Sverre Myrli (A) (ordfører for saken): Når jeg seint på kvelden tar ordet, er det ikke først og fremst fordi jeg ønsker å starte noen debatt om denne saka. Grunnen er at representanten Carl I. Hagen for kort tid tilbake ved behandlinga av referat i Stortinget tok opp at det gikk usedvanlig seint både i regjeringsapparatet og her i Stortinget ved behandling av EØS-saker. Jeg tror til og med Hagen sa at han var flau, både på ulike regjeringers vegne og på Stortingets vegne. Når representanten Hagen innrømmer at han er flau, må det i grunnen være alvorlig.
Sak nr. 17, som vi for noen minutter siden behandla i Stortinget, var foranlediget av St.prp. nr. 46, som passerte statsråd den 14. april. Samferdselskomiteen avgav sin innstilling den 5. juni, og Stortinget behandla altså, som sagt, saka nå tidligere i dag. Ot.prp. nr. 51, som vi nå har til behandling her i Odelstinget, passerte statsråd den 26. mai. Samferdselskomiteen avgav si innstilling den 5. juni, altså ti dager etterpå, og vi har behandlinga her i Odels-tinget nå den 13. juni – 18 dager etter at saka passerte statsråd.
Som sagt: Grunnen til at jeg tar ordet, er at jeg ønsker å tilbakevise de påstandene som representanten Hagen kom med, at det uansett tar lang tid å få behandla EØS-sakene i Norge. Siden saka, som i dag dreier seg om noe så trivielt som lov om edb-baserte reservasjonssystemer for passasjertransport, gikk gjennom i EØS-komiteen, skriver vi drøye sju måneder til saka er ferdigbehandla i odelsting og lagting, og så pass tid må vi koste på oss ved behandling av disse viktige sakene. Sjøl om saka etter all sannsynlighet blir vedtatt enstemmig nå i Odelstinget, i tråd med det stortingsproposisjonen ble for noen minutter siden i Stortinget, er det ganske omfattende lovsaker som krever en viss forberedelse. Men som sagt: Det går altså an å behandle også disse – relativt kompliserte sakene – på en rask og effektiv måte.
Presidenten: Flere har ikke bedt om ordet til sak nr. 1.
(Votering, se side 622)
Votering i sak nr. 1
Komiteen hadde innstillet til Odelstinget å gjøre
slikt vedtak til
lov
om edb-baserte reservasjonssystemer for
passasjertransport m.v.
§ 1 EØS-regler m.m.
EØS-avtalen vedlegg XIII, kapittel VI, punkt
63 (forordning (EØF) 2299/89 som endret ved forordningene (EØF)
3089/93 og (EF) 323/99) om regler for bruk av edb-baserte
reservasjonssystemer, herunder visse regler om forbrukerrettigheter,
gjelder som norsk lov med de tilpasninger som følger av
vedlegg XIII, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.
Kongen kan gi forskrifter om utfylling og gjennomføring
av EØS-avtalen for så vidt gjelder edb-baserte reservasjonssystemer.
§ 2 Innhenting av opplysninger
Enhver plikter uten hinder av taushetsplikt å gi EFTAs
overvåkingsorgan og EFTA-domstolen de opplysninger organene
kan kreve i henhold til rettsakten omhandlet i EØS-avtalen
vedlegg XIII, kapittel VI, punkt 63 om regler for bruk av edb-baserte
reservasjonssystemer, eller forskrifter om gjennomføring
av nevnte rettsakt. Det kan settes tidsfrist for når
opplysninger skal gis.
Konkurransetilsynet kan kreve tilsvarende opplysninger.
Enhver skal uten hinder av taushetsplikt, innenfor
de rammer rettsakten nevnt i første ledd gir, ha rett til å besvare
henvendelser fra EU-kommisjonen og EF- domstolen.
§ 3 Kontroll
Ved kontroll som foretas av EFTAs overvåkingsorgan eller
Konkurransetilsynet i henhold til forskrifter gitt i medhold av
rettsakten omhandlet i EØS-avtalen vedlegg XIII, kapittel VI, punkt
63 om regler for bruk av edb-baserte reservasjonssystemer,
gjelder lov om konkurranse i ervervsvirksomhet av 11. juni 1993
nr. 65 §§ 6-1 og 6-2 tilsvarende.
EFTAs overvåkingsorgan og EU-kommisjonen
kan være tilstede ved og delta i kontroll foretatt av Konkurransetilsynet
innen de rammer rettsakten nevnt i første ledd gir.
Konkurransetilsynet og EU-kommisjonen kan være
tilstede ved og delta i kontroll foretatt av EFTAs overvåkingsorgan
innen de rammer rettsakten nevnt i første ledd gir.
§ 4 Unntak fra taushetsplikt
Uten hinder av lovbestemt taushetsplikt kan
norske myndigheter gi EFTAs overvåkingsorgan
og EU-kommisjonen alle opplysninger som er nødvendige for å håndheve
rettsakten omhandlet i EØS-avtalen vedlegg XIII, kapittel VI, punkt
63 om regler for bruk av edb-baserte reservasjonssystemer.
§ 5 Bøter
EFTAs overvåkingsorgan og EFTA-domstolen
kan ilegge foretak, sammenslutninger av foretak eller fysiske personer
bøter for forsettlig eller uaktsom overtredelse av rettsakten
omhandlet i EØS-avtalen vedlegg XIII, kapittel VI, punkt 63 om regler
for bruk av edb-baserte reservasjonssystemer, samt vedtak fattet
i medhold av bestemmelsene i nevnte rettsakt.
§ 6 Virkeområde
Loven får kun anvendelse innenfor
EØS-området. Loven gjelder ikke for Svalbard.
§ 7 Ikraftsetting, endringer
i andre lover m.v.
Loven trer i kraft fra den tid Kongen bestemmer.
Kongen kan gi nærmere overgangsbestemmelser.
Fra den dag loven trer i kraft gjøres
følgende endring i lov 11. juni 1993 nr. 101
om luftfart:
§§ 16-2 til 16-5
oppheves.
Votering:
Komiteens innstilling bifaltes enstemmig.Presidenten: Det voteres over lovens overskrift
og loven i sin helhet.
Votering:
Lovens overskrift og loven i sin helhet bifaltes enstemmig.Presidenten: Lovvedtaket vil bli sendt Lagtinget.