Komiteen, medlemmene fra Arbeiderpartiet, Jorodd Asphjell, Jan Bøhler, Sonja Mandt-Bartholsen, Gunn Olsen og Dag Ole Teigen, fra Fremskrittspartiet, Jan-Henrik Fredriksen, Vigdis Giltun og lederen Harald T. Nesvik, fra Høyre, Inge Lønning og Sonja Irene Sjøli, fra Sosialistisk Venstreparti, Inga Marte Thorkildsen, fra Kristelig Folkeparti, Laila Dåvøy, fra Senterpartiet, Rune J. Skjælaaen, og fra Venstre, Gunvald Ludvigsen, slutter seg til Regjeringens definisjon av xenotransplantasjon: Med xenotransplantasjon menes overføring av levende biologisk materiale (celler, vev eller organer) fra dyr til menneske, men det kan også være at humane kroppsvæsker, celler eller vev utenfor kroppen har kontakt med levende celler, vev eller organ fra dyr.

Komiteen merker seg at Regjeringen ønsker å forlenge forbudet med ytterligere ett år, til 1. januar 2008.

Komiteens flertall, medlemmene fra Arbeiderpartiet, Fremskrittspartiet, Høyre, Sosialistisk Venstreparti, Senterpartiet og Venstre, viser imidlertid til synet til flertallet, bestående av Arbeiderpartiet, Sosialistisk Venstreparti, Senterpartiet og Fremskrittspartiet, i Innst. O. nr. 85 (2003-2004), hvor merknaden lyder:

"Flertallet mener det bør være mulig å utarbeide en egen norsk lovgivning på området innen en tidsramme på to og et halvt år, og at dagens lovforbud mot xenotransplantasjon som en konsekvens av dette forlenges frem til 1. januar 2007."

Flertallet har merket seg at regjeringspartiene som den gang var en del av flertallet, mener det er behov for å bruke mer tid på å utarbeide en ny norsk lovgivning på dette området. Flertallet forutsetter at arbeidet med en ny norsk lovgivning er godt i gang, slik at en ny lov kan være på plass 1. januar 2008.

Komiteen slutter seg til Regjeringens syn når det gjelder behovet for å sikre en god regulering for bruk av dyr til xenotransplantasjon.

Komiteen slutter seg på denne bakgrunn til Regjeringens ønske om å utvide det midlertidige forbudet til 1. januar 2008.