Presidenten: Under debatten har Jan Simonsen satt fram et forslag. Forslagsstilleren har under debatten bedt om at forslaget gjøres om til et oversendelsesforslag. Forslaget lyder i endret form:

«Det henstilles til Regjeringen å foreta en gjennomgang av statens kjøp av behandlingsplasser i utlandet, både til pasienter med hudsykdommer og til pasienter med leddgiktsykdommer og muskel- og skjelettlidelser, og i denne gjennomgangen vurdere rapporten fra fagmiljøet i Helse Vest om behandling og rehabilitering av mennesker med kronisk leddsykdom og muskel- og skjelettlidelser ved Dødehavet.»

Presidenten foreslår at dette forslaget oversendes Regjeringen uten realitetsvotering. – Det anses vedtatt.

Komiteen hadde innstillet:

Dokument nr. 8:50 (2004-2005) – forslag fra stortingsrepresentant Jan Simonsen om å godkjenne gratis behandlingsopplegg ved Dødehavet for pasienter med revmatisme og muskel- og skjelettlidelser – avvises.

Votering:Komiteens innstilling bifaltes enstemmig.