Den 8. august 2006 ble det i Canberra undertegnet en avtale til unngåelse av dobbeltbeskatning og forebyggelse av skatteunndragelse med hensyn til skatter av inntekt mellom Norge og Australia. Samtykke til undertegning ble gitt ved kongelig resolusjon av 19. mai 2006. Avtalen trer i kraft den dagen begge stater har gitt hverandre beskjed om at de nødvendige konstitusjonelle skritt er tatt for at protokollen kan tre i kraft.

For Norges del får avtalen virkning for skatter av inntekt vedrørende det første kalenderåret som følger etter det året den trer i kraft. I Australia vil avtalen få virkning for skatter av inntekt fra og med det inntektsår som begynner 1. juli i det kalenderår som begynner etter det året da avtalen trer i kraft. For artikkel 26 (Utveksling av opplysninger) og artikkel 27 (Bistand til innfordring av skatter) gjelder egne bestemmelser om virkningstidspunkter.

Avtalen følger i store trekk det mønsterutkastet som er utarbeidet av OECD og som er lagt til grunn i Norges skatteavtaler i de senere årene. Avtalen inneholder imidlertid enkelte avvik fra dette mønsteret og utvider på visse områder kildestatens beskatningsadgang. Det vises til omtalen av de enkelte bestemmelser i proposisjonen.

Avtalen er inngått på engelsk. Som vedlegg til proposisjonen følger den engelske teksten og en norsk oversettelse.