Laila Kaland (A): Berre ei kort stemmeforklaring.

I Odelstinget, jf. Innst. O. nr. 42 for 1998-99, fall forslaget frå Arbeidarpartiet og like eins forslaget frå regjeringspartia, Senterpartiet, Kristeleg Folkeparti og Venstre, når det galdt § 17 tredje ledd. Begge desse forslaga har nesten likelydande tekst, og Arbeidarpartiet og Sosialistisk Venstreparti vil støtte forslaget frå regjeringspartia, slik at det gamle forslaget blir endra.

Eg fremmar følgjande forslag på vegner av Arbeidarpartiet og Sosialistisk Venstreparti:

«Odelstingets vedtak bifalles ikke.

Lagtingets anmerkning:

1. § 17 tredje ledd antas å burde lyde: «Også flyktningens ektefelle eller samboer og barn under 18 år uten ektefelle eller samboer har rett til asyl dersom ikke særlige grunner taler mot det.»

2. § 27 første ledd bokstav g antas å burde utgå.

3. § 39 annet ledd annet punktum antas å burde bestå.»

Eg vil be om at vi får ei delt avstemming, at vi først stemmer over punkta 2 og 3 og deretter over punkt 1.

Presidenten: Laila Kaland har tatt opp det forslaget hun selv refererte.

Vidar Kleppe (Frp): Jeg henviser til debatten i Odelstinget og vil på vegne av Fremskrittspartiet og Høyre fremme følgende forslag:

«Odelstingets vedtak bifalles ikke.

Lagtingets anmerkning:

§ 5 tredje ledd samt §§ 7 første ledd, 9 og 11 andre ledd første og andre punktum antas å burde utgå.

§ 29 tredje ledd andre punktum antas å burde utgå.

§§ 38 og nye 38 a og b antas å burde utgå.

§ 41 niende og tiende ledd antas å burde utgå.

§ 58 femte ledd andre punktum antas å burde lyde:

«Innreiseforbudet kan gjøres varig eller tidsavgrenset, men ikke for kortere tidsrom enn to år.»»

Presidenten: Vidar Kleppe har tatt opp det forslaget han selv refererte.

Elsa Skarbøvik (KrF): Jeg viser til Odelstingets debatt.

Sentrumspartiene er enig i punkt 1 i forslaget fra Arbeiderpartiet og Sosialistisk Venstreparti, men uenig i punktene 2 og 3. Jeg anbefaler derfor Kristelig Folkeparti, Senterpartiet og Venstre å stemme mot punktene 2 og 3, men for punkt 1.

Presidenten: Flere har ikke bedt om ordet.

Det foreligger to forslag. Presidenten vil først la votere over forslaget fra Vidar Kleppe på vegne av Fremskrittspartiet og Høyre og dernest over forslaget fra Laila Kaland på vegne av Arbeiderpartiet og Sosialistisk Venstreparti, med en delt avstemning hvor vi først stemmer over punktene 2 og 3, deretter over punkt 1.

• 1. Forslaget fra Fremskrittspartiet og Høyre ble med 18 mot 8 stemmer ikke bifalt.

• 2. Forslaget fra Arbeiderpartiet og Sosialistisk Venstreparti punktene 2 og 3 ble med 15 mot 11 stemmer ikke bifalt.

• 3. Forslaget fra Arbeiderpartiet og Sosialistisk Venstreparti punkt 1 bifaltes med 18 mot 8 stemmer.

Presidenten: Med den anmerkningen vil saken bli sendt tilbake til Odelstinget.