665 000
452Sentral krisehåndtering
1Driftsutgifter27 836 000
454Redningshelikoptertjenesten
1Driftsutgifter707 826 000
45Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres879 034 000
455Redningstjenesten
1Driftsutgifter113 931 000
21Spesielle driftsutgifter26 481 000
45Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres12 045 000
71Tilskudd til frivillige organisasjoner i redningstjenesten45 135 000
72Tilskudd til nød- og sikkerhetstjenester103 751 000
460Spesialenheten for politisaker
1Driftsutgifter40 098 000
466Særskilte straffesaksutgifter m.m.
1Driftsutgifter956 792 000
467Norsk Lovtidend
1Driftsutgifter4 151 000
468Kommisjonen for gjenopptakelse av straffesaker
1Driftsutgifter15 122 000
469Vergemålsordningen
1Driftsutgifter228 727 000
21Spesielle driftsutgifter199 425 000
470Fri rettshjelp
1Driftsutgifter719 091 000
72Tilskudd til spesielle rettshjelptiltak46 029 000
471Statens erstatningsansvar og Stortingets rettferdsvederlagsordning
71Erstatningsansvar m.m., overslagsbevilgning70 916 000
72Erstatning i anledning av straffeforfølging, overslagsbevilgning22 502 000
73Stortingets rettferdsvederlagsordning63 777 000
472Voldsoffererstatning og rådgiving for kriminalitetsofre
1Driftsutgifter30 382 000
70Erstatning til voldsofre, overslagsbevilgning331 229 000
473Statens sivilrettsforvaltning
1Driftsutgifter42 160 000
474Konfliktråd
1Driftsutgifter102 988 000
60Tilskudd til kommuner til SLT-tiltak, kan overføres5 661 000
475Bobehandling
1Driftsutgifter75 232 000
21Spesielle driftsutgifter, kan overføres7 155 000
Totale utgifter31 835 240 000
Inntekter
3400Justis- og beredskapsdepartementet
1Diverse inntekter2 619 000
2Refusjon av ODA-godkjente utgifter1 193 000
3Refusjon av utgifter knyttet til Styrkebrønnsarbeidet5 000 000
4Anslag økte asylankomster – avsetning til senere fordeling, ODA-godkjente utgifter1 000 000 000
3410Domstolene
1Rettsgebyr336 361 000
2Saks- og gebyrinntekter jordskiftedomstolene20 440 000
3Diverse refusjoner1 747 000
4Vernesaker jordskiftedomstolene7 952 000
3430Kriminalomsorgen
2Arbeidsdriftens inntekter89 875 000
3Andre inntekter20 863 000
4Tilskudd2 245 000
3432Kriminalomsorgens utdanningssenter (KRUS)
3Andre inntekter993 000
3440Politidirektoratet – politi- og lensmannsetaten
1Gebyr – pass og våpen261 710 000
2Refusjoner mv.438 800 000
3Salgsinntekter189 796 000
4Gebyr – vaktselskap1 777 000
5Personalbarnehage5 492 000
6Gebyr – utlendingssaker198 182 000
7Gebyr – sivile gjøremål766 020 000
8Refusjoner fra EUs grense- og visumfond17 800 000
3442Politihøgskolen
2Diverse inntekter15 629 000
3Inntekter fra Justissektorens kurs- og øvingssenter17 376 000
3444Politiets sikkerhetstjeneste (PST)
2Refusjoner12 351 000
3451Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap
1Gebyr141 297 000
3Diverse inntekter25 118 000
6Refusjon2 058 000
3454Redningshelikoptertjenesten
1Refusjoner24 511 000
3469Vergemålsordningen
1Vergemåls-/representantordning, ODA-godkjente utgifter51 939 000
3470Fri rettshjelp
1Tilkjente saksomkostninger m.m.3 769 000
3473Statens sivilrettsforvaltning
1Diverse inntekter5 000
3474Konfliktråd
2Refusjoner645 000
Totale inntekter3 663 563 000

II

Merinntektsfullmakter

Stortinget samtykker i at Justis- og beredskapsdepartementet i 2016 kan:

  • 1.

Kap. 61 post 1Kap. 3061 post 3
Kap. 400 post 1Kap. 3400 post 1
Kap. 400 post 21Kap. 3400 post 3
Kap. 410 post 1Kap. 3410 postene 2 og 3
Kap. 410 post 22Kap. 3410 post 4
Kap. 411 post 1Kap. 3411 post 3
Kap. 430 post 1Kap. 3430 postene 3 og 4
Kap. 430 post 21Kap. 3430 post 2
Kap. 432 post 1Kap. 3432 post 3
Kap. 440 post 1Kap. 3440 postene 2, 3, 4 og 5
Kap. 442 post 1Kap. 3442 postene 2 og 3
Kap. 444 post 1Kap. 3444 post 2
Kap. 451 post 1Kap. 3451 postene 3 og 6
Kap. 454 post 1Kap. 3454 post 1
Kap. 455 post 1Kap. 3455 post 1
Kap. 473 post 1Kap. 3473 post 1
Kap. 474 post 1Kap. 3474 post 2

Merinntekt som gir grunnlag for overskridelse skal også dekke merverdiavgift knyttet til overskridelsen, og berører derfor også kap. 1633 post 1 for de statlige forvaltningsorganene som inngår i nettoordningen for merverdiavgift.

Merinntekter og eventuelle mindreinntekter tas med i beregningen av overføring av ubrukt bevilgning til neste år.

  • 2. overskride bevilgningen under kap. 451 Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap, post 1 Driftsutgifter med inntil 75 pst. av inntekter ved salg av sivilforsvarsanlegg og fast eiendom. Inntekter inntektsføres under kap. 3451 Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap, post 40 Salg av eiendom mv.

III

Bestillingsfullmakter

Stortinget samtykker i at Justis- og beredskapsdepartementet i 2016 kan bestille varer utover den gitte bevilgning, men slik at samlet ramme for nye bestillinger og gammelt ansvar ikke overstiger følgende beløp:

Kap.PostBetegnelseSamlet ramme
440Politidirektoratet – politi- og lensmannsetaten
1Driftsutgifter100 mill. kroner
454Redningshelikoptertjenesten
45Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres328 mill. kroner

IV

Videreføring av bobehandling

Stortinget samtykker i at Justis- og beredskapsdepartementet i 2016 kan bestemme at det under ordningen med utgifter til fortsatt bobehandling pådras forpliktelser utover gitt bevilgning under kap. 475 Bobehandling, post 21 Spesielle driftsutgifter, med inntil 10 mill. kroner, men slik at totalrammen for nye tilsagn og gammelt ansvar ikke overstiger 33 mill. kroner.

V

Nettobudsjetteringsfullmakt

Stortinget samtykker i at Justis- og beredskapsdepartementet i 2016 kan:

  • 1. trekke politiets direkte utgifter til oppbevaring, tilsyn og salg av beslag fra salgsinntekten, før det overskytende inntektsføres under kap. 5309 Tilfeldige inntekter, post 29 Ymse.

  • 2. trekke salgsomkostninger ved salg av faste eiendommer fra salgsinntekter før det overskytende inntektsføres under kap. 3451 Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap, post 40 Salg av eiendom mv.

  • 3. nettoføre som utgiftsreduksjon under kap. 473 Statens sivilrettsforvaltning, post 1 Driftsutgifter, inntektene ved avholdelse av kurs og konferanser i regi av Konkursrådet, samt inntekter fra rådets øvrige virksomhet.

  • 4. nettoføre som utgiftsreduksjon under kap. 475 Bobehandling, post 21 Spesielle driftsutgifter, tilbakebetalte inntekter under ordningen med utgifter til bobehandling.

VI

Stortingets rettferdsvederlagsordning

Stortingets utvalg for rettferdsvederlag får fullmakt til å tilstå rettferdsvederlag av statskassen med inntil 250 000 kroner for hver enkelt søknad, dog slik at grensen er 500 000 kroner for hivofre og 300 000 kroner for tidligere barn i barnehjem, offentlige fosterhjem og spesialskoler. Søknader der utvalget anbefaler å innvilge erstatning som er høyere enn nevnte beløp, fremmes for Stortinget til avgjørelse. Det samme gjelder søknader som etter utvalgets vurdering reiser spørsmål av særlig prinsipiell art.

VII

Avhending av sivilforsvarsanlegg

Stortinget samtykker i at Justis- og beredskapsdepartementet i 2016 kan overdra sivilforsvarsanlegg til en verdi av inntil 100 000 kroner vederlagsfritt eller til underpris når særlige grunner foreligger.

VIII

Fullmakt til å overskride

Stortinget samtykker i at Justis- og beredskapsdepartementet i 2016 kan overskride bevilgningen under kap. 440 Politi- og lensmannsetaten, post 01 Driftsutgifter og post 21 Spesielle driftsutgifter med til sammen inntil 20 mill. kroner dersom det er nødvendig for raskt å kunne sette i verk tiltak for å håndtere et høyere antall asylsøkere enn det som er lagt til grunn i bevilgningsforslaget.

IX

Stortinget ber regjeringen intensivere arbeidet med å digitalisere straffesakskjeden med tanke på å øke antall rettsmøter med digitale dokumenter.

X

Stortinget ber regjeringen sikre at regelverk knyttet til permisjoner fra soning praktiseres fleksibelt slik at rehabiliteringstilbud i regi av frivillige organisasjoner kan gjennomføres under soningsperioden.

XI

Stortinget ber regjeringen i større grad gi tilskudd til frivillige organisasjoner gjennom avtaler over flere år.

XII

Stortinget ber regjeringen innenfor vedtatt budsjettramme å øremerke 8 mill. kroner til Kripos til etterforskning av overgrep på nett.

XIII

Stortinget ber regjeringen opprette dedikerte etterforskingsteam for å bekjempe menneskehandel i alle politidistrikt, etter modell fra EXIT-gruppen i Hordaland politidistrikt.

Presidenten: Det voteres først over komiteens innstilling til rammeområde 5, I.

Presidenten antar at Arbeiderpartiet, Senterpartiet, Sosialistisk Venstreparti og Miljøpartiet De Grønne ønsker å stemme imot.

Votering:Komiteens innstilling ble bifalt med 55 mot 42 stemmer.(Voteringsutskrift kl. 20.16.24)

Presidenten: Det voteres så over komiteens innstilling til rammeområde 5, X.

Her er det Arbeiderpartiet, Senterpartiet og Kristelig Folkeparti som står bak innstillingen.

Presidenten antar at Høyre og Fremskrittspartiet ønsker å stemme imot.

Venstre, Sosialistisk Venstreparti og Miljøpartiet De Grønne har varslet støtte til innstillingen.

Votering:Komiteens innstilling ble bifalt med 53 mot 45 stemmer.(Voteringsutskrift kl. 20.17.08)

Presidenten: Det voteres over komiteens innstilling til rammeområde 5, II–IX og XI–XIII.

Presidenten antar at alle nå vil stemme for innstillingen.

Votering:Komiteens innstilling ble enstemmig bifalt.