Kommisjonen skriver i sin pressemelding at målet med de to forslagene er å bringer EU-retten i samsvar med reglene som er forutsatt i konvensjonen om sjøfolks arbeidsstandarder. Forslagene skal klargjøre ansvaret til hhv. flaggstater og havnestater. Bl.a. styrkes flaggstatenes ansvar for sosiale forhold ved at det foreslås å pålegge medlemslandene å etablere systemer for inspeksjon og overvåking. Det foreslås samtidig at skip på mer enn 500 tonn skal ha et sertifikat og erklæring om at arbeidsforholdene er i samsvar med konvensjonen om sjøfolks arbeidsforhold.

Forslagene vil bli behandlet av Europaparlamentet og at Rådet i den ordinære lovgivningsprosedyren.

Rettsaktene er sendt Stortinget i tråd med ordningen hvor Stortinget mottar Europakommisjonens lovforslag via EFTA-sekretariatet i Brussel.