EU/EØS-nytt - 15. desember 2023

Plenumsmøte i Strasbourg | Belgias formannskapsprogram 2024 – prioriteringer | Politisk enighet om KI-forordningen | Enighet i Rådet om bredbåndsforordningen | ESA tar Norge til EFTA-domstolen i sak om barns oppholdsrett etter EØS-avtalen | EØS EFTA-kommentar om forbrukeres reparasjonsrett (right to repair) | Kommisjonsforslag – nye regler for forbedring av dyrevelferd

Plenumsmøte i Strasbourg

Europaparlamentet hadde årets siste plenumsmøte i Strasbourg denne veka. Det var debatt om toppmøtet 14. – 15. desember og resultata til det spanske EU-formannskapet. Parlamentet gjorde formelt vedtak av den nye forordninga om kritiske råmateriale og er klare til å starte forhandlingar med Rådet om reglar for utveksling og bruk av helsedata og om endring av dei såkalla frukostdirektiva. Parlamentet vedtok ein resolusjon som igjen tek til orde for eit system med toppkandidatar i samband med EU-valet i juni neste år. Sakharov-prisen var utdelt til Jina Mahsa Amini og «Kvinne, liv, fridom»-rørsla i Iran. Det vart denne veka nådd politisk semje mellom Parlamentet og Rådet både om plattformdirektivet, revisjon av reglane for elektrisitetsmarknadsdesign og aktsemdsdirektivet.

Belgias formannskapsprogram 2024 – prioriteringer

Belgia overtar formannskapet i EU fra 1. januar, og vil dermed lede arbeidet i Rådet det neste halvåret. Formannskapsprogrammet angir prioriteringer og hovedretning til dette arbeidet. Under formannskapet vil valg til nytt Europaparlamentet finne sted (6.-9. juni), og Kommisjonens 5-årige mandat er i en sluttfase. Belgia angir seks hovedprioriteringer for sitt arbeid. Disse bygger på Kommisjonens utvalgte policyområder. Artikkelen gir en tematisk oppsummering av formannskapsprogrammet med særlig vekt på rettsakter som formannskapet sier de vil prioritere.

Politisk enighet om KI-forordningen

Rådet, Kommisjonen og Europaparlamentet ble forrige uke enige om en politisk avtale om KI-forordningen. Forslaget ble fremlagt av Kommisjonen i 2021, og var basert på en klassifisering av risiko ved ulike typer KI-systemer, som det dermed ble gitt egne regler for. Både Rådet og Kommisjonen gjorde omfattende endringer i Kommisjonens forslag i sine posisjoner. Et særlig omstridt spørsmål har vært avveiingen mellom grunnleggende rettigheter og utnyttelse av de mulighetene KI gir til å løse ulike samfunnsutfordringer, for eksempel mulighet for å bruke ansiktsgjenkjenning i forbindelse med kriminalitetsbekjempelse. Videre har den voldsomme utviklingen i såkalt «sterk KI», som ChatGPT, gjort at man i løpet av lovgivningsprosessen fikk behov for å innføre særskilte regler for slike modeller. Avtalen det er enighet om, åpner for bruk av for eksempel ansikstgjenkjenning i forbindelse med visse former for kriminalitet og trusler, men har også vesentlige begrensninger i adgangen til biometrisk kategorisering basert på sensitive kjennetegn som politisk oppfatning og liknende, regler mot manipulering og utnyttelse av sårbarhet, og forbud mot ikke-målrettet dataskraping fra internett eller overvåkningskameraer. Videre er det enighet om særlige regler for modeller som ChatGPT, blant annet når det gjelder teknisk dokumentasjon, forholdet til opphavsretten og særlige krav til risikovurderinger, cybersikkerhet og energieffektivitet for såkalte «high impact»-modeller. Forordningen må vedtas formelt både av Rådet og Kommisjonen før den kan tre i kraft.

Enighet i Rådet om bredbåndsforordningen

Medlemslandene i Rådet er enige om en felles posisjon til Europakommisjonens forslag til bredbåndsforordning (Gigabit Infrastructure Act). Det nye regelverket vil erstatte dagens bredbåndsdirektiv, og skal forenkle og redusere kostnader knyttet til utrulling av høyhastighetsnett som fiber og 5G. Rådet innledet trilogforhandlinger med Europaparlamentet og Kommisjonen samme dag som de fattet vedtaket. Parlamentet vedtok sin forhandlingsposisjon tidligere i høst, hvor de blant annet tilførte bestemmelser for avskaffelse av sluttbrukergebyrer for telefonsamtaler og SMS innen EU. Ifølge regjeringens EØS-notat forventes forordningsforslaget å få begrenset effekt i Norge, hvor over 90 prosent av husstandene allerede har tilgang til høyhastighetsnett.

ESA tar Norge til EFTA-domstolen i sak om barns oppholdsrett etter EØS-avtalen

ESA besluttet denne uken å henvise en sak om barns oppholdsrett etter unionsborgerdirektivet, og avledet oppholdsrett for deres omsorgspersoner fra tredjeland, til EFTA-domstolen. Saken har pågått siden 2019, og gjelder en familie der mor er tredjelandsborger, mens hennes særkullsbarn har fått stefarens statsborgerskap i en EØS-stat. Stefaren søkte imidlertid om skilsmisse fra moren og forlot Norge, og norske myndigheter avslo søknad om fortsatt opphold for mor og barn. ESA og norske myndigheter har vært uenige om barn som har tilstrekkelige midler til egen forsørging har selvstendig oppholdsrett etter unionsborgerdirektivet, og rett til å følges av sin primæromsorgsperson. Norske myndigheter har på et sent stadium i saken sagt seg enige med ESA i at barn kan ha selvstendig oppholdsrett, men ESA mener norsk lovgivning på området fortsatt er mangelfull.

EØS EFTA-kommentar om forbrukeres reparasjonsrett (right to repair)

I en ny felles EØS EFTA-kommentar uttrykker Norge, Island og Liechtenstein støtte til direktivforslaget som skal fremme bærekraftig forbruk gjennom økt reparasjon av varer fremfor at de kastes. EØS EFTA-landene har imidlertid flere spesifikke bemerkninger til det nye regelverket, blant annet at det bør klargjøres at direktivet ikke har til intensjon å harmonisere trekk ved nasjonal kontraktsrett som ikke omfattes av forslaget. Både Europaparlamentet og Rådet har avklart sine forhandlingsposisjoner til direktivforslaget.

Kommisjonsforslag – nye regler for forbedring av dyrevelferd

Den 7. desember la Europakommisjonen frem to lovforslag for å bedre dyrevelferden i EU – ett forordningsforslag for å fremme dyrevelferd under transport, og ett forordningsforslag om nye EU-standarder for sporing, oppdrett, pass og håndtering av hunder og katter i avlsvirksomheter, dyrebutikker og dyrepensjonat. Her er formålet å bekjempe ulovlig handel og sikre bedre kontroll med dyrs velferd i virksomhetene. Foreløpige kommentarer fra transportbransjen og dyrevelferdsorganisasjoner viser at de ikke anser EU-forslaget om dyrevelferd under transport som tilstrekkelig. Som oppfølging av borgerinitiativet «Et pelsfritt Europa», og basert på vitenskapelige råd, vil Kommisjonen innen mars 2026 vurdere hvorvidt de vil foreslå et forbud mot pelsdyroppdrett og salg av produkter med slik pels i EU, slik borgerinitiativet foreslår.

Rapporter, artikler, nettsider og andre tips

EU-delegasjonen 

Energinytt, uke 49, 2023 
Energinytt, uke 50, 2023 

EFTA 

EØS EFTA-kommentar: EEA EFTA States seek to strengthen EU Net Zero Industry Act for a greener and more competitive Europe: «In a joint EEA EFTA Comment, Iceland, Liechtenstein and Norway welcome the European Commission’s proposed Net Zero Industry Act (NZIA). They support the proposal’s overall objective of strengthening the European manufacturing capacity of net-zero technologies to attract investment in such projects.»|EØS EFTA-kommentaren 

EFTA-domstolen

Judge Páll Hreinsson reappointed President for a third term

ESA-saker 

ESA åpner formell granskning av mulig brudd på statsstøtteregelverket i forbindelse med salg av eiendom i Norge: EØS-tilsynet (ESA) har besluttet å innlede en formell gransking av mulig statsstøtte gitt av Lørenskog kommune til eiendomsutvikler Masserud Utvikling AS. 

ESA konkluderer med at ordningen Norsk Katapult er i tråd med statsstøtteregelverket: EØS-tilsynet (ESA) har i dag besluttet å avslutte en formell gransking av enkelte støttetildelinger gitt under ordningen «Norsk Katapult». 

ESA and European Commission hold first Annual Surveillance Policy Dialogue: On Tuesday, 28 November, the EFTA Surveillance Authority (ESA) and the European Commission held the first Annual Surveillance Policy Dialogue. That inaugural meeting was hosted at the EFTA House. 

EUs utvidelse 

European Council conclusions on Ukraine, enlargement and reforms
Council approves enlargement conclusions 
Enlargement policy: Reforms and challenges ahead – briefing fra Europaparlamentets utredningstjeneste 
MEPs: Open accession talks with Ukraine, Moldova and Bosnia and Herzegovina Hungary’s Orbán blocks EU aid for Ukraine after membership talks agreed – artikkel i Euractiv, 15. desember 2023

Politisk enighet mellom Rådet og Europaparlamentet 

Bygningsenergidirektivet (2021-revisjon) |Pressemelding fra Kommisjonen| Energi og Klima 
Gassmarkedsforordningen (2021-revisjon) Pressemelding fra Kommisjonen| Pressemelding fra Rådet| Pressemelding fra EP| Energi og Klima 
Plattformdirektivet| Pressemelding fra Kommisjonen| Pressemelding fra EP 
KI-forordningen (Artificial Intelligence Act)| Pressemelding fra Kommisjonen|Pressemelding fra Rådet |Pressemelding fra EP |EPRS 
Aktsomhetsdirektivet |Pressemelding fra Rådet|Pressemelding fra EP| Pressemelding fra Kommisjonen
Elektrisitetsmarkedsreform|Pressemelding fra Rådet|Pressemelding fra EP|Pressemelding fra Kommisjonen|Energi og Klima
Byggevareforordningen (revisjon 2021)|Pressemelding fra Rådet
Hvitvaskingspakken 2021|AMLA: Myndigheten for bekjempelse av hvitvasking av penger og finansiering av terrorisme (forslag 2021)| Pressemelding fra Rådet|Pressemelding fra EP 
Bindende standarder for likestillingsorganer på området likebehandling av kvinner og menn i arbeidslivet| Pressemelding fra Rådet 
Bruk av humane substanser i humanmedisin| Pressemelding fra KommisjonenPressemelding fra Rådet
Forsikringsdirektivet (Solvens II)|Pressemelding fra Rådet

Commission welcomes political agreement on new rules criminalising the violation of EU sanctions |Pressemelding fra Rådet 
Commission welcomes the political agreement on rules strengthening asset recovery and confiscation in the European Union 
Reform of the Statute of the Court of Justice: Council and Parliament negotiators reach provisional agreement 

Kommisjonsforslag 

Defence of Democracy package: Defence of Democracy – Commission proposes to shed light on covert foreign influence |Direktivforslag|Meddelelse| Anbefaling om inkluderende og mostandsdyktige valg| Anbefaling om deltakelse av borgere og sivilsamfunnsorganisasjoner i offentlig politikkutforming| Q and A| Fakta-ark 

Det europeiske kjemikaliebyrå: Commission proposes ‘one substance, one assessment' chemicals assessment reform for faster, simplified and transparent processes |Forordningsforslag om felles kjemikalieplattform| Forordningsforslag om Det europeiske kjemikaliebyrå: omfordeling av oppgaver og styrking av samarbeid mellom kjemikaliebyråer| Direktivforslag: Det europeiske kjemikaliebyrå: omfordeling av oppgaver og styrking av samarbeid mellom kjemikaliebyrå 

Kommissionen foreslår at styrke det indre marked ved at tackle retlige og administrative hindringer i Europas grænseregioner: «Kommissionen har i dag vedtaget et ændret forslag til en "forordning om fremme af grænseoverskridende løsninger" for hjælpe medlemslandene med at fjerne de hindringer, der påvirker dagligdagen for de 150 millioner europæiske borgere, der bor i Europas grænseregioner.»|Forordningsforslag

Borgerrettigheter i EU: Commission presents a set of measures to reinforce rights of EU citizens | Forslag til rådsdirektiv| Fakta-ark | 2023 EU Citizenship Report 

Kommisjonsvedtak - statsstøtte: Commission adopts new general rules for small amounts of State aid and for services of general economic interest 

Pressemeldinger fra Kommisjonen – et utvalg 

Joint Statement by Executive Vice-President Šefčovič and Commissioner Kyriakides on health cooperation between the EU and Iceland, Liechtenstein and Norway
EU agrees 2024 fishing opportunities with Norway and UK worth over €1 billion to EU fishers 
Commission adopts antitrust Guidelines for sustainability agreements in agriculture 
No place for hate in Europe. Commission and High Representative launch call to action to unite against all forms of hatred |Meddelelse
Commission considers that Hungary's judicial reform addressed deficiencies in judicial independence, but maintains measures on budget conditionality| Q and A on Hungary: Rule of Law and EU funding 
EU and Chile sign modern and ambitious trade and political agreements 
The Commission welcomes the end of the negotiations for an Association Agreement with Andorra and San Marino 
Commission publishes first Union Critical Medicines list to tackle shortages|Q and A 

COP28 

EU negotiators secure agreement at COP28 to accelerate the global transition away from fossil fuels and triple renewables and double energy efficiency this decade 
Statement of President von der Leyen on the outcome of COP28 

Pressemeldinger fra Rådet – et utvalg 

EU takes important step towards digitalisation of justice systems 
Council approves conclusions on strengthening the role and impact of research and innovation in the policymaking process in the Union 
The EU-Western Balkans summit took place in Brussels, Belgium, on 13 December 2023. The Brussels declaration was agreed.
Council approves fishing opportunities for 2024 in EU and non-EU waters 

Pressemeldinger fra Europaparlamentet – et utvalg 

Cybersecurity: MEPs back plans to increase cooperation against threats 
The EU must respond to Chinese efforts to change the rules-based order 
Deal to better protect consumers from damages caused by defective products
Europa-Parlamentet støtter oprettelsen af det europæiske sundhedsdataområde 
Kritiske råstoffer: EP vedtager planer om at sikre EU's forsyning og suverænitet 
Nye EU-regler skal bekæmpe digital afhængighed 
Anerkendelse af forældreskab: MEP'erne kræver lige rettigheder for børn i hele EU
Frontex: MEPs want an effective border agency compliant with fundamental rights

Briefinger fra Europaparlamentets utredningstjeneste (EPRS) – et utvalg 

Consumer Credit Directive 
European health data space 
Revision of the Ozone Regulation 
State of the Schengen area 
Waste framework directive: A more sustainable use of natural resources
Road safety: Rules on EU-wide driving disqualifications for major traffic offences 
Understanding EU action against migrant smuggling 
Accounting of greenhouse gas emissions of transport services 
Revision of the Combined Transport Directive 
Animal welfare - Pre-legislative synthesis of national, regional and local positions on the European Commission's initiative 
Plant reproductive material 
BEFIT – Business in Europe: Framework for income taxation 
Revision of the Renewable Energy Directive: Fit for 55 package 
EU withdrawal from the Energy Charter Treaty 
Innovative technologies in the development of geothermal energy in Europe 
Critical raw materials act 
Circularity requirements for vehicle design and management of end-of-life vehicles 
Introducing a European disability card and a European parking card 
Energy transition in the EU 
EU nature restoration regulation: Setting binding targets for healthy ecosystems 

EUs domstoler

Case C-626/22 Ilva and Others – Advocate General Kokott comments on the Ilva steelworks in southern Italy. The operation must not lead to excessive adverse effects on human health.

Case C-340/21 Natsionalna agentsia za prihodite – Cybercrime (GDPR): The fear of a possible misuse of personal data is capable, in itself, of constituting non-material damage.

Case C-457/21 P Commission v Amazon.com and Others – The Court of Justice confirms that the Commission has not established that the tax ruling given to Amazon by Luxembourg was a State aid that was incompatible with the internal market.

Case C-206/22 Sparkasse Südpfalz  – Covid-19 pandemic: EU law does not require that an employee who is placed under quarantine during paid annual leave be able to carry over that leave. Quarantine is not comparable to an illness.

Case T-136/22 Hamoudi v Frontex  – The action for damages against Frontex brought by a Syrian national,  allegedly sent back out to sea from Greece in the direction of Turkey, is dismissed.

Case C-518/22 AP AssistenzprofisThe hiring of a personal assistant to help a disabled person in everyday life may be limited to persons within the same age range. The ensuing difference of treatment on grounds of age may be justified having regard to the nature of the personal assistance services provided.

Case C-634/21 SCHUFA Holding (Scoring) and Joined Cases C-26/22 and C-64/22 SCHUFA Holding (Discharge from remaining debts) – The  General Data Protection Regulation (GDPR) opposes two data processing practices by credit information agencies. While ‘scoring’ is permitted only under certain conditions, the prolonged retention of information relating to the granting of a discharge from remaining debts is contrary to the GDPR.

Informasjon til Europaudvalget – et utvalg 

EU-Nyt om dyrevelfærd i forbindelse med dyretransporter 
Samlenotat vedr. forslag til ændring af forordning om finansielle benchmarks 
Samlenotat vedr. yderligere udvidelse og opgradering af anvendelsen af digitale værktøjer og processer inden for selskabsret 
Brev fra udenrigsministeren om regeringens forslag til prioriterede EU-sager i 2024 
Grund- og nærhedsnotat om håndtering af mangel på lægemidler i EU 

Rapporter fra Svenska institutet för europapolitiska studier (SIEPS) 

Missing Links: how EU industrial policy can better support resource efficiency 
Cooperation in the Council of the EU: Explaining network relations among member states  
EU och rättsstaten efter valet i Polen 
Europe’s Social Revival: From Gothenburg to Next Generation EU 

Øvrige saker

EU utvider forurensningsreglene – kuer, olje og gass slipper unna – artikkel i Energi og Klima, 13. desember 2023 
Her er fire EU-regelverk som vil påvirke Norge – om KI, migrasjon og grønn konkurransekraft – artikkel i Altinget.no, 12. desember 2023
Konkurransetilsynet støttar EU-kommisjonen si rolle i Illumina/Grail-fusjonen - Konkurransetilsynet
Regeringen indgår bred aftale om helhjertet dansk EU-engagement – nyhet fra den danske regjeringen. Omtalt i Altinget.dk


Stortingsbiblioteket overvåker norske og internasjonale nyhetskilder, tidsskrifter og nettsider. Formålet er å fange opp nye politiske initiativ, behandlingen av sentrale saker i de nordiske landene, bakgrunn om saker i media og annen relevant informasjon for EU/EØS-arbeidet i Stortinget. Nyhetsbrevet er rettet mot stortingsrepresentanter og ansatte, men eksterne kan også abonnere.

Følgende har bidratt i denne utgaven: Vilde Høvik Røberg, Erik Eriksen (stortingsbiblioteket), Hanne Camilla Zimmer (utredningsseksjonen) og Per S. Nestande (internasjonal avdeling.)

Kontaktinfo

Stortingsbiblioteket: bibl@stortinget.no
Ansvarlig: Vilde Høvik Røberg