Votering i sak nr. 1

Presidenten: Under debatten er det satt fram 30 forslag. Det er

• forslagene nr. 1, 2 og 19–21, fra Bjarne Håkon Hanssen, på vegne av Arbeiderpartiet, Sosialistisk Venstreparti og Senterpartiet

• forslag nr. 3, fra John I. Alvheim, på vegne av Fremskrittspartiet, Sosialistisk Venstreparti og Senterpartiet

• forslagene nr. 4–6, fra Bjarne Håkon Hanssen, på vegne av Arbeiderpartiet

• forslagene nr. 7–13 og 25, fra Olav Gunnar Ballo, på vegne av Sosialistisk Venstreparti og Senterpartiet

• forslagene nr. 14–16, 26 og 27, fra John I. Alvheim, på vegne av Fremskrittspartiet

• forslagene nr. 17 og 28, fra Olav Gunnar Ballo, på vegne av Sosialistisk Venstreparti

• forslagene nr. 18, 29 og 30, fra Ola D. Gløtvold, på vegne av Senterpartiet

• forslagene nr. 22–24, fra Bent Høie, på vegne av Høyre og Kristelig Folkeparti

Presidenten kommer til å legge opp voteringen slik at det først voteres over mindretallsforslagene under rammeområde 15, deretter over mindretallsforslagene under rammeområde 16. Så tar vi for oss innstillingens forslag til vedtak for rammeområde 15 og deretter rammeområde 16.

Presidenten vil før vi starter voteringen, ta for seg forslagene nr. 23 og 24 fra Høyre og Kristelig Folkeparti, som under debatten er omgjort til oversendelsesforslag.

Teksten i forslag nr. 23 får da følgende ordlyd:

«Det henstilles til Regjeringen å foreta en gjennomgang av det samlede stønadssystemet for legemidler med sikte på en forenkling. I forbindelse med Revidert nasjonalbudsjett for 2002 foretas det en vurdering av opptak av nye legemidler på blå resept, herunder Aricept.»

Teksten i forslag nr. 24 blir endret til:

«Det henstilles til Regjeringen i Revidert nasjonalbudsjett for 2002 å komme tilbake til en vurdering av grensetilfeller mellom sykehusprodukter og blåreseptpreparater, herunder Remicade, med sikte på mest mulig hensiktsmessige finansieringsløsninger.»

Presidenten foreslår at forslagene oversendes Regjeringen uten realitetsvotering. – Det anses vedtatt.

Vi går så til votering og starter med forslag nr. 18, fra Senterpartiet. Forslaget lyder:

«I

På statsbudsjettet for 2002 bevilges under:

Kap.	Post	Formål:	Kroner	Kroner
Utgifter
600		Sosialdepartementet (jf. kap. 3600)
	1	Driftsutgifter	71 600 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	2 700 000
612		Statens institutt for rusmiddelforskning (jf. kap. 3612)
	1	Driftsutgifter	23 100 000
614		Utvikling av sosialtjenesten, tiltak for rusmiddelmisbrukere mv.
	21	Spesielle driftsutgifter	29 700 000
	50	Norges forskningsråd	7 200 000
	63	Utvikling av sosialtjenesten og rusmiddeltiltak, kan overføres	129 500 000
	70	Tilskudd	75 350 000
	71	Frivillig rusmiddelforebyggende arbeid, kan overføres	59 950 000
660		Krigspensjon
	70	Tilskudd, militære, overslagsbevilgning	279 000 000
	71	Tilskudd, sivile, overslagsbevilgning	683 000 000
670		Tiltak for eldre
	61	Tilskudd til omsorgstjenester, kan overføres	40 800 000
	70	Tilskudd til pensjonistenes organisasjoner m.m.	7 900 000
	72	Tilskudd til opphold i institusjon for eldre med særskilte behov	5 800 000
673		Tiltak for funksjonshemmede
	1	Driftsutgifter	11 500 000
	60	Tilskudd til driftsomlegging	32 000 000
	61	Oppfølging av ansvarsreformen for mennesker med psykisk utviklingshemming	890 400 000
	62	Tilskudd til utskriving av unge funksjonshemmede, kan overføres	31 800 000
	65	Prøveløslatelse, kan overføres	87 500 000
	71	Tilskudd til Landsbystiftelsen	52 900 000
	72	Tiltak for døvblinde	44 500 000
	73	Tilskudd til likemannsarbeid	13 200 000
	75	Tilskudd til funksjonshemmedes organisasjoner	92 900 000
674		Handlingsplan for funksjonshemmede
	60	Tilskudd til assistenter for funksjonshemmede	50 600 000
675		Tiltak for eldre og funksjonshemmede
	1	Driftsutgifter	13 300 000
	21	Spesielle driftsutgifter	46 600 000
	50	Norges forskningsråd	29 400 000
	70	Tilskudd til spesielle formål	17 400 000
	71	Tilskudd til frivillighetssentraler	60 750 000
676		Kompetansesentra for funksjonshemmede
	1	Driftsutgifter	6 700 000
	21	Nasjonalt kompetansenettverk for autisme	16 100 000
	70	Kompetansesentra m.m.	49 100 000
700		Helsedepartementet (jf. kap. 3700)
	1	Driftsutgifter	111 300 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	3 900 000
701		Forsknings- og forsøksvirksomhet
	21	Spesielle driftsutgifter	119 600 000
	50	Norges forskningsråd	32 700 000
702		Nemnd for bioteknologi
	1	Driftsutgifter	5 970 000
703		Helsetjenesten for innsatte i fengsel
	60	Tilskudd til kommuner	67 200 000
705		Kursvirksomhet og stipendier
	60	Rekruttering m.m. av helsepersonell	34 800 000
	61	Utdanningstiltak, turnustjeneste m.m.	110 300 000
	71	Tilskudd til kurs og stipendier til personell innen helsevesenet m.m.	12 400 000
	73	Bedriftsinterne videreutdanninger	20 300 000
706		Sosial- og helsedirektoratet
	1	Driftsutgifter	198 330 000
707		Nasjonalt folkehelseinstitutt
	1	Driftsutgifter	254 200 000
	21	Formidlingsvirksomhet	116 900 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	6 200 000
708		Statens helsetilsyn og fylkeslegene (jf. kap. 3708)
	1	Driftsutgifter	240 500 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold	500 000
711		Statens rettstoksikologiske institutt (jf. kap. 3711)
	1	Driftsutgifter	51 100 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	8 100 000
715		Statens strålevern (jf. kap. 3715)
	1	Driftsutgifter	49 500 000
	21	Oppdragsutgifter	31 000 000
716		Kreftregisteret (jf. kap. 3716)
	70	Tilskudd	33 800 000
718		Rehabilitering
	21	Spesielle driftsutgifter	22 350 000
	61	Rehabilitering, helsetiltak for rusmiddelmisbrukere	175 000 000
719		Helsefremmende og forebyggende arbeid
	1	Driftsutgifter	300 000
	21	Tilskudd til helsefremmende og forebyggende tiltak i helse- og sosialsektoren, kan overføres	38 250 000
	50	Norges forskningsråd	29 600 000
	70	Handlingsplan mot HIV/AIDS-epidemien og smittevern, kan overføres	26 600 000
	71	Tilskudd til opplysningstiltak, forebyggelse av uønskede svangerskap mv.	19 200 000
	72	Stiftelsen AAN – Alternativ til abort i Norge	12 100 000
730		Statlig helsetjeneste
	70	Innsatsstyrt finansiering av sykehus, overslagsbevilgning	13 250 000 000
	71	Refusjon poliklinisk virksomhet ved sykehus mv., overslagsbevilgning	3 456 000 000
	72	Tilskudd til regionsykehus	1 985 000 000
732		Regionale helseforetak
	21	IT og elektronisk samhandling m.m.	106 000 000
	70	Tilskudd til helseforetakene, kan overføres	29 040 000 000
739		Andre utgifter
	21	Forsøk og utvikling i sykehussektoren, kan nyttes under post 75	202 000 000
	50	Norges forskningsråd	37 400 000
	61	Tilskudd til driftsavtaler	36 000 000
	70	Behandlingsreiser til utlandet	65 400 000
	71	Tilskudd til Norsk Pasientforening m.fl..	4 700 000
	72	Tilskudd til Norsk Pasientskadeerstatning	372 300 000
	74	Reiseutgifter, turnuskandidater	9 100 000
	75	Kreftbehandling m.m., kan overføres, kan nyttes under post 21	347 200 000
	76	Tilskudd til RIT 2000, kan overføres	445 600 000
	77	Tilskudd til helsepersonellbemanning i luftambulansetjenesten	40 400 000
742		Forpleining, kontroll og tilsyn med psykiatriske pasienter
	1	Driftsutgifter	22 000 000
	70	Tilskudd	3 900 000
743		Statlige stimuleringstiltak for psykisk helse
	21	Spesielle driftsutgifter	25 300 000
	62	Tilskudd til psykisk helsearbeid i kommuner, kan overføres	1 062 000 000
	70	Kompetanse, utredninger og utviklingsarbeid, kan overføres	236 800 000
	72	Tilskudd til Modum bads nervesanatorium	71 900 000
	73	Tilskudd til psykososialt arbeid for flyktninger, kan overføres	21 700 000
	75	Tilskudd til styrking av psykisk helsevern, kan overføres	1 028 800 000
	76	Omstrukturering og utbygging av psykisk helsevern, kan overføres	158 600 000
744		Tvungen omsorg for psykisk utviklingshemmede
	70	Fagenhet for tvungen omsorg	30 000 000
750		Statens legemiddelverk (jf. kap. 3750 og 5578)
	1	Driftsutgifter	107 200 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	5 000 000
751		Apotekvesenet (jf. kap. 3751 og 5577)
	70	Tilskudd til apotek	81 800 000
797		Helse- og sosialberedskap
	1	Driftsutgifter	12 300 000
		Totale utgifter		57 058 650 000
Inntekter
3600		Sosialdepartementet (jf. kap. 600)
	2	Salg av publikasjoner mv. .	2 000
3612		Statens institutt for rusmiddelforskning (jf. kap. 612)
	2	Oppdragsinntekter	340 000
3700		Helsedepartementet (jf. kap. 700)
	2	Gebyrinntekter mv. .	3 000
3706		Sosial- og helsedirektoratet
	2	Salgs- og leieinntekter	1 400 000
	4	Gebyrinntekter	7 900 000
3707		Nasjonalt folkehelseinstitutt
	2	Salgs- og leieinntekter	72 300 000
3708		Statens helsetilsyn og fylkeslegene (jf. kap. 708)
	2	Gebyrinntekter mv..	10 300 000
	70	Refusjon av kontrollavgift	800 000
3711		Statens rettstoksikologiske institutt (jf. kap. 711)
	3	Diverse inntekter	800 000
3715		Statens strålevern (jf. kap. 715)
	2	Salgs- og leieinntekter	1 400 000
	5	Oppdragsinntekter	30 900 000
3739		Behandlingsreiser til utlandet (jf. kap. 739)
	2	Egenandeler og refusjoner	10 300 000
3750		Statens legemiddelverk (jf. kap. 750)
	2	Gebyrinntekter	1 000 000
3751		Apotekvesenet (jf. kap. 751)
	3	Tilbakebetaling av lån	200 000
		Totale inntekter		137 645 000

II Merinntektsfullmakter

• a) Stortinget samtykker i at Sosialdepartementet i 2002 kan:

overskride bevilgningen under	mot tilsvarende merinntekter under
kap. 600 post 1	kap. 3600 post 2
kap. 612 post 1	kap. 3612 post 2

• b) Stortinget samtykker i at Helsedepartementet i 2002 kan:

overskride bevilgningen under	mot tilsvarende merinntekter under
kap. 700 post 1	kap. 3700 post 2
kap. 706 post 1	kap. 3706 post 2
kap. 707 postene 1 og 21	kap. 3707 post 2
kap. 708 post 1	kap. 3708 postene 2, 3, 4 og 70
kap. 711 post 1	kap. 3711 post 3
kap. 715 postene 1 og 21	kap. 3715 postene 2, 3 og 5

III Tilsagnsfullmakter

• a) Stortinget samtykker i at Sosialdepartementet i 2002 kan gi tilsagn utover gitte bevilgninger, men slik at samlet ramme for nye tilsagn og gammelt ansvar ikke overstiger følgende beløp:

Kap.	Post	Betegnelse	Samlet ramme
670		Tiltak for eldre
	61	Tilskudd til omsorgstjenester	1,0 mill. kroner
673		Tiltak for funksjonshemmede
	72	Tiltak for døvblinde	2,0 mill. kroner

• b) Stortinget samtykker i at Helsedepartementet i 2002 kan gi tilsagn utover gitte bevilgninger med følgende beløp:

Kap.	Post	Betegnelse	Samlet ramme
743		Statlige stimuleringstiltak for psykisk helse
	76	Omstrukturering og utbygging av psykisk helsevern	220,0 mill. kroner

IV Bestillingsfullmakter

Stortinget samtykker i at Helsedepartementet i 2002 kan foreta bestillinger utover gitte bevilgninger, men slik at samlet ramme for nye bestillinger og gammelt ansvar ikke overskrider følgende beløp:

Kap.	Post	Betegnelse	Samlet ramme
707		Nasjonalt folkehelseinstitutt
	1	Driftsutgifter	4 mill. kroner
	21	Formidlingsvirksomhet	70 mill. kroner

V Diverse fullmakter

Stortinget samtykker i at:

• 1. Helsedepartementet får fullmakt til å beslutte hvilke formuesposisjoner som inngår i overføringene når Radiumhospitalet, Rikshospitalet, Statens senter for epilepsi, Geilomo barnesykehus, Statens klinikk for narkomane, Longyearbyen sykehus og Voksentoppen senter for astma og allergi fra årsskiftet 2001-2002 overføres til de regionale helseforetakene. Beslutningene skal baseres på de samme kriteriene som er avgitt i helseforetaksloven § 53 punkt 6.

• 2. Helsedepartementet i 2002 kan gi de 5 regionale helseforetakene adgang til å oppta driftskredittlån innenfor en total låneramme på 1 000 mill. kroner.»

Votering:Forslaget fra Senterpartiet ble mot 6 stemmer ikke bifalt.

Presidenten: Forslag nr. 17, fra Sosialistisk Venstreparti, tas opp til votering. Forslaget lyder:

«I

På statsbudsjettet for 2002 bevilges under:

Kap.	Post	Formål:	Kroner	Kroner
Utgifter
600		Sosialdepartementet (jf. kap. 3600)
	1	Driftsutgifter	71 600 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	2 700 000
612		Statens institutt for rusmiddelforskning (jf. kap. 3612)
	1	Driftsutgifter	23 100 000
614		Utvikling av sosialtjenesten, tiltak for rusmiddel misbrukere mv.
	21	Spesielle driftsutgifter	29 700 000
	50	Norges forskningsråd	7 200 000
	63	Utvikling av sosialtjenesten og rusmiddeltiltak, kan overføres	163 000 000
	70	Tilskudd	43 000 000
	71	Frivillig rusmiddelforebyggende arbeid, kan overføres	59 950 000
660		Krigspensjon
	70	Tilskudd, militære, overslagsbevilgning	279 000 000
	71	Tilskudd, sivile, overslagsbevilgning	683 000 000
670		Tiltak for eldre
	61	Tilskudd til omsorgstjenester, kan overføres	40 800 000
	70	Tilskudd til pensjonistenes organisasjoner m.m.	4 900 000
	72	Tilskudd til opphold i institusjon for eldre med særskilte behov	5 800 000
673		Tiltak for funksjonshemmede
	1	Driftsutgifter	11 500 000
	60	Tilskudd til driftsomlegging	32 000 000
	61	Oppfølging av ansvarsreformen for mennesker med psykisk utviklingshemming	890 400 000
	62	Tilskudd til utskriving av unge funksjonshemmede, kan overføres	31 800 000
	65	Prøveløslatelse, kan overføres	87 500 000
	71	Tilskudd til Landsbystiftelsen	52 900 000
	72	Tiltak for døvblinde	44 500 000
	73	Tilskudd til likemannsarbeid	13 200 000
	75	Tilskudd til funksjonshemmedes organisasjoner	92 900 000
674		Handlingsplan for funksjonshemmede
	60	Tilskudd til assistenter for funksjonshemmede	50 600 000
675		Tiltak for eldre og funksjonshemmede
	1	Driftsutgifter	13 300 000
	21	Spesielle driftsutgifter	46 600 000
	50	Norges forskningsråd	29 400 000
	70	Tilskudd til spesielle formål	15 400 000
	71	Tilskudd til frivillighetssentraler	58 450 000
676		Kompetansesentra for funksjonshemmede
	1	Driftsutgifter	6 700 000
	21	Nasjonalt kompetansenettverk for autisme	16 100 000
	70	Kompetansesentra m.m.	49 100 000
700		Helsedepartementet (jf. kap. 3700)
	1	Driftsutgifter	111 300 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	3 900 000
701		Forsknings- og forsøksvirksomhet
	21	Spesielle driftsutgifter	129 600 000
	50	Norges forskningsråd	32 700 000
702		Nemnd for bioteknologi
	1	Driftsutgifter	5 970 000
703		Helsetjenesten for innsatte i fengsel
	60	Tilskudd til kommuner	67 200 000
705		Kursvirksomhet og stipendier
	60	Rekruttering m.m. av helsepersonell	134 800 000
	61	Utdanningstiltak, turnustjeneste m.m.	110 300 000
	71	Tilskudd til kurs og stipendier til personell innen helsevesenet m.m.	12 400 000
	73	Bedriftsinterne videreutdanninger	20 300 000
706		Sosial- og helsedirektoratet
	1	Driftsutgifter	198 330 000
707		Nasjonalt folkehelseinstitutt
	1	Driftsutgifter	254 200 000
	21	Formidlingsvirksomhet	116 900 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	6 200 000
708		Statens helsetilsyn og fylkeslegene (jf. kap. 3708)
	1	Driftsutgifter	250 500 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold	500 000
711		Statens rettstoksikologiske institutt (jf. kap. 3711)
	1	Driftsutgifter	47 100 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	8 100 000
715		Statens strålevern (jf. kap. 3715)
	1	Driftsutgifter	49 500 000
	21	Oppdragsutgifter	31 000 000
716		Kreftregisteret (jf. kap. 3716)
	70	Tilskudd	33 800 000
718		Rehabilitering
	21	Spesielle driftsutgifter	18 350 000
	61	Rehabilitering, helsetiltak for rusmiddelmisbrukere	175 000 000
719		Helsefremmende og forebyggende arbeid
	1	Driftsutgifter	300 000
	21	Tilskudd til helsefremmende og forebyggende tiltak i helse- og sosialsektoren, kan overføres	45 600 000
	50	Norges forskningsråd	29 600 000
	70	Handlingsplan mot HIV/AIDS-epidemien og smittevern, kan overføres	26 600 000
	71	Tilskudd til opplysningstiltak, forebyggelse av uønskede svangerskap mv.	23 200 000
730		Statlig helsetjeneste
	70	Innsatsstyrt finansiering av sykehus, overslagsbevilgning	11 934 300 000
	71	Refusjon poliklinisk virksomhet ved sykehus mv., overslagsbevilgning	3 731 000 000
	72	Tilskudd til regionsykehus	2 200 000 000
	73	Tilskudd sykestuer	100 000 000
	74	Tilskudd miljøvennlige utstyrsinnkjøp sykehus	50 000 000
732		Regionale helseforetak
	21	IT og elektronisk samhandling m.m.	136 000 000
	70	Tilskudd til helseforetakene, kan overføres	29 459 700 000
739		Andre utgifter
	21	Forsøk og utvikling i sykehussektoren, kan nyttes under post 75	202 000 000
	50	Norges forskningsråd	37 400 000
	61	Tilskudd til driftsavtaler	36 000 000
	70	Behandlingsreiser til utlandet	65 400 000
	71	Tilskudd til Norsk Pasientforening m.fl. .	4 700 000
	72	Tilskudd til Norsk Pasientskadeerstatning	372 300 000
	74	Reiseutgifter, turnuskandidater	9 100 000
	75	Kreftbehandling m.m., kan overføres, kan nyttes under post 21	347 200 000
	76	Tilskudd til RIT 2000, kan overføres	445 600 000
	77	Tilskudd til helsepersonellbemanning i luftambulansetjenesten	40 400 000
742		Forpleining, kontroll og tilsyn med psykiatriske pasienter
	1	Driftsutgifter	22 000 000
	70	Tilskudd	3 900 000
743		Statlige stimuleringstiltak for psykisk helse
	21	Spesielle driftsutgifter	25 300 000
	62	Tilskudd til psykisk helsearbeid i kommuner, kan overføres	1 112 000 000
	70	Kompetanse, utredninger og utviklingsarbeid, kan overføres	236 800 000
	72	Tilskudd til Modum bads nervesanatorium	71 900 000
	73	Tilskudd til psykososialt arbeid for flyktninger, kan over føres	36 700 000
	75	Tilskudd til styrking av psykisk helsevern, kan overføres	1 078 800 000
	76	Omstrukturering og utbygging av psykisk helsevern, kan overføres	164 500 000
744		Tvungen omsorg for psykisk utviklingshemmede
	70	Fagenhet for tvungen omsorg	30 000 000
750		Statens legemiddelverk (jf. kap. 3750 og 5578)
	1	Driftsutgifter	107 200 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	5 000 000
751		Apotekvesenet (jf. kap. 3751 og 5577)
	70	Tilskudd til apotek	81 800 000
797		Helse- og sosialberedskap
	1	Driftsutgifter	12 300 000
		Totale utgifter		57 058 650 000
Inntekter
3600		Sosialdepartementet (jf. kap. 600)
	2	Salg av publikasjoner mv. .	2 000
3612		Statens institutt for rusmiddelforskning (jf. kap. 612)
	2	Oppdragsinntekter	340 000
3700		Helsedepartementet (jf. kap. 700)
	2	Gebyrinntekter mv. .	3 000
3706		Sosial- og helsedirektoratet
	2	Salgs- og leieinntekter	1 400 000
	4	Gebyrinntekter	7 900 000
3707		Nasjonalt folkehelseinstitutt
	2	Salgs- og leieinntekter	72 300 000
3708		Statens helsetilsyn og fylkeslegene (jf. kap. 708)
	2	Gebyrinntekter mv. .	10 300 000
	70	Refusjon av kontrollavgift	800 000
3711		Statens rettstoksikologiske institutt (jf. kap. 711)
	3	Diverse inntekter	800 000
3715		Statens strålevern (jf. kap. 715)
	2	Salgs- og leieinntekter	1 400 000
	5	Oppdragsinntekter	30 900 000
3739		Behandlingsreiser til utlandet (jf. kap. 739)
	2	Egenandeler og refusjoner	10 300 000
3750		Statens legemiddelverk (jf. kap. 750)
	2	Gebyrinntekter	1 000 000
3751		Apotekvesenet (jf. kap. 751)
	3	Tilbakebetaling av lån	200 000
		Totale inntekter		137 645 000

II Merinntektsfullmakter

• a) Stortinget samtykker i at Sosialdepartementet i 2002 kan:

overskride bevilgningen under	mot tilsvarende merinntekter under
kap. 600 post 1	kap. 3600 post 2
kap. 612 post 1	kap. 3612 post 2

• b) Stortinget samtykker i at Helsedepartementet i 2002 kan:

overskride bevilgningen under	mot tilsvarende merinntekter under
kap. 700 post 1	kap. 3700 post 2
kap. 706 post 1	kap. 3706 post 2
kap. 707 postene 1 og 21	kap. 3707 post 2
kap. 708 post 1	kap. 3708 postene 2, 3, 4 og 70
kap. 711 post 1	kap. 3711 post 3
kap. 715 postene 1 og 21	kap. 3715 postene 2, 3 og 5

III Tilsagnsfullmakter

• a) Stortinget samtykker i at Sosialdepartementet i 2002 kan gi tilsagn utover gitte bevilgninger, men slik at samlet ramme for nye tilsagn og gammelt ansvar ikke overstiger følgende beløp:

Kap.	Post	Betegnelse	Samlet ramme
670		Tiltak for eldre
	61	Tilskudd til omsorgstjenester	1,0 mill. kroner
673		Tiltak for funksjonshemmede
	72	Tiltak for døvblinde	2,0 mill. kroner

• b) Stortinget samtykker i at Helsedepartementet i 2002 kan gi tilsagn utover gitte bevilgninger med følgende beløp:

Kap.	Post	Betegnelse	Samlet ramme
743		Statlige stimuleringstiltak for psykisk helse
	76	Omstrukturering og utbygging av psykisk helsevern	220,0 mill. kroner

IV Bestillingsfullmakter

Stortinget samtykker i at Helsedepartementet i 2002 kan foreta bestillinger utover gitte bevilgninger, men slik at samlet ramme for nye bestillinger og gammelt ansvar ikke overskrider følgende beløp:

Kap.	Post	Betegnelse	Samlet ramme
707		Nasjonalt folkehelseinstitutt
	1	Driftsutgifter	4 mill. kroner
	21	Formidlingsvirksomhet	70 mill. kroner

V Diverse fullmakter

Stortinget samtykker i at:

• 1. Helsedepartementet får fullmakt til å beslutte hvilke formuesposisjoner som inngår i overføringene når Radiumhospitalet, Rikshospitalet, Statens senter for epilepsi, Geilomo barnesykehus, Statens klinikk for narkomane, Longyearbyen sykehus og Voksentoppen senter for astma og allergi fra årsskiftet 2001-2002 overføres til de regionale helseforetakene. Beslutningene skal baseres på de samme kriteriene som er avgitt i helseforetaksloven § 53 punkt 6.

• 2. Helsedepartementet i 2002 kan gi de 5 regionale helseforetakene adgang til å oppta driftskredittlån innenfor en total låneramme på 1 000 mill. kroner.»

Votering:Forslaget fra Sosialistisk Venstreparti ble med 84 mot 14 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 15.48.04)

Presidenten: Forslagene nr. 14–16, fra Fremskrittspartiet, tas opp til votering.

Forslag nr. 14 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen sørge for at de odontologiske fakultetene i henholdsvis Oslo og Bergen fra høsten 2002 får anledning til å øke studentopptaket med 20 studenter ved fakultetet i Oslo og 10 studenter ved fakultetet i Bergen.»

Forslag nr. 15 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen sørge for at de regionale helseforetakene sørger for kjøp av helsetjenester finansiert gjennom den innsatsbaserte finansiering også ved godkjente private sykehus og klinikker som i dag ikke har avtale med spesialisthelsetjenesten.»

Forslag nr. 16 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen i forbindelse med en etablering av «Modum bad i nord» vurdere begge de forslag til lokalisering som foreligger på like vilkår. Forslag til endelig plassering fremmes i forbindelse med Revidert nasjonalbudsjett for 2002.»

Votering:Forslagene fra Fremskrittspartiet ble med 86 mot 16 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 15.48.30)

Presidenten: Forslagene nr. 7–13, fra Sosialstisk Venstreparti og Senterpartiet, tas opp til votering.

Forslag nr. 7 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen se på de økonomiske følgene fastlegeordningen har for små utkantkommuner, med sikte på å sikre at disse kommunene ikke må betale mer for grunnleggende helsetjenester til sine innbyggere enn det andre kommuner må.»

Forslag nr. 8 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen om å ta initiativ til å sikre at videregående skoler i hele landet får en aktiv og kompetent skolehelsetjeneste som har ressurser til tverretatlig samarbeid, og medvirke til at merkostnadene for en utbygging av skolehelsetjenesten i videregående skole dekkes.»

Forslag nr. 9 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen legge frem en stortingsmelding om en nasjonal aktivitetsplan som tar på alvor sammenhengene mellom kosthold, fysisk aktivitet og helse.»

Forslag nr. 10 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen om å foreta en evaluering av konsekvensene av innføring av innsatsstyrt finansiering med hensyn på effektivitet, eventuelle behandlingsmessige vridningseffekter samt vurdering av samfunnskostnader, og legge saken fram for Stortinget på egnet måte.»

Forslag nr. 11 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen bidra til utbygging av MS-senteret i Hakadal, enten ved å gi anledning til å øke kurdagssatsene, eller ved å bidra til å dekke kapitalkostnadene ved utbyggingen.»

Forslag nr. 12 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen utrede hvilke konsekvenser en behandlingsgaranti for barn og unge med psykiske lidelser vil ha i forhold til eksisterende lovgivning, samt gi en vurdering av de organisatoriske og personellmessige sidene ved en slik ordning.»

Forslag nr. 13 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen om å legge fram for Stortinget forslag til nye avtaler om apotekdrift når avtalen med NMD opphører 1. mars 2004, eller dersom avtalen opphører av annen grunn tidligere enn dette.»

Votering:Forslagene fra Sosialistisk Venstreparti og Senterpartiet ble med 82 mot 20 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 15.49.03)

Presidenten: Det voteres så over forslagene nr. 4 og 5, fra Arbeiderpartiet.

Forslag nr. 4 lyder:

«I

På statsbudsjettet for 2002 bevilges under:

Kap.	Post	Formål:	Kroner	Kroner
Utgifter
600		Sosialdepartementet (jf. kap. 3600)
	1	Driftsutgifter	71 600 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	2 700 000
612		Statens institutt for rusmiddelforskning (jf. kap. 3612)
	1	Driftsutgifter	23 100 000
614		Utvikling av sosialtjenesten, tiltak for rusmiddelmisbrukere mv.
	21	Spesielle driftsutgifter	29 700 000
	50	Norges forskningsråd	7 200 000
	63	Utvikling av sosialtjenesten og rusmiddeltiltak, kan overføres	179 500 000
	70	Tilskudd	69 200 000
	71	Frivillig rusmiddelforebyggende arbeid, kan overføres	59 950 000
660		Krigspensjon
	70	Tilskudd, militære, overslagsbevilgning	279 000 000
	71	Tilskudd, sivile, overslagsbevilgning	683 000 000
670		Tiltak for eldre
	61	Tilskudd til omsorgstjenester, kan overføres	50 800 000
	70	Tilskudd til pensjonistenes organisasjoner m.m.	4 900 000
	72	Tilskudd til opphold i institusjon for eldre med særskilte behov	5 800 000
673		Tiltak for funksjonshemmede
	1	Driftsutgifter	11 500 000
	60	Tilskudd til driftsomlegging	32 000 000
	61	Oppfølging av ansvarsreformen for mennesker med psykisk utviklingshemming	890 400 000
	62	Tilskudd til utskriving av unge funksjonshemmede, kan overføres	50 800 000
	65	Prøveløslatelse, kan overføres	87 500 000
	71	Tilskudd til Landsbystiftelsen	52 900 000
	72	Tiltak for døvblinde	44 500 000
	73	Tilskudd til likemannsarbeid	13 200 000
	75	Tilskudd til funksjonshemmedes organisasjoner	92 900 000
674		Handlingsplan for funksjonshemmede
	60	Tilskudd til assistenter for funksjonshemmede	50 600 000
675		Tiltak for eldre og funksjonshemmede
	1	Driftsutgifter	13 300 000
	21	Spesielle driftsutgifter	36 600 000
	50	Norges forskningsråd	29 400 000
	70	Tilskudd til spesielle formål	15 400 000
	71	Tilskudd til frivillighetssentraler	58 450 000
676		Kompetansesentra for funksjonshemmede
	1	Driftsutgifter	6 700 000
	21	Nasjonalt kompetansenettverk for autisme	16 100 000
	70	Kompetansesentra m.m.	54 100 000
700		Helsedepartementet (jf. kap. 3700)
	1	Driftsutgifter	111 300 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	3 900 000
701		Forsknings- og forsøksvirksomhet
	21	Spesielle driftsutgifter	119 600 000
	50	Norges forskningsråd	32 700 000
702		Nemnd for bioteknologi
	1	Driftsutgifter	5 970 000
703		Helsetjenesten for innsatte i fengsel
	60	Tilskudd til kommuner	67 200 000
705		Kursvirksomhet og stipendier
	60	Rekruttering m.m. av helsepersonell	34 800 000
	61	Utdanningstiltak, turnustjeneste m.m.	140 300 000
	71	Tilskudd til kurs og stipendier til personell innen helsevesenet m.m.	12 400 000
	73	Bedriftsinterne videreutdanninger	20 300 000
706		Sosial- og helsedirektoratet
	1	Driftsutgifter	198 930 000
707		Nasjonalt folkehelseinstitutt
	1	Driftsutgifter	254 200 000
	21	Formidlingsvirksomhet	116 900 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	6 200 000
708		Statens helsetilsyn og fylkeslegene (jf. kap. 3708)
	1	Driftsutgifter	240 500 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold	500 000
711		Statens rettstoksikologiske institutt (jf. kap. 3711)
	1	Driftsutgifter	47 100 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	8 100 000
715		Statens strålevern (jf. kap. 3715)
	1	Driftsutgifter	49 500 000
	21	Oppdragsutgifter	31 000 000
716		Kreftregisteret (jf. kap. 3716)
	70	Tilskudd	33 800 000
718		Rehabilitering
	21	Spesielle driftsutgifter	28 350 000
	61	Rehabilitering, helsetiltak for rusmiddelmisbrukere	205 000 000
719		Helsefremmende og forebyggende arbeid
	1	Driftsutgifter	300 000
	21	Tilskudd til helsefremmende og forebyggende tiltak i helse- og sosialsektoren, kan overføres	45 600 000
	50	Norges forskningsråd	29 600 000
	70	Handlingsplan mot HIV/AIDS-epidemien og smittevern, kan overføres	26 600 000
	71	Tilskudd til opplysningstiltak, forebyggelse av uønskede svangerskap mv.	23 200 000
	72	Stiftelsen AAN – Alternativ til abort i Norge	12 100 000
730		Statlig helsetjeneste
	70	Innsatsstyrt finansiering av sykehus, overslagsbevilgning	13 259 300 000
	71	Refusjon poliklinisk virksomhet ved sykehus mv., overslagsbevilgning	3 455 000 000
	72	Tilskudd til regionsykehus	1 985 000 000
732		Regionale helseforetak
	21	IT og elektronisk samhandling m.m.	106 000 000
	70	Tilskudd til helseforetakene, kan overføres	28 936 100 000
739		Andre utgifter
	21	Forsøk og utvikling i sykehussektoren, kan nyttes under post 75	202 000 000
	50	Norges forskningsråd	37 400 000
	61	Tilskudd til driftsavtaler	36 000 000
	70	Behandlingsreiser til utlandet	65 400 000
	71	Tilskudd til Norsk Pasientforening m.fl. .	4 700 000
	72	Tilskudd til Norsk Pasientskadeerstatning	372 300 000
	74	Reiseutgifter, turnuskandidater	9 100 000
	75	Kreftbehandling m.m., kan overføres, kan nyttes under post 21	347 200 000
	76	Tilskudd til RIT 2000, kan overføres	445 600 000
	77	Tilskudd til helsepersonellbemanning i luftambulansetjenesten	6 500 000
742		Forpleining, kontroll og tilsyn med psykiatriske pasienter
	1	Driftsutgifter	22 000 000
	70	Tilskudd	3 900 000
743		Statlige stimuleringstiltak for psykisk helse
	21	Spesielle driftsutgifter	25 300 000
	62	Tilskudd til psykisk helsearbeid i kommuner, kan overføres	1 062 000 000
	70	Kompetanse, utredninger og utviklingsarbeid, kan overføres	236 800 000
	72	Tilskudd til Modum bads nervesanatorium	71 900 000
	73	Tilskudd til psykososialt arbeid for flyktninger, kan overføres	21 700 000
	75	Tilskudd til styrking av psykisk helsevern, kan overføres	1 028 800 000
	76	Omstrukturering og utbygging av psykisk helsevern, kan overføres	158 600 000
744		Tvungen omsorg for psykisk utviklingshemmede
	70	Fagenhet for tvungen omsorg	30 000 000
750		Statens legemiddelverk (jf. kap. 3750 og 5578)
	1	Driftsutgifter	107 200 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	5 000 000
751		Apotekvesenet (jf. kap. 3751 og 5577)
	70	Tilskudd til apotek	76 800 000
797		Helse- og sosialberedskap
	1	Driftsutgifter	12 300 000
		Totale utgifter		57 058 650 000
Inntekter
3600		Sosialdepartementet (jf. kap. 600)
	2	Salg av publikasjoner mv. .	2 000
3612		Statens institutt for rusmiddelforskning (jf. kap. 612)
	2	Oppdragsinntekter	340 000
3700		Helsedepartementet (jf. kap. 700)
	2	Gebyrinntekter mv..	3 000
3706		Sosial- og helsedirektoratet
	2	Salgs- og leieinntekter	1 400 000
	4	Gebyrinntekter	7 900 000
3707		Nasjonalt folkehelseinstitutt
	2	Salgs- og leieinntekter	72 300 000
3708		Statens helsetilsyn og fylkeslegene (jf. kap. 708)
	2	Gebyrinntekter mv..	10 300 000
	70	Refusjon av kontrollavgift	800 000
3711		Statens rettstoksikologiske institutt (jf. kap. 711)
	3	Diverse inntekter	800 000
3715		Statens strålevern (jf. kap. 715)
	2	Salgs- og leieinntekter	1 400 000
	5	Oppdragsinntekter	30 900 000
3739		Behandlingsreiser til utlandet (jf. kap. 739)
	2	Egenandeler og refusjoner	10 300 000
3750		Statens legemiddelverk (jf. kap. 750)
	2	Gebyrinntekter	1 000 000
3751		Apotekvesenet (jf. kap. 751)
	3	Tilbakebetaling av lån	200 000
		Totale inntekter		137 645 000

II Merinntektsfullmakter

• a) Stortinget samtykker i at Sosialdepartementet i 2002 kan:

overskride bevilgningen under	mot tilsvarende merinntekter under
kap. 600 post 1	kap. 3600 post 2
kap. 612 post 1	kap. 3612 post 2

• b) Stortinget samtykker i at Helsedepartementet i 2002 kan:

overskride bevilgningen under	mot tilsvarende merinntekter under
kap. 700 post 1	kap. 3700 post 2
kap. 706 post 1	kap. 3706 post 2
kap. 707 postene 1 og 21	kap. 3707 post 2
kap. 708 post 1	kap. 3708 postene 2, 3, 4 og 70
kap. 711 post 1	kap. 3711 post 3
kap. 715 postene 1 og 21	kap. 3715 postene 2, 3 og 5

III Tilsagnsfullmakter

• a) Stortinget samtykker i at Sosialdepartementet i 2002 kan gi tilsagn utover gitte bevilgninger, men slik at samlet ramme for nye tilsagn og gammelt ansvar ikke overstiger følgende beløp:

Kap.	Post	Betegnelse	Samlet ramme
670		Tiltak for eldre
	61	Tilskudd til omsorgstjenester	1,0 mill. kroner
673		Tiltak for funksjonshemmede
	72	Tiltak for døvblinde	2,0 mill. kroner

• b) Stortinget samtykker i at Helsedepartementet i 2002 kan gi tilsagn utover gitte bevilgninger med følgende beløp:

Kap.	Post	Betegnelse	Samlet ramme
743		Statlige stimuleringstiltak for psykisk helse
	76	Omstrukturering og utbygging av psykisk helsevern	220,0 mill. kroner

IV Bestillingsfullmakter

Stortinget samtykker i at Helsedepartementet i 2002 kan foreta bestillinger utover gitte bevilgninger, men slik at samlet ramme for nye bestillinger og gammelt ansvar ikke overskrider følgende beløp:

Kap.	Post	Betegnelse	Samlet ramme
707		Nasjonalt folkehelseinstitutt
	1	Driftsutgifter	4 mill. kroner
	21	Formidlingsvirksomhet	70 mill. kroner

V Diverse fullmakter

Stortinget samtykker i at:

• 1. Helsedepartementet får fullmakt til å beslutte hvilke formuesposisjoner som inngår i overføringene når Radiumhospitalet, Rikshospitalet, Statens senter for epilepsi, Geilomo barnesykehus, Statens klinikk for narkomane, Longyearbyen sykehus og Voksentoppen senter for astma og allergi fra årsskiftet 2001-2002 overføres til de regionale helseforetakene. Beslutningene skal baseres på de samme kriteriene som er avgitt i helseforetaksloven § 53 punkt 6.

• 2. Helsedepartementet i 2002 kan gi de 5 regionale helseforetakene adgang til å oppta driftskredittlån innenfor en total låneramme på 1 000 mill. kroner.»

Forslag nr. 5 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen gi Rehabilitation International Norge statlig garanti på 2 mill. kroner i samsvar med søknad i forbindelse med arrangement av Rehabilitation Internationals verdenskongress i Oslo 2004.»

Votering:Forslagene fra Arbeiderpartiet ble med 76 mot 25 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 15.49.27)

Presidenten: Forslag nr. 6, fra Arbeiderpartiet, tas opp til votering. Forslaget lyder:

«Stortinget ber Regjeringen gjennom Helseregion Nord sørge for at Stiftelsen Lofoten Hest og Helsesenter får dekning for etableringskostnader, byggekostnader og driftskostnader i forbindelse med etablering og drift av senteret slik som tidligere avtalt mellom stat, fylkeskommune og kommune.»

Sosialistisk Venstreparti og Senterpartiet har sagt at de ønsker å støtte dette forslaget.

Votering:Forslaget fra Arbeiderpartiet ble med 56 mot 46 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 15.49.55)

Presidenten: Det voteres så over forslag nr. 3, fra Fremskrittspartiet, Sosialistisk Venstreparti og Senterpartiet. Forslaget lyder:

«Stortinget ber Regjeringen med utgangspunkt i handlingsplan for helsepersonell 1998-2001 raskt å fremme forslag til konkrete tiltak som kan få utdannet helsepersonell tilbake til sine yrker, og som kan få deltidsarbeidende hjelpepleiere og sykepleiere til å arbeide mer. Stortinget ber i denne sammenheng om at Regjeringen utarbeider en lønnspakke til pleie- og omsorgspersonell på linje med det som tidligere er gjort for andre yrkesgrupper innen offentlig sektor hvor det har vært store rekrutteringsproblemer.»

Votering:Forslaget fra Fremskrittspartiet, Sosialistisk Venstreparti og Senterpartiet ble med 66 mot 36 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 15.50.22)

Presidenten: Forslagene nr. 1 og 2, fra Arbeiderpartiet, Sosialistisk Venstreparti og Senterpartiet, tas opp til votering.

Forslag nr. 1 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen om å tilrettelegge for at helseforetakene gis ansvar for utbetaling av utgifter til syketransport.»

Forslag nr. 2 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen opprette en fullverdig tannlegeutdanning ved Universitetet i Tromsø der den offentlige tannhelsetjenesten vektlegges spesielt i studieopplegget.»

Votering:Forslagene fra Arbeiderpartiet, Sosialistisk Venstreparti og Senterpartiet ble med 56 mot 46 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 15.50.59)

Presidenten: Da skal vi votere over mindretallsforslag under rammeområde 16, og vi begynner med forslagene fra Senterpartiet.

Forslagene nr. 29 og 30, fra Senterpartiet, tas opp til votering.

Forslag nr. 29 lyder:

«I

På statsbudsjettet for 2002 bevilges under:

Kap.	Post	Formål:	Kroner	Kroner
Utgifter
2600		Trygdeetaten
	1	Driftsutgifter	4 378 000 000
	21	Spesielle driftsutgifter	29 900 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	140 000 000
	50	Norges forskningsråd	5 800 000
	70	Tilskudd	3 200 000
2603		Trygderetten
	1	Driftsutgifter	42 700 000
	21	Klagenemnd for utenlandsbehandling	1 900 000
2650		Sykepenger
	70	Sykepenger for arbeidstakere mv., overslagsbevilgning	21 582 500 000
	71	Sykepenger for selvstendige, overslagsbevilgning	1 742 500 000
	73	Tilretteleggingstilskudd	100 000 000
	75	Feriepenger av sykepenger, overslagsbevilgning	1 222 000 000
2660		Uførhet
	70	Grunnpensjon, overslagsbevilgning	13 138 500 000
	71	Tilleggspensjon, overslagsbevilgning	19 580 000 000
	72	Særtillegg, overslagsbevilgning	1 287 000 000
	74	Grunnstønad, overslagsbevilgning	1 341 000 000
	75	Hjelpestønad, overslagsbevilgning	1 455 000 000
	76	Menerstatning ved yrkesskade, overslagsbevilgning	121 000 000
2662		Yrkesskadetrygd, gml. lovgivning
	70	Pensjoner, overslagsbevilgning	81 000 000
2663		Medisinsk rehabilitering mv.
	70	Rehabiliteringspenger, overslagsbevilgning	6 248 000 000
	71	Rehabiliteringspenger i påvente av attføring, overslagsbevilgning	100 000
	72	Foreløpig uførestønad, overslagsbevilgning	218 000 000
	73	Attføringshjelp	80 000 000
	74	Tilskudd til biler	874 000 000
	75	Bedring av funksjonsevnen, hjelpemidler	2 523 000 000
	76	Bedring av funksjonsevnen, andre formål	40 000 000
	77	Ortopediske hjelpemidler	494 000 000
	79	Høreapparater	320 000 000
2670		Alderdom
	70	Grunnpensjon, overslagsbevilgning	27 880 000 000
	71	Tilleggspensjon, overslagsbevilgning	36 645 000 000
	72	Ventetillegg, overslagsbevilgning	160 000 000
	73	Særtillegg, overslagsbevilgning	5 205 000 000
2680		Etterlatte
	70	Grunnpensjon, overslagsbevilgning	1 155 000 000
	71	Tilleggspensjon, overslagsbevilgning	990 000 000
	72	Særtillegg, overslagsbevilgning	67 000 000
	74	Utdanningsstønad	3 000 000
	75	Stønad til barnetilsyn, overslagsbevilgning	14 000 000
2683		Stønad til enslig mor eller far (jf. kap. 5701)
	70	Overgangsstønad, overslagsbevilgning	2 192 000 000
	72	Stønad til barnetilsyn, overslagsbevilgning	741 000 000
	73	Utdanningsstønad	138 100 000
	75	Stønad til flytting for å komme i arbeid	500 000
	76	Forskuttering av underholdsbidrag	1 700 000 000
2686		Gravferdsstønad
	70	Gravferdsstønad, overslagsbevilgning	246 500 000
2690		Diverse utgifter
	70	Sykestønadsutgifter i utlandet	127 000 000
	77	Pasienter fra gjensidighetsland	30 000 000
2711		Diverse tiltak i spesialisthelsetjenesten
	70	Refusjon spesialisthjelp	985 000 000
	71	Refusjon psykologhjelp	170 000 000
	72	Refusjon tannlegehjelp	311 000 000
	74	Tilskudd til Glittreklinikken AS og Granheim Lungesenter	105 200 000
	76	Private laboratorier og røntgeninstitutt	423 000 000
	78	Opptreningsinstitusjoner m.fl. .	739 500 000
2750		Syketransport mv.
	71	Skyssvederlag for leger mv. .	379 000 000
	72	Luftambulansetransport	312 000 000
	73	Kiropraktorbehandling	14 000 000
	75	Logopedisk og ortoptisk behandling	34 000 000
	77	Syketransport	1 491 500 000
	78	Oppholdsutgifter	49 000 000
2751		Medisiner mv.
	70	Legemidler	7 165 000 000
	72	Sykepleieartikler	1 017 000 000
2752		Refusjon av egenbetaling
	70	Refusjon av egenbetaling	1 815 000 000
2755		Helsetjeneste i kommunene
	62	Tilskudd til fastlønnsordning fysioterapeuter, kan nyttes under post 71	195 000 000
	70	Refusjon allmennlegehjelp	2 360 000 000
	71	Refusjon fysioterapi, kan nyttes under post 62	985 000 000
2790		Andre helsetiltak
	70	Bidrag, lokalt	530 500 000
	71	Refusjon bedriftshelsetjenester	20 000 000
	72	Sykebehandling i utlandet	11 000 000
		Totale utgifter		173 454 900 000
Inntekter
5701		Diverse inntekter
	1	Administrasjonsvederlag	27 600 000
	2	Diverse inntekter	150 000 000
	3	Hjelpemiddelsentraler m.m.	61 300 000
	70	Refusjon ved trafikkskade	805 800 000
	71	Refusjon ved yrkesskade	830 000 000
	73	Refusjon fra bidragspliktige	1 130 000 000
	74	Refusjon medisinsk behandling	500 000
	75	Refusjon overskytende bidrag	201 000 000
	80	Renter	25 000 000
		Totale inntekter		3 231 200 000

II Merinntektsfullmakter

Stortinget samtykker i at Sosialdepartementet i 2002 kan:

overskride bevilgningen under	mot tilsvarende merinntekter under
kap. 2600 post 1	kap. 5701 postene 1, 4 og 5

III Folketrygdytelser

Stortinget samtykker i at med virkning fra 1. januar 2002 skal følgende ytelser etter folketrygdloven utgjøre1):

		Kroner
1a.	Grunnstønad for ekstrautgifter ved uførhet etter lovens § 6-3 (laveste sats)	6 396
1b.	Ved ekstrautgifter utover laveste sats, kan grunnstønaden forhøyes til	9 768
1c.	eller til	12 840
1d.	eller til	18 900
1e.	eller til	25 620
1f.	eller til (ny sats)	32 016
2a-1.	Hjelpestønad til uføre som må ha hjelp i huset 2), 3)	10 656
2a-2.	Hjelpestønad etter lovens § 6-4 til uføre som må ha tilsyn og pleie 3)	11 460
2b.	Forhøyet hjelpestønad etter lovens § 6-5 til uføre som må ha særskilt tilsyn og pleie 4)	22 920
2c.	eller til	45 840
2d.	eller til	68 760
3a.	Gravferdsstønad etter lovens § 7-2 (ordinær sats)	4 000
3b.	Behovsprøvet gravferdstillegg (utover ordinær sats) inntil 5)	8 250
4.	Stønad til barnetilsyn etter lovens §§ 15-11 og 17-9 (ordinære satser) for første barn	30 852
	for hvert av de øvrige barn 6)	-
	for to barn	40 248
	for tre og flere barn	45 612

1) Henvisningene er til folketrygdloven av 1. mai 1997. Satsene under pkt. 1, 2 og 4 er årsbeløp for ytelsene.

2) Stønad til hjelp i huset gjelder tilfeller før 1. januar 1992.

3) Fra 1. januar 1997 skilles det mellom stønad til hjelp i huset og stønad til særskilt tilsyn og pleie.

4) Gjelder også ved uførhet som skyldes yrkesskade, jf. lovens § 12-18.

5) Gjelder fra 1. september 1997.

6) Til og med 1997. Fra 1. januar 1998 dekkes 70 pst. av dokumenterte utgifter til barnetilsyn. Beløpene i tabellen er maksimale refusjonssatser. Stønaden inntektsprøvet.»

Forslag nr. 30 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen sørge for at par som har startet behandling mot ufrivillig barnløshet etter dagens regler og før 1. desember 2001, får gjennomført denne etter planen.»

Votering:Forslagene fra Senterpartiet ble mot 6 stemmer ikke bifalt.

Presidenten: Forslag nr. 28, fra Sosialistisk Venstreparti, tas opp til votering. Forslaget lyder:

«I

På statsbudsjettet for 2002 bevilges under:

Kap.	Post	Formål:	Kroner	Kroner
Utgifter
2600		Trygdeetaten
	1	Driftsutgifter	4 622 000 000
	21	Spesielle driftsutgifter	29 900 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	140 000 000
	50	Norges forskningsråd	5 800 000
	70	Tilskudd	3 200 000
2603		Trygderetten
	1	Driftsutgifter	42 700 000
	21	Klagenemnd for utenlandsbehandling	1 900 000
2650		Sykepenger
	70	Sykepenger for arbeidstakere mv., overslagsbevilgning	21 757 500 000
	71	Sykepenger for selvstendige, overslagsbevilgning	1 710 000 000
	73	Tilretteleggingstilskudd	100 000 000
	75	Feriepenger av sykepenger, overslagsbevilgning	1 222 000 000
2660		Uførhet
	70	Grunnpensjon, overslagsbevilgning	13 138 500 000
	71	Tilleggspensjon, overslagsbevilgning	19 580 000 000
	72	Særtillegg, overslagsbevilgning	1 287 000 000
	74	Grunnstønad, overslagsbevilgning	1 341 000 000
	75	Hjelpestønad, overslagsbevilgning	1 455 000 000
	76	Menerstatning ved yrkesskade, overslagsbevilgning	121 000 000
2662		Yrkesskadetrygd, gml. lovgivning
	70	Pensjoner, overslagsbevilgning	81 000 000
2663		Medisinsk rehabilitering mv.
	70	Rehabiliteringspenger, overslagsbevilgning	6 048 000 000
	71	Rehabiliteringspenger i påvente av attføring, overslagsbevilgning	100 000
	72	Foreløpig uførestønad, overslagsbevilgning	218 000 000
	73	Attføringshjelp	80 000 000
	74	Tilskudd til biler	874 000 000
	75	Bedring av funksjonsevnen, hjelpemidler	2 523 000 000
	76	Bedring av funksjonsevnen, andre formål	40 000 000
	77	Ortopediske hjelpemidler	494 000 000
	79	Høreapparater	320 000 000
2670		Alderdom
	70	Grunnpensjon, overslagsbevilgning	27 880 000 000
	71	Tilleggspensjon, overslagsbevilgning	36 645 000 000
	72	Ventetillegg, overslagsbevilgning	160 000 000
	73	Særtillegg, overslagsbevilgning	5 205 000 000
2680		Etterlatte
	70	Grunnpensjon, overslagsbevilgning	1 155 000 000
	71	Tilleggspensjon, overslagsbevilgning	990 000 000
	72	Særtillegg, overslagsbevilgning	67 000 000
	74	Utdanningsstønad	3 000 000
	75	Stønad til barnetilsyn, overslagsbevilgning	14 000 000
2683		Stønad til enslig mor eller far (jf. kap. 5701)
	70	Overgangsstønad, overslagsbevilgning	2 192 000 000
	72	Stønad til barnetilsyn, overslagsbevilgning	741 000 000
	73	Utdanningsstønad	138 100 000
	75	Stønad til flytting for å komme i arbeid	500 000
	76	Forskuttering av underholdsbidrag	1 700 000 000
2686		Gravferdsstønad
	70	Gravferdsstønad, overslagsbevilgning	246 500 000
2690		Diverse utgifter
	70	Sykestønadsutgifter i utlandet	127 000 000
	77	Pasienter fra gjensidighetsland	30 000 000
2711		Diverse tiltak i spesialisthelsetjenesten
	70	Refusjon spesialisthjelp	980 000 000
	71	Refusjon psykologhjelp	170 000 000
	72	Refusjon tannlegehjelp	361 000 000
	74	Tilskudd til Glittreklinikken AS og Granheim Lungesenter	105 200 000
	76	Private laboratorier og røntgeninstitutt	423 000 000
	78	Opptreningsinstitusjoner m.fl. .	761 500 000
2750		Syketransport mv.
	71	Skyssvederlag for leger mv. .	379 000 000
	72	Luftambulansetransport	12 000 000
	73	Kiropraktorbehandling	14 000 000
	75	Logopedisk og ortoptisk behandling	34 000 000
	77	Syketransport	1 467 000 000
	78	Oppholdsutgifter	49 000 000
2751		Medisiner mv.
	70	Legemidler	7 203 000 000
	72	Sykepleieartikler	1 017 000 000
2752		Refusjon av egenbetaling
	70	Refusjon av egenbetaling	1 815 000 000
2755		Helsetjeneste i kommunene
	62	Tilskudd til fastlønnsordning fysioterapeuter, kan nyttes under post 71	195 000 000
	70	Refusjon allmennlegehjelp	2 383 000 000
	71	Refusjon fysioterapi, kan nyttes under post 62	995 000 000
2790		Andre helsetiltak
	70	Bidrag, lokalt	530 500 000
	71	Refusjon bedriftshelsetjenester	20 000 000
	72	Sykebehandling i utlandet	11 000 000
		Totale utgifter		173 454 900 000
Inntekter
5701		Diverse inntekter
	1	Administrasjonsvederlag	27 600 000
	2	Diverse inntekter	150 000 000
	3	Hjelpemiddelsentraler m.m.	61 300 000
	70	Refusjon ved trafikkskade	805 800 000
	71	Refusjon ved yrkesskade	830 000 000
	73	Refusjon fra bidragspliktige	1 130 000 000
	74	Refusjon medisinsk behandling	500 000
	75	Refusjon overskytende bidrag	201 000 000
	80	Renter	25 000 000
		Totale inntekter		3 231 200 000

II Merinntektsfullmakter

Stortinget samtykker i at Sosialdepartementet i 2002 kan:

overskride bevilgningen under	mot tilsvarende merinntekter under
kap. 2600 post 1	kap. 5701 postene 1, 4 og 5

III Folketrygdytelser

Stortinget samtykker i at med virkning fra 1. januar 2002 skal følgende ytelser etter folketrygdloven utgjøre1):

		Kroner
1a.	Grunnstønad for ekstrautgifter ved uførhet etter lovens § 6-3 (laveste sats)	6 396
1b.	Ved ekstrautgifter utover laveste sats, kan grunnstønaden forhøyes til	9 768
1c.	eller til	12 840
1d.	eller til	18 900
1e.	eller til	25 620
1f.	eller til (ny sats)	32 016
2a-1.	Hjelpestønad til uføre som må ha hjelp i huset 2), 3)	10 656
2a-2.	Hjelpestønad etter lovens § 6-4 til uføre som må ha tilsyn og pleie 3)	11 460
2b.	Forhøyet hjelpestønad etter lovens § 6-5 til uføre som må ha særskilt tilsyn og pleie 4)	22 920
2c.	eller til	45 840
2d.	eller til	68 760
3a.	Gravferdsstønad etter lovens § 7-2 (ordinær sats)	4 000
3b.	Behovsprøvet gravferdstillegg (utover ordinær sats) inntil 5)	8 250
4.	Stønad til barnetilsyn etter lovens §§ 15-11 og 17-9 (ordinære satser) for første barn	30 852
	for hvert av de øvrige barn 6)	-
	for to barn	40 248
	for tre og flere barn	45 612

1) Henvisningene er til folketrygdloven av 1. mai 1997. Satsene under pkt. 1, 2 og 4 er årsbeløp for ytelsene.

2) Stønad til hjelp i huset gjelder tilfeller før 1. januar 1992.

3) Fra 1. januar 1997 skilles det mellom stønad til hjelp i huset og stønad til særskilt tilsyn og pleie.

4) Gjelder også ved uførhet som skyldes yrkesskade, jf. lovens § 12-18.

5) Gjelder fra 1. september 1997.

6) Til og med 1997. Fra 1. januar 1998 dekkes 70 pst. av dokumenterte utgifter til barnetilsyn. Beløpene i tabellen er maksimale refusjonssatser. Stønaden inntektsprøvet.»

Votering:Forslaget fra Sosialistisk Venstreparti ble med 88 mot 14 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 15.51.49)

Presidenten: Forslagene nr. 26 og 27, fra Fremskrittspartiet, tas opp til votering.

Forslag nr. 26 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen trappe ned avkortingen av grunnpensjonen til gifte og samboende pensjonister til 15 pst. fra 1. januar 2003.»

Forslag nr. 27 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen sørge for at refusjonstaksten for utførelse av MR-undersøkelser blir den samme ved private røntgeninstitutter som ved de offentlige poliklinikkene.»

Votering:Forslagene fra Fremskrittspartiet ble med 86 mot 16 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 15.52.11)

Presidenten: Forslag nr. 25, fra Sosialistisk Venstreparti og Senterpartiet, tas opp til votering. Forslaget lyder:

«Stortinget ber Regjeringen bidra til at ordinær gravferdsstønad heves slik at den bringes mer i samsvar med den generelle prisutviklingen.»

Votering:Forslaget fra Sosialistisk Venstreparti og Senterpartiet ble med 81 mot 20 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 15.52.30)

Presidenten: Det voteres så over forslag nr. 22, fra Høyre og Kristelig Folkeparti. Forslaget lyder:

«Stortinget ber Regjeringen gjennomgå refusjonstakstene for utførsel av MR-undersøkelser slik at disse blir likeverdige for offentlige og private røntgeninstitutt, og vurderes samlet under samme post og underlegges de samme forskrifter.»

Fremskrittspartiet har varslet at de vil støtte forslaget.

Votering:Forslaget fra Høyre og Kristelig Folkeparti bifaltes med 57 mot 45 stemmer.(Voteringsutskrift kl. 15.53.14)

Presidenten: Det voteres så over forslagene nr. 19, 20 og 21, fra Arbeiderpartiet, Sosialistisk Venstreparti og Senterpartiet.

Forslag nr. 19 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen foreta en totalgjennomgang av stønadsordningene for enslige forsørgere for å sikre disse et tryggere økonomisk fundament og komme tilbake til Stortinget med forslag om nødvendige endringer i stønadsreglene og økonomiske bevilgninger i forbindelse med Revidert nasjonalbudsjett for 2002.»

Forslag nr. 20 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen så raskt som mulig godkjenne Røros Rehabiliteringssenter som rehabiliteringsinstitusjon og at det i forbindelse med statsbudsjettet for 2003 legges inn nødvendige beløp som sikrer driften i tråd med tidligere enstemmige merknader fra Stortinget.»

Forslag nr. 21 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen legge til rette for en statlig virkemiddelordning for rekruttering av leger til kommuner som over tid har problemer med en tilfredsstillende legedekning.»

Votering:Forslaget fra Arbeiderpartiet, Sosialistisk Venstreparti og Senterpartiet ble med 56 mot 46 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 15.53.47)

Presidenten: Da skulle det være votert over alle mindretallsforslag, og vi går over til innstillingens forslag til vedtak og begynner med rammeområde 15.

Komiteen hadde innstillet:Rammeområde 15

I

På statsbudsjettet for 2002 bevilges under:

Kap.	Post	Formål:	Kroner	Kroner
Utgifter
600		Sosialdepartementet (jf. kap. 3600)
	1	Driftsutgifter	71 600 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	2 700 000
612		Statens institutt for rusmiddelforskning (jf. kap. 3612)
	1	Driftsutgifter	23 100 000
614		Utvikling av sosialtjenesten, tiltak for rusmiddelmisbrukere mv.
	21	Spesielle driftsutgifter	29 700 000
	50	Norges forskningsråd	7 200 000
	63	Utvikling av sosialtjenesten og rusmiddeltiltak, kan overføres	129 500 000
	70	Tilskudd	39 200 000
	71	Frivillig rusmiddelforebyggende arbeid, kan overføres	59 950 000
660		Krigspensjon
	70	Tilskudd, militære, overslagsbevilgning	279 000 000
	71	Tilskudd, sivile, overslagsbevilgning	683 000 000
670		Tiltak for eldre
	61	Tilskudd til omsorgstjenester, kan overføres	40 800 000
	70	Tilskudd til pensjonistenes organisasjoner m.m.	6 000 000
	72	Tilskudd til opphold i institusjon for eldre med særskilte behov	5 800 000
673		Tiltak for funksjonshemmede
	1	Driftsutgifter	11 500 000
	60	Tilskudd til driftsomlegging	32 000 000
	61	Oppfølging av ansvarsreformen for mennesker med psykisk utviklingshemming	890 400 000
	62	Tilskudd til utskriving av unge funksjonshemmede, kan overføres	31 800 000
	65	Prøveløslatelse, kan overføres	87 500 000
	71	Tilskudd til Landsbystiftelsen	52 900 000
	72	Tiltak for døvblinde	44 500 000
	73	Tilskudd til likemannsarbeid	13 200 000
	75	Tilskudd til funksjonshemmedes organisasjoner	89 900 000
674		Handlingsplan for funksjonshemmede
	60	Tilskudd til assistenter for funksjonshemmede	45 600 000
675		Tiltak for eldre og funksjonshemmede
	1	Driftsutgifter	13 300 000
	21	Spesielle driftsutgifter	46 600 000
	50	Norges forskningsråd	29 400 000
	70	Tilskudd til spesielle formål	15 400 000
	71	Tilskudd til frivillighetssentraler	54 450 000
676		Kompetansesentra for funksjonshemmede
	1	Driftsutgifter	6 700 000
	21	Nasjonalt kompetansenettverk for autisme	16 100 000
	70	Kompetansesentra m.m.	49 100 000
700		Helsedepartementet (jf. kap. 3700)
	1	Driftsutgifter	111 300 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	3 900 000
701		Forsknings- og forsøksvirksomhet
	21	Spesielle driftsutgifter	119 600 000
	50	Norges forskningsråd	32 700 000
702		Nemnd for bioteknologi
	1	Driftsutgifter	5 970 000
703		Helsetjenesten for innsatte i fengsel
	60	Tilskudd til kommuner	67 200 000
705		Kursvirksomhet og stipendier
	60	Rekruttering m.m. av helsepersonell	34 800 000
	61	Utdanningstiltak, turnustjeneste m.m.	110 300 000
	71	Tilskudd til kurs og stipendier til personell innen helsevesenet m.m.	12 400 000
	73	Bedriftsinterne videreutdanninger	20 300 000
706		Sosial- og helsedirektoratet
	1	Driftsutgifter	195 330 000
707		Nasjonalt folkehelseinstitutt
	1	Driftsutgifter	250 200 000
	21	Formidlingsvirksomhet	116 900 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	6 200 000
708		Statens helsetilsyn og fylkeslegene (jf. kap. 3708)
	1	Driftsutgifter	240 500 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold	500 000
711		Statens rettstoksikologiske institutt (jf. kap. 3711)
	1	Driftsutgifter	47 100 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	8 100 000
715		Statens strålevern (jf. kap. 3715)
	1	Driftsutgifter	49 500 000
	21	Oppdragsutgifter	31 000 000
716		Kreftregisteret (jf. kap. 3716)
	70	Tilskudd	33 800 000
718		Rehabilitering
	21	Spesielle driftsutgifter	18 350 000
	61	Rehabilitering, helsetiltak for rusmiddelmisbrukere	175 000 000
719		Helsefremmende og forebyggende arbeid
	1	Driftsutgifter	300 000
	21	Tilskudd til helsefremmende og forebyggende tiltak i helse- og sosialsektoren, kan overføres	38 250 000
	50	Norges forskningsråd	29 600 000
	70	Handlingsplan mot HIV/AIDS-epidemien og smittevern, kan overføres	26 600 000
	71	Tilskudd til opplysningstiltak, forebyggelse av uønskede svangerskap mv.	19 200 000
	72	Stiftelsen AAN – Alternativ til abort i Norge	12 100 000
730		Statlig helsetjeneste
	70	Innsatsstyrt finansiering av sykehus, overslagsbevilgning	14 575 000 000
	71	Refusjon poliklinisk virksomhet ved sykehus mv., overslagsbevilgning	3 456 000 000
	72	Tilskudd til regionsykehus	1 985 000 000
732		Regionale helseforetak
	21	IT og elektronisk samhandling m.m.	106 000 000
	70	Tilskudd til helseforetakene, kan overføres	20 000 000
	71	Tilskudd til Helse Øst RFH, kan overføres	10 316 504 000
	72	Tilskudd til Helse Sør RFH, kan overføres	6 349 251 000
	73	Tilskudd til Helse Vest RFH, kan overføres	4 574 736 000
	74	Tilskudd til Helse Midt-Norge RFH, kan overføres	3 392 361 000
	75	Tilskudd til Helse Nord RFH, kan overføres	3 136 498 000
739		Andre utgifter
	21	Forsøk og utvikling i sykehussektoren, kan nyttes under post 75	202 000 000
	50	Norges forskningsråd	37 400 000
	61	Tilskudd til driftsavtaler	36 000 000
	70	Behandlingsreiser til utlandet	65 400 000
	71	Tilskudd til Norsk Pasientforening m.fl.	4 700 000
	72	Tilskudd til Norsk Pasientskadeerstatning	372 300 000
	74	Reiseutgifter, turnuskandidater	9 100 000
	75	Kreftbehandling m.m., kan overføres, kan nyttes under post 21	347 200 000
	76	Tilskudd til RIT 2000, kan overføres	445 600 000
	77	Tilskudd til helsepersonellbemanning i luftambulansetjenesten	40 400 000
742		Forpleining, kontroll og tilsyn med psykiatriske pasienter
	1	Driftsutgifter	22 000 000
	70	Tilskudd	3 900 000
743		Statlige stimuleringstiltak for psykisk helse
	21	Spesielle driftsutgifter	25 300 000
	62	Tilskudd til psykisk helsearbeid i kommuner, kan overføres	1 062 000 000
	70	Kompetanse, utredninger og utviklingsarbeid, kan overføres	236 800 000
	72	Tilskudd til Modum bads nervesanatorium	71 900 000
	73	Tilskudd til psykososialt arbeid for flyktninger, kan overføres	21 700 000
	75	Tilskudd til styrking av psykisk helsevern, kan overføres	1 028 800 000
	76	Omstrukturering og utbygging av psykisk helsevern, kan overføres	158 600 000
744		Tvungen omsorg for psykisk utviklingshemmede
	70	Fagenhet for tvungen omsorg	30 000 000
750		Statens legemiddelverk (jf. kap. 3750 og 5578)
	1	Driftsutgifter	107 200 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	5 000 000
751		Apotekvesenet (jf. kap. 3751 og 5577)
	70	Tilskudd til apotek	76 800 000
797		Helse- og sosialberedskap
	1	Driftsutgifter	12 300 000
		Totale utgifter		57 058 650 000
Inntekter
3600		Sosialdepartementet (jf. kap. 600)
	2	Salg av publikasjoner mv.	2 000
3612		Statens institutt for rusmiddelforskning (jf. kap. 612)
	2	Oppdragsinntekter	340 000
3700		Helsedepartementet (jf. kap. 700)
	2	Gebyrinntekter mv.	3 000
3706		Sosial- og helsedirektoratet
	2	Salgs- og leieinntekter	1 400 000
	4	Gebyrinntekter	7 900 000
3707		Nasjonalt folkehelseinstitutt
	2	Salgs- og leieinntekter	72 300 000
3708		Statens helsetilsyn og fylkeslegene (jf. kap. 708)
	2	Gebyrinntekter mv.	10 300 000
	70	Refusjon av kontrollavgift	800 000
3711		Statens rettstoksikologiske institutt (jf. kap. 711)
	3	Diverse inntekter	800 000
3715		Statens strålevern (jf. kap. 715)
	2	Salgs- og leieinntekter	1 400 000
	5	Oppdragsinntekter	30 900 000
3739		Behandlingsreiser til utlandet (jf. kap. 739)
	2	Egenandeler og refusjoner	10 300 000
3750		Statens legemiddelverk (jf. kap. 750)
	2	Gebyrinntekter	1 000 000
3751		Apotekvesenet (jf. kap. 751)
	3	Tilbakebetaling av lån	200 000
		Totale inntekter		137 645 000

II Merinntektsfullmakter

• a) Stortinget samtykker i at Sosialdepartementet i 2002 kan:

overskride bevilgningen under	mot tilsvarende merinntekter under
kap. 600 post 1	kap. 3600 post 2
kap. 612 post 1	kap. 3612 post 2

• b) Stortinget samtykker i at Helsedepartementet i 2002 kan:

overskride bevilgningen under	mot tilsvarende merinntekter under
kap. 700 post 1	kap. 3700 post 2
kap. 706 post 1	kap. 3706 post 2
kap. 707 postene 1 og 21	kap. 3707 post 2
kap. 708 post 1	kap. 3708 postene 2, 3, 4 og 70
kap. 711 post 1	kap. 3711 post 3
kap. 715 postene 1 og 21	kap. 3715 postene 2, 3 og 5

III Tilsagnsfullmakter

• a) Stortinget samtykker i at Sosialdepartementet i 2002 kan gi tilsagn utover gitte bevilgninger, men slik at samlet ramme for nye tilsagn og gammelt ansvar ikke overstiger følgende beløp:

Kap.	Post	Betegnelse	Samlet ramme
670		Tiltak for eldre
	61	Tilskudd til omsorgstjenester	1,0 mill. kroner
673		Tiltak for funksjonshemmede
	72	Tiltak for døvblinde	2,0 mill. kroner

• b) Stortinget samtykker i at Helsedepartementet i 2002 kan gi tilsagn utover gitte bevilgninger med følgende beløp:

Kap.	Post	Betegnelse	Samlet ramme
743		Statlige stimuleringstiltak for psykisk helse
	76	Omstrukturering og utbygging av psykisk helsevern	220,0 mill. kroner

IV Bestillingsfullmakter

Stortinget samtykker i at Helsedepartementet i 2002 kan foreta bestillinger utover gitte bevilgninger, men slik at samlet ramme for nye bestillinger og gammelt ansvar ikke overskrider følgende beløp:

Kap.	Post	Betegnelse	Samlet ramme
707		Nasjonalt folkehelseinstitutt
	1	Driftsutgifter	4 mill. kroner
	21	Formidlingsvirksomhet	70 mill. kroner

V Diverse fullmakter

Stortinget samtykker i at:

• 1. Helsedepartementet får fullmakt til å beslutte hvilke formuesposisjoner som inngår i overføringene når Radiumhospitalet, Rikshospitalet, Statens senter for epilepsi, Geilomo barnesykehus, Statens klinikk for narkomane, Longyearbyen sykehus og Voksentoppen senter for astma og allergi fra årsskiftet 2001-2002 overføres til de regionale helseforetakene. Beslutningene skal baseres på de samme kriteriene som er avgitt i helseforetaksloven § 53 punkt 6.

• 2. Helsedepartementet i 2002 kan gi de 5 regionale helseforetakene adgang til å oppta driftskredittlån innenfor en total låneramme på 1 000 mill. kroner.

Voteringstavlene viste at det var avgitt 64 stemmer for innstillingen og 37 stemmer mot.(Voteringsutskrift kl. 15.54.30)

Karl Eirik Schjøtt-Pedersen (A) (fra salen): Jeg kom i skade for å stemme for, jeg skulle ha stemt imot.

Reidun Gravdahl (A) (fra salen): Jeg stemte også feil.

Presidenten: Det er visst mange som har stemt feil, så vi tar voteringen om igjen.

Votering:Komiteens innstilling til rammeområde 15, I-V, bifaltes med 57 mot 45 stemmer.(Voteringsutskrift kl. 15.55.17)

Presidenten: Da gjenstår en del romertall under rammeområde 15, som det vil bli votert over separat.

Videre var innstillet:

VI

Stortinget ber Regjeringen om å bidra til at boligtilbudet i kommunene til rusmiddelmisbrukerne bedres.

VII

Stortinget ber Regjeringen bidra til at det er økonomiske midler til hele tiltakspakker som dekker et helhetlig omsorgs- og behandlingstilbud for rusmiddelmisbrukere.

Votering:Komiteens innstilling bifaltes enstemmig.Videre var innstillet:

VIII

Stortinget ber Regjeringen å opprettholde de veiledende retningslinjene med hensyn til at kontantstøtten vurderes med i inntektsgrunnlaget for den som søker sosialhjelp. Den foreslåtte styrkingen av kommuneøkonomien benyttes i stedet til å øke barnetilleggene i de veiledende retningslinjene for økonomisk sosialhjelp.

Presidenten: Presidenten går ut fra at Høyre, Kristelig Folkeparti og Venstre ønsker å stemme imot. – Det blir bekreftet.

Votering:Komiteens innstilling bifaltes med 62 mot 40 stemmer.(Voteringsutskrift kl. 15.56.12)Videre var innstillet:

IX

Stortinget ber Regjeringen i samarbeid med brukerorganisasjonene utarbeide en handlingsplan med tiltak som kan iverksettes for å sørge for at alle unge funksjonshemmede som ønsker det, er flyttet ute av eldreinstitusjon innen utgangen av 2005.

Votering:Komiteens innstilling bifaltes enstemmig.Videre var innstillet:

X

Stortinget ber Regjeringen utforme de nødvendige endringer i folketrygdloven for å heve taket på tolketimer for døve, døvblinde og døvblindblitte, og komme tilbake til Stortinget med økonomiske endringer i forbindelse med Revidert nasjonalbudsjett for 2002.

Presidenten: Presidenten antar at Høyre, Kristelig Folkeparti og Venstre fortsatt ønsker å stemme imot. – Det blir bekreftet.

Votering:Komiteens innstilling bifaltes med 62 mot 40 stemmer.(Voteringsutskrift kl. 15.56.51)Videre var innstillet:

XI

Stortinget ber Regjeringen foreta en lovgjennomgang knyttet til lov om psykisk helsevern og lov om sosial omsorg samt andre lover der rusmiddelmisbruk er omtalt, ut fra målet om at behandlingsansvaret også kan tillegges helsepersonell.

XII

Stortinget ber Regjeringen utrede spørsmålet om én felles etat for sosial-, arbeidsmarkeds- og trygdeetaten og legge saken frem for Stortinget på egnet måte i løpet av 2002.

XIII

Stortinget ber Regjeringen legge frem en stortingsmelding om alternativ medisin med utgangspunkt i Aarbakke-utvalgets innstilling snarest og senest i løpet av 2002. Regjeringen bes i den forbindelse også å vurdere autorisasjon av nye helsepersonellgrupper.

Votering:Komiteens innstilling bifaltes enstemmig.Videre var innstillet:

XIV

Stortinget ber Regjeringen utarbeide en ny handlingsplan for rekruttering av helsepersonell 2002-2005 der det legges vekt på konkrete tiltak for å rekruttere sykepleiere og annet pleie- og omsorgspersonell og på å stabilisere bemanningssituasjonen. I denne sammenheng ber Stortinget om at det vurderes endringer bl.a. i arbeidsmiljøloven slik at det arbeides videre med at tredelt turnusarbeid likestilles med helkontinuerlig skiftarbeid.

Presidenten: Presidenten antar at Arbeiderpartiet ønsker å stemme imot. – Det blir bekreftet.

Votering:Komiteens innstilling bifaltes med 73 mot 26 stemmer.(Voteringsutskrift kl. 15.57.30)Videre var innstillet:

XV

Stortinget ber Regjeringen om å foreta en gjennomgang av situasjonen for de samfunnsmedisinske fagområdene, både hva angår fagutviklingen og rekrutteringen til disse, og legge fram saken for Stortinget på egnet måte.

XVI

Stortinget ber Regjeringen sørge for at Kreftregisteret består som selvstendig institusjon i helseforetaket Radiumhospitalet. Kreftregisteret skal ha eget styre og budsjettkapittel og inneha sentrale, nasjonale oppgaver innen kreftregistrering, forskning, rådgivning og informasjonsformidling.

XVII

Stortinget ber Regjeringen om å foreta en evaluering av kontrollkommisjonene i psykisk helsevern ut fra målsetningen om at disse samlet skal fungere bedre enn i dag, og legge fram saken for Stortinget på egnet måte.

Votering:Komiteens innstilling bifaltes enstemmig.

Presidenten: Da er vi kommet fram til rammeområde 16.

Komiteen hadde innstillet:Rammeområde 16

I

På statsbudsjettet for 2002 bevilges under:

Kap.	Post	Formål:	Kroner	Kroner
Utgifter
2600		Trygdeetaten
	1	Driftsutgifter	4 353 000 000
	21	Spesielle driftsutgifter	29 900 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	140 000 000
	50	Norges forskningsråd	5 800 000
	70	Tilskudd	3 200 000
2603		Trygderetten
	1	Driftsutgifter	40 700 000
	21	Klagenemnd for utenlandsbehandling	1 900 000
2650		Sykepenger
	70	Sykepenger for arbeidstakere mv., overslagsbevilgning	22 082 500 000
	71	Sykepenger for selvstendige, overslagsbevilgning	1 710 000 000
	73	Tilretteleggingstilskudd	100 000 000
	75	Feriepenger av sykepenger, overslagsbevilgning	1 222 000 000
2660		Uførhet
	70	Grunnpensjon, overslagsbevilgning	13 138 500 000
	71	Tilleggspensjon, overslagsbevilgning	19 580 000 000
	72	Særtillegg, overslagsbevilgning	1 287 000 000
	74	Grunnstønad, overslagsbevilgning	1 341 000 000
	75	Hjelpestønad, overslagsbevilgning	1 455 000 000
	76	Menerstatning ved yrkesskade, overslagsbevilgning	121 000 000
2662		Yrkesskadetrygd, gml. lovgivning
	70	Pensjoner, overslagsbevilgning	81 000 000
2663		Medisinsk rehabilitering mv.
	70	Rehabiliteringspenger, overslagsbevilgning	6 248 000 000
	71	Rehabiliteringspenger i påvente av attføring, overslagsbevilgning	100 000
	72	Foreløpig uførestønad, overslagsbevilgning	218 000 000
	73	Attføringshjelp	80 000 000
	74	Tilskudd til biler	874 000 000
	75	Bedring av funksjonsevnen, hjelpemidler	2 523 000 000
	76	Bedring av funksjonsevnen, andre formål	40 000 000
	77	Ortopediske hjelpemidler	494 000 000
	79	Høreapparater	320 000 000
2670		Alderdom
	70	Grunnpensjon, overslagsbevilgning	27 880 000 000
	71	Tilleggspensjon, overslagsbevilgning	36 645 000 000
	72	Ventetillegg, overslagsbevilgning	160 000 000
	73	Særtillegg, overslagsbevilgning	5 205 000 000
2680		Etterlatte
	70	Grunnpensjon, overslagsbevilgning	1 155 000 000
	71	Tilleggspensjon, overslagsbevilgning	990 000 000
	72	Særtillegg, overslagsbevilgning	67 000 000
	74	Utdanningsstønad	3 000 000
	75	Stønad til barnetilsyn, overslagsbevilgning	14 000 000
2683		Stønad til enslig mor eller far (jf. kap. 5701)
	70	Overgangsstønad, overslagsbevilgning	2 192 000 000
	72	Stønad til barnetilsyn, overslagsbevilgning	741 000 000
	73	Utdanningsstønad	138 100 000
	75	Stønad til flytting for å komme i arbeid	500 000
	76	Forskuttering av underholdsbidrag	1 700 000 000
2686		Gravferdsstønad
	70	Gravferdsstønad, overslagsbevilgning	246 500 000
2690		Diverse utgifter
	70	Sykestønadsutgifter i utlandet	123 500 000
	77	Pasienter fra gjensidighetsland	30 000 000
2711		Diverse tiltak i spesialisthelsetjenesten
	70	Refusjon spesialisthjelp	970 000 000
	71	Refusjon psykologhjelp	170 000 000
	72	Refusjon tannlegehjelp	311 000 000
	74	Tilskudd til Glittreklinikken AS og Granheim Lungesenter	105 200 000
	76	Private laboratorier og røntgeninstitutt	423 000 000
	78	Opptreningsinstitusjoner m.fl.	682 000 000
2750		Syketransport mv.
	71	Skyssvederlag for leger mv.	379 000 000
	72	Luftambulansetransport	12 000 000
	73	Kiropraktorbehandling	14 000 000
	75	Logopedisk og ortoptisk behandling	34 000 000
	77	Syketransport	1 467 000 000
	78	Oppholdsutgifter	49 000 000
2751		Medisiner mv.
	70	Legemidler	7 140 000 000
	72	Sykepleieartikler	1 017 000 000
2752		Refusjon av egenbetaling
	70	Refusjon av egenbetaling	1 815 000 000
2755		Helsetjeneste i kommunene
	62	Tilskudd til fastlønnsordning fysioterapeuter, kan nyttes under post 71	195 000 000
	70	Refusjon allmennlegehjelp	2 360 000 000
	71	Refusjon fysioterapi, kan nyttes under post 62	970 000 000
2790		Andre helsetiltak
	70	Bidrag, lokalt	530 500 000
	71	Refusjon bedriftshelsetjenester	20 000 000
	72	Sykebehandling i utlandet	11 000 000
		Totale utgifter		173 454 900 000
Inntekter
5701		Diverse inntekter
	1	Administrasjonsvederlag	27 600 000
	2	Diverse inntekter	150 000 000
	3	Hjelpemiddelsentraler m.m.	61 300 000
	70	Refusjon ved trafikkskade	805 800 000
	71	Refusjon ved yrkesskade	830 000 000
	73	Refusjon fra bidragspliktige	1 130 000 000
	74	Refusjon medisinsk behandling	500 000
	75	Refusjon overskytende bidrag	201 000 000
	80	Renter	25 000 000
		Totale inntekter		3 231 200 000

II Merinntektsfullmakter

Stortinget samtykker i at Sosialdepartementet i 2002 kan:

overskride bevilgningen under	mot tilsvarende merinntekter under
kap. 2600 post 1	kap. 5701 postene 1, 4 og 5

III Folketrygdytelser

Stortinget samtykker i at med virkning fra 1. januar 2002 skal følgende ytelser etter folketrygdloven utgjøre1):

		Kroner
1a.	Grunnstønad for ekstrautgifter ved uførhet etter lovens § 6-3 (laveste sats)	6 396
1b.	Ved ekstrautgifter utover laveste sats, kan grunnstønaden forhøyes til	9 768
1c.	eller til	12 840
1d.	eller til	18 900
1e.	eller til	25 620
1f.	eller til (ny sats)	32 016
2a-1.	Hjelpestønad til uføre som må ha hjelp i huset 2), 3)	10 656
2a-2.	Hjelpestønad etter lovens § 6-4 til uføre som må ha tilsyn og pleie 3)	11 460
2b.	Forhøyet hjelpestønad etter lovens § 6-5 til uføre som må ha særskilt tilsyn og pleie 4)	22 920
2c.	eller til	45 840
2d.	eller til	68 760
3a.	Gravferdsstønad etter lovens § 7-2 (ordinær sats)	4 000
3b.	Behovsprøvet gravferdstillegg (utover ordinær sats) inntil 5)	8 250
4.	Stønad til barnetilsyn etter lovens §§ 15-11 og 17-9 (ordinære satser) for første barn	30 852
	for hvert av de øvrige barn 6)	-
	for to barn	40 248
	for tre og flere barn	45 612

1) Henvisningene er til folketrygdloven av 1. mai 1997. Satsene under pkt. 1, 2 og 4 er årsbeløp for ytelsene.

2) Stønad til hjelp i huset gjelder tilfeller før 1. januar 1992.

3) Fra 1. januar 1997 skilles det mellom stønad til hjelp i huset og stønad til særskilt tilsyn og pleie.

4) Gjelder også ved uførhet som skyldes yrkesskade, jf. lovens § 12-18.

5) Gjelder fra 1. september 1997.

6) Til og med 1997. Fra 1. januar 1998 dekkes 70 pst. av dokumenterte utgifter til barnetilsyn. Beløpene i tabellen er maksimale refusjonssatser. Stønaden inntektsprøvet.

Votering:Komiteens innstilling bifaltes med 56 mot 46 stemmer.(Voteringsutskrift kl. 15.58.14)

Presidenten: Da gjenstår det noen romertall, som det vil bli votert over separat.

Videre var innstillet:

IV

Stortinget ber Regjeringen komme med en vurdering og forslag med hensyn til hvordan fravær i forbindelse med svangerskapsplager kan defineres og relateres til vår trygdelovgivning på annen måte enn gjennom sykefraværslovgivningen.

Votering:Komiteens innstilling bifaltes enstemmig.Videre var innstillet:

V

Stortinget ber Regjeringen sørge for at reguleringen av grunnbeløpet ved trygdeoppgjøret for 2002 foretas slik at grunnbeløpet reguleres minst på linje med lønns- og prisutviklingen for øvrig i samfunnet.

VI

Stortinget ber Regjeringen sørge for at kostnadene ved bruk av legemiddelet Remicade dekkes av blåreseptordningen.

VII

Stortinget ber Regjeringen i forbindelse med Revidert nasjonalbudsjettt for 2002 sørge for at Alzheimermedisinen Aricept gis med refusjon etter blåreseptforskriftens § 9.

Presidenten: Presidenten antar at Høyre, Kristelig Folkeparti og Venstre ønsker å stemme imot. – Det blir bekreftet.

Votering:Komiteens innstilling bifaltes med 62 mot 40 stemmer.(Voteringsutskrift kl. 15.59.01)Videre var innstillet:

VIII

Stortinget ber Regjeringen endre dagens saksbehandlingsrutiner for søknader om refusjon for legemidler på blå resept slik at behandlingstiden av disse blir i tråd med EØS-avtalens frister.

IX

Stortinget ber Regjeringen sette ned et utvalg med deltakere fra departement og brukerorganisasjoner som skal arbeide frem et forslag til en egenandeltak 2-ordning som skal skjerme kronikere og storforbrukere av helsetjenester med store utgifter til helsetjenester og medisiner. Resultatet fra arbeidet legges frem for Stortinget som egen sak i 2002.

Votering:Komiteens innstilling bifaltes enstemmig.