Ingrid Heggø (A) [12:45:06] (ordførar for saka): Ot.prp. nr. 89 for 2008–2009, lov om endringar i tvistelova
m.m. og om samtykke til ratifikasjon av Luganokonvensjonen 2007 om domsmyndigheit
og om anerkjenning og fullbyrding av dommar i sivile og kommersielle saker, er det
vi handsamar her i dag.
Hovudformålet er å leggja til rette for å gjennomføra ein konvensjon mellom Noreg
og EU, Danmark, Island og Sveits om domsmyndigheit og om anerkjenning og
fullbyrding av dommar i sivile og kommersielle saker, Luganokonvensjonen 2007. Ein
samla komité stør dei føreslegne endringane og ratifikasjon.
Komiteen ser positivt på at EU går inn som part i staden for alle medlemslanda, og
at konvensjonen dermed vert utvida til alle medlemsstatane i EU, som tek del i det
indre justissamarbeidet. Også Storbritannia er tilslutta. Luganokonvensjonen
speglar dessutan av EF-domstolen si stilling som øvste domstol til å tolka Brussel
I og Luganokonvensjonen 2007. Konvensjonen er eit viktig supplement til dei
materielle rettar og plikter som følgjer av EØS-avtalen.
Luganokonvensjonen sitt uttalte siktemål er å sørgja for eit rettsleg rammeverk
for EØS-samarbeidet og at konvensjonen byggjer på eit grunnprinsipp om dommars
frie mobilitet.
Komiteen stør dei naudsynte endringane i straffeprosesslova om ei naudsynt
modifisering av plikta til å sletta analyseresultat etter ein DNA-analyse basert
på samtykke. Dette pålegget er ikkje teknisk mogleg for Rettsmedisinsk Institutt,
som må vera unnateke sletteplikta.
Komiteen stør òg den føreslegne endringa i utleveringslova, som er retting av ein
inkurie.
Noko av det vondaste og vanskelegaste ei mor eller ein far kan oppleva, er at
barnet vert bortført. Arbeidarpartiet og SV vil peika på at norske myndigheiter
fører ein aktiv politikk for å hindra internasjonale barnebortføringar, og
arbeider aktivt for å bidra til ei løysing av desse vanskelege sakene. Det skal
alltid vera barnet sitt beste som skal vera hovudfokuset. Regjeringa har sett
igang ei rekkje tiltak, men vi vil trekkja fram etableringa av nettportalen
www.barnebortforing.no til hjelp for foreldre som fryktar eller opplever
barnebortføring. Vi vil òg peika på iverksette tiltak for å betra kompetansen
blant dommarar, politi og påtalemakt og advokatar. Det vert gjeve fri rettshjelp i
barnebortføringssaker, og for å sikra likehandsaming og rask sakshandsaming vert
alle sakene avgjorde av fylkesmannen i Oslo og Akershus. Det er også oppretta eit
nordisk og eit nasjonalt samarbeidsforum for handtering av barnebortføringssaker.
Arbeidarpartiet og SV vil òg visa til at Regjeringa jobbar med eit høyringsnotat,
der det vert vurdert å innføra ei økonomisk ordning som gjev høve til å stanse
offentlege ytingar, f.eks. barnebidrag, ved barnebortføring.
Berit Brørby hadde her overtatt presidentplassen.
Jan Arild Ellingsen (FrP) [12:48:34]: Det er mulig jeg tar feil – i så fall må det ikke oppfattes negativt – men jeg
synes faktisk at jeg har hørt siste del av innlegget til saksordføreren før i dag,
men en god ting kan vel ikke sies for ofte. Nok om det.
Det er bra, som statsråden og andre har vært inne på før i dag – ikke minst i
saken om barnebortføring – at man har gode, internasjonale avtaler som regulerer
hvordan slike ting skal håndteres. Ufordringen, som vi har diskutert før i dag, er
i hvor stor grad slike avtaler respekteres av de samme landene som underskriver
dem. At man nå legger fram en endring i Luganokonvensjonen og plasserer den i det
norske lovverket, synes jeg er bra. Men jeg hadde ønsket at statsråden og
Regjeringen hadde tatt mer tak i de problemområdene som er relatert til det
saksordføreren var inne på i slutten av sitt innlegg.
Jeg skjønner selvfølgelig at det må være noen formaliteter når det gjelder hvordan
man skal gjøre ting, men det bør jo også være en åpning for å diskutere
problemområder. Statsråden har i et svarbrev til justiskomiteen, jeg tror det var
av 26. mai, redegjort for seks spørsmål som komiteen hadde, hvor man påpekte
underholdsplikt og en del andre forhold. Jeg hadde ventet at man da utfordret –
eller iallfall tydeliggjorde overfor Odelstinget at man faktisk tok opp disse
problemene. Jeg har problemer med å se at man faktisk har gjort det – tatt tak i
en del av de problemene. Man forholder seg til formaljussen, og det er
selvfølgelig viktig nok i enkelte tilfeller, men det er også slik at mange blir
berørt av problemer som muligens kan synes små, selv om de er fantastisk store for
dem som er berørt. Da synes jeg at det ville vært på sin plass at man også så på
de tingene.
Tidligere i dag diskuterte vi noe som enkelte opplever som urettmessig, som
gjelder det å bli avkrevd underholdsplikt dersom man har fått et barn kidnappet
fra omsorg man har etter domsslutning i norsk domstol. Jeg vil tro at den som
etterpå får det midt i fleisen, vil føle det som dobbelt straff. Selv om det er en
konsekvens av et internasjonalt avtaleverk, vil ikke det føre til at vedkommende
synes det er mer rimelig.
Det samme gjelder hvis man, etter å ha foretatt en barnebortføring, greier å holde
seg flytende i sitt hjemland lenge. Da kan man gå til en ny domstol og få en ny
domstolsbehandling. Som statsråden var inne på: Hvis det går ti år, er det
vanskelig. Det har jeg full forståelse for.
Statsråden sa også i sitt innlegg tidligere i dag at tiden er en vesentlig faktor
i forhold til å redusere faren for barnebortføring. Da synes jeg at man kanskje
skulle problematisert en del av de erfaringene man har i forhold til
barnebortføring og en del andre ting. Det man gjør nå, er å vise til de formelle
kravene, og så plasserer man Luganokonvensjonen inn i det norske lovverket. Det er
nødvendig, men, som sagt, jeg hadde ønsket meg større aktivitet og større
fokusering på problemområdene også. Det tror jeg ville ha tjent saken, og det
ville ha tjent de som er ofre for problemene som en følge av det lovverket vi
diskuterer i dag.
Statsråd Knut Storberget [12:51:45]: Bare for å svare representanten Ellingsen på det, slik at det ikke blir hengende i
lufta: Jeg mener det er en veldig viktig lovsak Odelstinget nå behandler. I mange
andre typer saker er det særs viktig at vi får denne typen mekanismer på plass som
avløsning for det gamle Lugano-regelverket.
Samtidig er det, når det gjelder de innspill som kommer fra Fremskrittspartiet,
litt uklart for meg hva man egentlig ønsker å oppnå. Det har egentlig aldri vært
aktuelt å tenke seg et spor i Luganokonvensjonen opp mot f.eks. familierett og
barnebortføring, først og fremst fordi vi mener at der skoen trykker, og der vi
også bør presse på mer, er gjennom det etablerte konvensjonsapparatet vi allerede
har. Vi har noe i Europarådets regi, men vi har samtidig Haagkonvensjonen, som vi
har vært inne på. Jeg er ikke sikker på om det vil være særlig effektfullt å få et
nytt spor inn i Luganokonvensjonen som i større grad tar for seg barnebortføring,
for jeg tror ikke det først og fremst er der vi har de store utfordringene, særlig
i de land som er tilsluttet der, at det er der det hele presser på. Hvis vi ønsker
at flere aktører, flere nasjoner skal bli lettere å ha med å gjøre i forbindelse
med barnebortføring, mener jeg at da er Regjeringas strategi for å få flere stater
til å slutte opp om Haagkonvensjonen helt avgjørende. Det er prosessporet i de
sakene.
Så lenge det er noe uklart for meg hva Fremskrittspartiet egentlig ønsker her,
blir dette kanskje et svar i lufta. Men jeg har behov for å si at man kan ha flere
internasjonale avtaler, hvis vi ser at det er mer hensiktsmessig å slåss for
utvikling og dynamikk, politisk sett, i f.eks. Haagkonvensjonen når det gjelder
barnebortføring.
Presidenten: Da har Jan Arild Ellingsen tatt den utfordringen fra statsråden, så svaret henger
kanskje ikke lenger noe i lufta. Det kommer noe her.
Jan Arild Ellingsen (FrP) [12:53:53]: Det gjenstår å se.
Jeg takker statsråden for svaret. Noe av poenget mitt med å reise denne debatten
er nettopp de utfordringene vi har når det gjelder Haagkonvensjonen, som vi har
diskutert før i dag. Statsråden sier at det er viktig at flest mulig land slutter
seg til den. Det deler jeg fullt ut, men det forutsetter jo også at man
respekterer forutsetningene som ligger i det å signere avtalen. Jeg har oppfattet
det slik at Luganokonvensjonen sier noe om de sivilrettslige prosessene i de
respektive landene, og hvordan man skal forholde seg til dem. Det var
innfallsvinkelen fra min side til dette.
Det kan godt hende at statsråden og Regjeringen gjør en fortreffelig jobb, men i
så fall synes jeg faktisk at man er i overkant forsiktig med å dele informasjonen
med Stortinget. Hvis det er slik at man gjør en god jobb, skulle jeg gjerne ha
skrytt av Regjeringen. Men hvis man holder dette utenfor denne salen, blir det
vanskelig for oss. Jeg regner med at statsråden ikke har noe imot å få skryt for
en utmerket jobb, men da må han være snill og dele det med Stortinget, slik at vi
får mulighet til å gi ham honnør for det han muligens gjør.
Presidenten: Flere har ikke bedt om ordet til sak nr. 7.
(Votering, se side 833)
Votering i sak nr. 7
Komiteen hadde rådd Odelstinget til å gjere slikt vedtak til
lov
om endringer i tvisteloven m.m. og om samtykke til ratifikasjon av
Luganokonvensjonen 2007 om domsmyndighet og om anerkjennelse og fullbyrdelse av
dommer i sivile og kommersielle saker
I
I lov 17. juni 2005 nr. 90 om mekling og rettergang i sivile tvister gjøres
følgende endringer:
Ny § 4-8 skal lyde:
§ 4-8 Luganokonvensjonen 2007
Konvensjonen om domsmyndighet og om anerkjennelse og
fullbyrdelse av dommer i sivile og kommersielle saker med protokoller og
vedlegg, vedtatt i Lugano 30. oktober 2007 (Luganokonvensjonen 2007), gjelder
som lov. Vedleggene gjelder slik de til enhver tid er bindende for Norge.
§ 19-16 første ledd nytt annet og tredje punktum skal lyde:
Luganokonvensjonen 2007 gjelder som lov, jf. § 4-8. Dommer
som ikke behøver å anerkjennes eller fullbyrdes etter Luganokonvensjonen
2007 artikkel 61, har ikke rettskraft og tvangskraft her i riket.
II
I sjømannslov 30. mai 1975 nr. 18 skal § 50 første ledd nytt fjerde punktum
lyde:
Regler om domsmyndighet i tvister mellom skipsfører og
mannskap i utlandet er ikke til hinder for at sak reises i en annen stat når
det følger av Luganokonvensjonen 2007 at det skal være adgang til det.
III
Lov 13. juni 1975 nr. 39 om utlevering av lovbrytere m.v. § 24 nytt fjerde
ledd, vedtatt ved lov 19. september 2008 nr. 77 om pågripelse og overlevering
mellom de nordiske stater på grunn av straffbare forhold, oppheves.
IV
I lov 10. juni 1977 nr. 71 om anerkjennelse og fullbyrding av nordiske dommer på
privatrettens område skal § 7 nr. 2 lyde:
V
I lov 22. mai 1981 nr. 25 om rettergangsmåten i straffesaker skal § 158 annet ledd
nytt tredje punktum lyde:
Analyseinstitusjonen kan likevel oppbevare profilene
utelukkende for det formål å dokumentere sin virksomhet.
VI
I lov 12. juni 1987 nr. 48 om norsk internasjonalt skipsregister skal § 6 fjerde
ledd annet punktum lyde:
Avtale som nevnt i første punktum er ikke til hinder for at sak reises i et annet
land når det følger av Luganokonvensjonen 2007 at det
skal være adgang til det.
VII
I lov 24. juni 1994 nr. 39 om sjøfarten skal § 310 femte ledd lyde:
Bestemmelsene i første og fjerde ledd gjelder ikke dersom verken det avtalte
leveringssted eller det avtalte eller faktiske utleveringssted etter § 252 tredje
ledd ligger i Norge, Danmark, Finland eller Sverige, eller dersom annet følger
av Luganokonvensjonen 2007.
VIII
Stortinget samtykker i ratifikasjon av Luganokonvensjonen 2007.
IX
1. Loven avsnitt I, II, IV, VI og VII trer i kraft fra den tid Kongen
bestemmer. Loven avsnitt III, V og VIII trer i kraft straks.
2. Fra den tid loven avsnitt I, II, IV, VI og VII trer i kraft, oppheves lov
8. januar 1993 nr. 21 om gjennomføring i norsk rett av Luganokonvensjonen om
domsmyndighet og fullbyrding av dommer i sivile og kommersielle saker.
3. Kongen kan gi nærmere overgangsregler.
Votering:
Tilrådinga frå komiteen blei samrøystes vedteken.
Presidenten: Det blir votert over overskrifta til lova og lova i det heile.
Votering:
Overskrifta til lova og lova i det heile blei samrøystes vedtekne.Presidenten: Lovvedtaket vil bli sendt Lagtinget.