10.1 Sammendrag

       Ny folketrygdlov § 13-17 hjemler rett til erstatning for varig og betydelig skadefølge av medisinsk art som følge av en yrkesskade. For å unngå sammenblanding med andre erstatningsformer foreslår departementet at ordet « yrkesskadeerstatning » erstattes med ordet « ménerstatning ».

       Endringen foreslås å tre i kraft straks.

       Endringen vil verken få administrative eller økonomiske konsekvenser.

       Forslaget om å endre ordbruken medfører at det i tillegg til endringer i ny folketrygdlov § 13-17 må gjøres endringer i § 13-2 åttende strekpunkt, § 22-10 fjerde ledd bokstav d, § 22-13 bokstav a, innholdsoversikten til kapittel 13, samordningsloven § 3 og skatteloven § 42 tredje ledd bokstav c ellevte strekpunkt.

10.2 Komiteens merknader

       Komiteen har ingen merknader.