Skriftlig spørsmål fra Grunde Almeland (V) til arbeids- og inkluderingsministeren

Dokument nr. 15:186 (2023-2024)
Innlevert: 19.10.2023
Sendt: 20.10.2023
Rette vedkommende: Kultur- og likestillingsministeren
Besvart: 27.10.2023 av kultur- og likestillingsminister Lubna Boby Jaffery

Grunde Almeland (V)

Spørsmål

Grunde Almeland (V): Hvilke planer har statsråden for oppfølging av utfordringer og forslag til tiltak i NOU 2023: 20 Tegnspråk for livet?

Begrunnelse

Tidligere denne uken ble NRK Tegnspråknytt sin sending avlyst. Kanalen meldte om at årsaken var at det ikke var tilgjengelig tolk. Tidligere i år ble NOU 2023: 20 Tegnspråk for livet lagt fram. Utvalgets overordnede vurdering var at det kreves et krafttak for å styrke tegnspråket. I kultursektoren kan det argumenteres for å fremme tegnspråk for språkets egen skyld. I helsesektoren og opplæringssektoren må norsk tegnspråk fremmes på måter som sikrer individet rett til helsehjelp og rett til likeverdig utdanning.
Utvalget foreslår seks løft for å verne og fremme norsk tegnspråk. Det foreslås også en rekke tiltak for å sørge for at vi får det løftet som skal møte de utfordringene tegnspråklige møter i dag. En av utfordringene hørselshemmede og døve tolkebrukere opplever at de begrenses av vansker med å få tak i tolk utenom ordinær arbeidstid. Nå senest illustrert gjennom at tegnspråklige ikke kunne følge nyhetssendingen.
Mange, både tegnspråklige og tolker, har pekt på at vilkårene for tegnspråktolker ikke er gode nok. Tolkene i Akademikerforbundet har gjennomført en undersøkelse som viste at lønns- og arbeidsvilkårene er så dårlige at tre av fire frilanse tegnspråktolker vurderer å slutte eller har sluttet som tolk.

Lubna Boby Jaffery (A)

Svar

Lubna Boby Jaffery: Kultur- og likestillingsdepartementet mottok 13. juni 2023 NOU 2023: 20 Tegnspråk for livet. Forslag til en helhetlig politikk for norsk tegnspråk. Utredningen er sendt på høring fra Kultur- og likestillingsdepartementet. Fristen for å levere høringssvar er 15. januar 2024.
Kultur- og likestillingsdepartementet er det koordinerende departement i denne saken og vil sørge for at utvalgets vurderinger og tiltak blir vurdert. Det er de enkelte departementene som ut fra sitt sektoransvar skal vurdere tiltak på sitt fagområde. Utvalget har foreslått tiltak på en rekke sektorområder. Forslag som berører tilgang til tolk etter folketrygdloven, er Arbeids- og inkluderingsdepartementets ansvar å vurdere og eventuelt følge opp på egnet måte.
Det konkrete arbeidet med oppfølging av tiltak i NOU-en starter etter at høringen er avsluttet, slik at innspill fra høringsinstansene kan brukes til å supplere, eventuelt korrigere, kunnskapsgrunnlaget som er lagt fram i utredningen.