Det ble votert over:
- Komiteens tilråding romertall I.
- Komiteens tilråding romertall II.
- Komiteens tilråding romertall III.
- Komiteens tilråding romertall IV.
- Komiteens tilråding romertall V.
- Komiteens tilråding romertall VI.
Innstilling:
Komiteens tilråding romertall I.
På statsbudsjettet for 2012 bevilges under:
Kap.
Post
Svalbardbudsjettet
Pr. post
Sum kap
Utgifter
1
Svalbard kyrkje
1
Driftsutgifter
4 100 000
4 100 000
2
Tilskot til kulturelle formål m.m.
70
Tilskot til velferdsarbeid på Svalbard
960 000
960 000
3
Tilskot til Longyearbyen lokalstyre
70
Tilskot til Longyearbyen lokalstyre
126 681 000
126 681 000
4
Tilskot til Svalbard museum
70
Tilskot til Svalbard museum
10 200 000
10 200 000
5
Sysselmannen (jf. kap. 3005)
1
Driftsutgifter
34 844 000
34 844 000
6
Sysselmannens transportteneste (jf. kap. 3006)
1
Driftsutgifter
78 500 000
78 500 000
7
Tilfeldige utgifter
1
Driftsutgifter
4 000 000
4 000 000
9
Kulturminnetiltak
1
Driftsutgifter
2 162 000
2 162 000
11
Direktoratet for mineralforvaltning med Bergmeisteren for Svalbard
1
Driftsutgifter
1 460 000
1 460 000
17
Refusjon til Norsk Polarinstitutt
50
Refusjon
3 040 000
3 040 000
18
Navigasjonsinnretningar
1
Driftsutgifter
3 756 000
3 756 000
19
Statens bygningar på Bjørnøya og Hopen
1
Driftsutgifter
6 200 000
6 200 000
20
Statens bygningar i Longyearbyen (jf. kap. 3020)
1
Driftsutgifter
10 582 000
10 582 000
45
Større utstyrsinnkjøp og vedlikehald, kan overførast
4 100 000
4 100 000
22
Likningsforvaltninga for Svalbard
1
Driftsutgifter
2 930 000
2 930 000
Sum Svalbardbudsjettet
Sum departementets utgifter
293 515 000
293 515 000
Inntekter
3005
Sysselmannen (jf. kap. 5)
1
Diverse inntekter
200 000
200 000
3006
Sysselmannens transportteneste (jf. kap. 6)
1
Leigeinntekter
900 000
900 000
3020
Statens bygningar i Longyearbyen (jf. kap. 20)
1
Inntekter
3 600 000
3 600 000
3030
Skattar og avgifter
70
Skattar m.m.
161 000 000
161 000 000
71
Utførselsavgift
6 000 000
6 000 000
72
Utmålsgebyr, årsavgift
1 100 000
1 100 000
3035
Tilskot frå statsbudsjettet
70
Tilskot
120 715 000
120 715 000
Sum Svalbardbudsjettet
Sum departementets inntekter
293 515 000
293 515 000
Komiteens tilråding romertall II.
§ 1 Bruksområde for vedtaket
Dette vedtaket gjeld forskotsutskriving og endeleg utskriving av skatt på formue og inntekt for inntektsåret 2012 etter føresegnene i lov av 29. november i 1996 nr. 68 om skatt til Svalbard.
Skattepliktige som nemnde i skattebetalingsloven § 1, jf. § 2, og lov om skatt til Svalbard
§ 5-1 første ledd, skal betale forskot på formues- og inntektsskatt til Svalbard for inntektsåret 2012. Ved utrekninga og innbetalinga gjeld føresegnene i dette vedtaket og i skattebetalingslova.
§ 2 Skatt på formue
Skatt på formue blir utrekna etter desse satsane:
· a) Personleg skattepliktig og dødsbu:
Det blir nytta same satsar og grensebeløp som Stortinget har vedteke skal gjelde på det norske fastlandet for formuesskatt til staten og kommunane (maksimumssats)
· b) Selskap og samanslutning som nemnt i skatteloven § 2-36 andre ledd, og som ikkje er fritekne etter skattelova kapittel 2:
Det blir nytta same satsar og grensebeløp som Stortinget har vedteke skal gjelde på det norske fastlandet for formuesskatt til staten.
§ 3 Skatt på inntekt
Skatt på inntekt blir utrekna etter desse satsane:
· a) Inntekt som blir skattlagt etter svalbardskatteloven § 3-2:
Låg sats: 8 pst.
Høg sats: 22 pst.
· b) 28 pst. av den delen av selskapsoverskot som er høgre enn 15 mill. kroner, og som overstig summen av:
·
o 10 gonger kostnadene til lønn som blir skattlagd ved lønnstrekk
o 0,20 gonger skattemessig verdi av anlegg, fast eigedom og anna realkapital som er på Svalbard ved utgangen av inntektsåret.
· c) Anna inntekt: 16 pst.
Personlege skatteytarar skal ha eit frådrag i alminneleg inntekt som omfattast av c. på 20 000 kroner.
§ 4 Avrundingsreglar
Ved utrekning av skatt ved likning skal stipulert formue avrundast nedover til næraste heile 1 000 kroner, og inntekt avrundast nedover til næraste heile 100 kroner.
Ved utrekning av skatt ved lønnstrekk skal inntekta avrundast nedover til næraste heile krone.
§ 5 Normalrentesatsen for rimeleg lån i arbeidsforhold
Normalrentesatsen som nemnd i skatteloven § 5-12 fjerde ledd, jf. svalbardskatteloven §§ 3-1 og 3-2, skal vere den same som Stortinget har vedteke skal gjelde på det norske fastlandet.
§ 6 Aksjonær i utlandet
Skatt på utbytte m.m. etter skatteloven § 10-13, jf. svalbardskatteloven § 3-1, vert ilagd med 20 pst.