Spørsmål

Torbjørn Røe Isaksen (H): Det vises til Rundskriv Udir-01-2013 som kom 25.06.13 og som beskriver regler for godkjenning av utdanning i utlandet for elever i videregående skole som velger å dra på utveksling. I dette tilfellet kom rundskrivet svært sent og flere elever hadde allerede bestemt seg for å reise ut på utveksling.
Hvordan vil statsråden sørge for at disse elevene ikke blir skadelidende av de nye bestemmelsene?

Begrunnelse

Det er positivt at elever velger å ta deler av videregående opplæring i utlandet. For at dette skal være en positiv opplevelse for studentene, er det viktig at de kan forholde seg til forutsigbare regler for godkjenning av utdanningen.

Svar

Kristin Halvorsen: Reglene i forskrift til opplæringsloven for godkjenning av opplæringsår i utlandet ble endret i 2012. Endringene og gjeldende regelverk ble på vanlig måte beskrevet i et eget rundskriv, Rundskriv Udir-6-2012. Blant annet er det i rundskrivet gjort rede for at noen utvekslingselever vil måtte ta noen fag som privatist eller elev etter hjemkomsten for å oppfylle kravene til vitnemål. Rundskriv Udir-01-2013, som representanten viser til, omhandler fag- og timefordeling og tilbudsstruktur etter Kunnskapsløftet og presenterer ingen nye vilkår eller regler for godkjenning av utenlandsopphold.
Forutsigbarhet er viktig for elever som planlegger utenlandsopphold. Igjennom endringene i regelverket i 2012 er det blant annet lagt til rette for at fylkeskommunen kan gi forhåndstilsagn om godkjenning av utenlandsopphold, jf. forskriften § 1-16 annet ledd siste punktum. Ordningen med forhåndstilsagn er i praksis en bindende forhåndsgodkjenning under forutsetning av at eleven fullfører og består den aktuelle opplæringsordningen. Et slikt forhåndstilsagn gir utvekslingselever en trygghet om at opplæringen i utlandet blir godkjent når eleven kommer hjem.