Votering i sak nr. 1

Presidenten: Under debatten er det satt fram 22 forslag. Det er

• forslagene nr. 1-5, fra John I. Alvheim på vegne av Fremskrittspartiet, Høyre og Sosialistisk Venstreparti

• forslagene nr. 6 og 7, fra John I. Alvheim på vegne av Fremskrittspartiet og Høyre

• forslag nr. 8, fra John I. Alvheim på vegne av Fremskrittspartiet og Sosialistisk Venstreparti

• forslagene nr. 9-11 og 15-18, fra John I. Alvheim på vegne av Fremskrittspartiet

• forslagene nr. 12 og 19-21, fra Annelise Høegh på vegne av Høyre

• forslagene nr. 13, 14 og 22, fra Olav Gunnar Ballo på vegne av Sosialistisk Venstreparti

Det voteres først over rammeuavhengige mindretallsforslag, og vi begynner med forslag nr. 14, fra Sosialistisk Venstreparti, som lyder:

«Stortinget ber Regjeringen om å ta initiativ til at statens andel av kostnadene til utstyrsinnkjøp ved sykehusene økes til 80 pst. av totalkostnadene.»

Votering:Forslaget fra Sosialistisk Venstreparti ble mot 5 stemmer ikke bifalt.

Presidenten: Det voteres over forslag nr. 21, fra Høyre. Forslaget lyder:

«Stortinget ber Regjeringen vurdere samme egenandel for pasientene ved Attføringssenteret i Rauland, Beitostølen helsesportsenter, Hernes institutt og Valnesfjord helsesportsenter på lik linje som for de øvrige opptreningsinstitusjonene.»

Votering:Forslaget fra Høyre ble med 90 mot 17 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 14.52.50)

Presidenten: Presidenten kommer tilbake til forslag nr. 20, fra Høyre, på et senere tidspunkt.

Det voteres over forslagene nr. 9–11 og 15–18, fra Fremskrittspartiet.

Forslag nr. 9 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen ta initiativ til opprettelse av ytterligere 1 000 hjelpepleierstillinger i eldreomsorgen i tillegg til den vedtatte opptrappingsplan.»

Forslag nr. 10 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen sørge for at fordelingen av utgiftene til investering i medisinsk teknisk utstyr i sykehus blir 90 pst. på statens og 10 pst. på fylkets hånd.»

Forslag nr. 11 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen sørge for at det anskaffes ytterligere to strålemaskiner til kreftbehandling i 2001.»

Forslag nr. 15 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen utsette innføringen av fastlegeordningen til mulighetene for tilstrekkelig legedekning finnes i alle kommuner.»

Forslag nr. 16 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen fremme forslag om endring av sykelønnsordningen med innføring av 2 karensdager og 80 pst. sykelønn. Innsparingen tilfaller i sin helhet folketrygden.»

Forslag nr. 17 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen fremme forslag om endringer i lov om folketrygd som fører til at gifte pensjonister får hver sin fulle og rettmessige pensjon utbetalt uten avkorting basert på sivilstand.»

Forslag nr. 18 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen fremme forslag om endringer i lov om folketrygd som fører til at overgangsstønaden til enslige forsørgere blir slik den var før 1999.»

Votering:Forslagene fra Fremskrittspartiet ble med 91 mot 17 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 14.53.19)

Presidenten: Det voteres over forslag nr. 20, fra Høyre Forslaget lyder:

«Stortinget ber Regjeringen fremme forslag om endring av sykelønnsordningen slik at det innføres en karensdag, og ytes 50 pst. lønn de to neste dagene av fraværet. Deretter gis det 90 pst. lønn. Det innføres ikke egenandel for fravær under barns sykdom.»

Er det slik at Fremskrittspartiet subsidiært skal støtte dette forslaget? – Det er det ikke.

Votering:Forslaget fra Høyre ble med 90 mot 18 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 14.53.58)

Presidenten: Det voteres over forslag nr. 8, fra Fremskrittspartiet og Sosialistisk Venstreparti. Forslaget lyder:

«Stortinget ber Regjeringen opprette fast stilling for sykepleier i Ny-Ålesund.»

Votering:Forslaget fra Fremskrittspartiet og Sosialistisk Venstreparti ble med 86 mot 22 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 14.54.18)

Presidenten: Det voteres over forslagene nr. 6 og 7, fra Fremskrittspartiet og Høyre.

Forslag nr. 6 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen fjerne «kryptaket» for den innsatsbaserte finansieringen i sykehus.»

Forslag nr. 7 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen sette refusjonssatsen i ordningen med innsatsstyrt finansiering av sykehusene til 60 pst. Refusjonen skal gå direkte til de enkelte sykehusene.»

Votering:Forslagene fra Fremskrittspartiet og Høyre ble med 75 mot 33 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 14.54.39)

Presidenten: Det voteres over forslagene nr. 1-5, fra Fremskrittspartiet, Høyre og Sosialistisk Venstreparti.

Forslag nr. 1 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen komme tilbake til Stortinget i forbindelse med Revidert nasjonalbudsjett for 2001 med en vurdering av å gi et høyere oppstartingstilskudd til omsorgsboliger med tilknyttet personale, på linje med tilskuddet til sykehjem, slik at disse kan gi tilbud om heldøgns pleie og omsorg.»

Forslag nr. 2 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen utforme de nødvendige endringer i folketrygdloven for å oppheve tak på tolketimer for døve, døvblinde og døvblindblitte, og komme tilbake til Stortinget med økonomiske endringer i forbindelse med Revidert nasjonalbudsjett for 2001.»

Forslag nr. 3 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen legge til grunn at midlene til kreftforskning i regi av Kreftplanen skal gå til klinisk forskning.»

Forslag nr. 4 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen i Revidert nasjonalbudsjett 2001 legge frem forslag om bevilgning til å utvide Kreftplanen slik at stråleterapikapasiteten ved Radiumhospitalet/Helseregion Sør og Helseregion Vest dekker det økte behovet ved Kreftplanens avslutning i 2003.»

Forslag nr. 5 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen legge til grunn at Kreftplanens mål om en bevilgning på 100 mill. kroner til kreftforskning innen 2003 videreføres som en årlig bevilgning i årene deretter.»

Votering:Forslagene fra Fremskrittspartiet, Høyre og Sosialistisk Venstreparti ble med 70 mot 38 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 14.55.06)

Presidenten: Det skal så voteres over mindretallsforslagene til rammeområde 15. Det foreligger alternative forslag fra Høyre, nr. 12, og fra Sosialistisk Venstreparti, nr. 13.

Forslag nr. 13, fra Sosialistisk Venstreparti, lyder:

«I

På statsbudsjettet for 2001 bevilges under:

Kap.	Post	Formål:		Kroner		Kroner
Utgifter
600		Sosial- og helsedepartementet (jf. kap. 3600)
	1	Driftsutgifter			160 200 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			6 600 000
604		Etat for rådssekretariater og enkelte helse- og sosialfaglige oppgaver m.v. (jf. kap. 3604)
	1	Driftsutgifter			42 100 000
	70	Tilskudd til frivillighetssentraler			57 800 000
610		Rusmiddeldirektoratet (jf. kap. 3610)
	1	Driftsutgifter			27 380 000
	70	Frivillig rusmiddelforebyggende arbeid, kan overføres			55 200 000
612		Statens institutt for rusmiddelforskning og dokumentasjon (jf. kap. 3612)
	1	Driftsutgifter			21 200 000
614		Utvikling av sosialtjenesten, tiltak for rusmiddelmisbrukere m.v.
	21	Spesielle driftsutgifter			32 100 000
	50	Norges forskningsråd			7 000 000
	63	Utvikling av sosialtjenesten og rusmiddeltiltak, kan overføres			235 200 000
	70	Tilskudd			32 150 000
616		Statens klinikk for narkomane (jf. kap. 3616)
	1	Driftsutgifter			23 630 000
660		Krigspensjon
	70	Tilskudd, militære, overslagsbevilgning			293 000 000
	71	Tilskudd, sivile, overslagsbevilgning			710 000 000
670		Tiltak for eldre
	61	Tilskudd til omsorgstjenester, kan overføres			3 495 400 000
	70	Tilskudd til pensjonistenes organisasjoner m.m.			4 700 000
	72	Tilskudd til opphold i institusjon for eldre med særskilte behov			5 600 000
673		Tiltak for funksjonshemmede
	1	Driftsutgifter			11 210 000
	61	Oppfølging av ansvarsreformen for mennesker med psykisk utviklingshemming			860 300 000
	62	Tilskudd til utskriving av unge funksjons- hemmede, kan overføres			39 000 000
	63	Begrenset bruk av tvang			93 600 000
	65	Psykisk utviklingshemmede med sikringsdom, kan overføres			35 000 000
	72	Tiltak for døvblinde			43 200 000
	73	Tilskudd til likemannsarbeid			12 820 000
	75	Tilskudd til funksjonshemmedes organisasjoner			89 620 000
674		Handlingsplan for funksjonshemmede
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres			41 600 000
	60	Tilskudd til assistenter for funksjonshemmede			45 000 000
675		Tiltak for eldre og funksjonshemmede
	1	Driftsutgifter			13 000 000
	21	Spesielle driftsutgifter			34 600 000
	50	Norges forskningsråd			24 400 000
	70	Tilskudd til spesielle formål			15 600 000
676		Kompetansesentra for funksjonshemmede
	1	Driftsutgifter			11 700 000
	21	Kompetansesystem for autister			10 400 000
	70	Kompetansesentra m.m.			95 750 000
700		Statens helsetilsyn og fylkeslegene (jf. kap. 3700)
	1	Driftsutgifter			233 050 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			500 000
701		Forsknings- og forsøksvirksomhet
	21	Spesielle driftsutgifter			146 000 000
	50	Norges forskningsråd			33 800 000
702		Nemnd for bioteknologi
	1	Driftsutgifter			5 820 000
703		Helsetjenesten for innsatte i fengsel
	1	Driftsutgifter, kan nyttes under post 60			7 670 000
	60	Tilskudd til kommuner og fylkeskommuner, kan nyttes under post 1			61 100 000
704		Giftinformasjonssentralen (jf. kap. 3704)
	1	Driftsutgifter			12 000 000
705		Kursvirksomhet og stipendier
	60	Rekruttering m.m. av helsepersonell			45 100 000
	61	Utdanningstiltak, turnustjeneste m.m.			48 400 000
	62	Bedriftsinterne videreutdanninger			36 000 000
	71	Tilskudd til kurs og stipendier til personell innen helsevesenet m.m.			14 000 000
710		Statens institutt for folkehelse (jf. kap. 3710)
	1	Driftsutgifter			201 600 000
	21	Formidlingsvirksomhet			113 500 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			5 000 000
711		Statens rettstoksikologiske institutt (jf. kap. 3711)
	1	Driftsutgifter			46 160 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			6 000 000
712		Statens helseundersøkelser (jf. kap. 3712)
	1	Driftsutgifter			46 770 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			1 150 000
713		Statens råd for ernæring og fysisk aktivitet (jf. kap. 3713)
	1	Driftsutgifter			36 800 000
714		Statens tobakksskaderåd (jf. kap. 3714)
	1	Driftsutgifter			42 700 000
715		Statens strålevern (jf. kap. 3715)
	1	Driftsutgifter			48 000 000
	21	Oppdragsutgifter			32 850 000
716		Kreftregisteret (jf. kap. 3716)
	1	Driftsutgifter			32 100 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			700 000
718		Rehabilitering
	21	Spesielle driftsutgifter			11 400 000
719		Helsefremmende og forebyggende arbeid
	1	Driftsutgifter			250 000
	21	Tilskudd til helsefremmende og forebyggende tiltak i helse- og sosialsektoren, kan overføres			35 700 000
	50	Norges forskningsråd			26 900 000
	70	Handlingsplan mot HIV/AIDS-epidemien og smittevern, kan overføres			26 000 000
	71	Tilskudd til opplysningstiltak, forebyggelse av uønskede svangerskap m.v.			25 400 000
730		Fylkeskommunenes helsetjeneste
	60	Innsatsstyrt finansiering av sykehus, overslagsbevilgning			11 385 000 000
	61	Refusjon poliklinisk virksomhet ved sykehus m.v., overslagsbevilgning			3 247 500 000
	62	Tilskudd til regionsykehus			2 100 000 000
	63	Refusjon godkjente kapitalutgifter			290 500 000
	64	Tilskudd til utstyr på sykehus, kan overføres			1 019 000 000
	66	Helseregionale og andre samarbeidstiltak, kan overføres			30 000 000
	67	Andre tilskudd			62 200 000
	68	Tilskudd til sykehus			220 100 000
731		Rikshospitalet
	50	Statstilskudd			1 020 100 000
733		Nasjonalt råd for spesialistutdanning av leger og legefordeling
	1	Driftsutgifter			4 700 000
734		Det norske Radiumhospital
	50	Statstilskudd			368 600 000
735		Statens senter for epilepsi (jf. kap. 3735)
	1	Driftsutgifter			129 440 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			2 860 000
737		Barnesykehus (jf. kap. 3737)
	1	Driftsutgifter			43 480 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			720 000
738		Helsetjenesten på Svalbard (jf. kap. 3738)
	1	Driftsutgifter			12 500 000
739		Andre utgifter (jf. kap. 3739)
	21	Forsøk og utvikling i sykehussektoren, kan nyttes under post 65			90 200 000
	50	Norges forskningsråd			35 600 000
	60	Tilskudd til helsepersonellbemanning i luftambulansetjenesten			59 000 000
	61	Tilskudd til driftsavtaler			202 000 000
	64	Tilskudd til RIT 2000, kan overføres			125 900 000
	65	Kreftbehandling m.m., kan overføres, kan nyttes under post 21			206 800 000
	66	Mammografiscreening			99 600 000
	70	Behandlingsreiser til utlandet			63 500 000
	71	Tilskudd til Norsk Pasientforening m.fl.			4 500 000
	72	Tilskudd til Norsk Pasientskadeerstatning			47 700 000
	74	Reiseutgifter, turnuskandidater			8 900 000
742		Forpleining, kontroll og tilsyn med psykiatriske pasienter
	1	Driftsutgifter			20 500 000
	60	Tilskudd			3 800 000
743		Statlige stimuleringstiltak for psykisk helsevern
	21	Spesielle driftsutgifter			24 600 000
	60	Utredninger og utviklingsarbeid, kan overføres, kan nyttes under post 70			78 700 000
	61	Tilskudd til psykososialt arbeid for flyktninger, kan overføres			17 100 000
	62	Tilskudd til psykiatri i kommuner, kan overføres			848 500 000
	63	Tilskudd til styrking av psykisk helsevern i fylkene, kan overføres			841 400 000
	64	Omstrukturering og utbygging av psykisk helsevern for voksne, kan overføres, kan nyttes under post 65			56 000 000
	65	Utbygging av psykisk helsevern for barn og ungdom, kan overføres, kan nyttes under post 64			69 000 000
	70	Tilskudd til forskning, videre- og etterutdan ning, kan overføres, kan nyttes under post 60			129 500 000
	72	Tilskudd til Modum bads nervesanatorium			68 800 000
750		Statens legemiddelkontroll (jf. kap. 3750 og 5578)
	1	Driftsutgifter			99 850 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			5 000 000
751		Apotekvesenet (jf. kap. 3751 og 5577)
	70	Tilskudd til apotek			77 600 000
797		Helse- og sosialberedskap
	1	Driftsutgifter			12 000 000
2480		Rikshospitalets apotek (jf. kap. 5491 og 5603)
	24	Driftsresultat:
		1 Driftsinntekter	-124 607 000
		2 Driftsutgifter	124 544 000
		3 Renter	3 000
		4 Avskrivninger	60 000		0
2481		Radiumhospitalets apotek (jf. kap. 5491 og 5603)
	24	Driftsresultat:
		1 Driftsinntekter	-56 300 000
		2 Driftsutgifter	56 158 000
		3 Renter	25 000
		4 Avskrivninger	117 000		0
		Totale utgifter					31 301 230 000
Inntekter
3600		Sosial- og helsedepartementet (jf. kap. 600)
	2	Salg av publikasjoner m.v.			5 000
3610		Rusmiddeldirektoratet (jf. kap. 610)
	2	Salgs- og leieinntekter			1 236 000
	4	Gebyrinntekter			7 660 000
3612		Statens institutt for rusmiddelforskning og dokumentasjon (jf. kap. 612)
	2	Oppdragsinntekter			330 000
3616		Statens klinikk for narkomane (jf. kap. 616)
	2	Salgs- og leieinntekter			1 174 000
	60	Refusjon fra fylkeskommuner			16 058 000
3700		Statens helsetilsyn og fylkeslegene (jf. kap. 700)
	2	Gebyrinntekter m.v.			10 000 000
	70	Refusjon av kontrollutgifter			793 000
3710		Statens institutt for folkehelse (jf. kap. 710)
	2	Salgs- og leieinntekter			67 609 000
3711		Statens rettstoksikologiske institutt (jf. kap. 711)
	3	Diverse lønnsinntekter			752 000
3712		Statens helseundersøkelser (jf. kap. 712)
	2	Salgs- og leieinntekter			2 631 000
3713		Statens råd for ernæring og fysisk aktivitet (jf. kap. 713)
	2	Salgs- og leieinntekter			67 000
3714		Statens tobakksskaderåd (jf. kap. 714)
	2	Salgs- og leieinntekter			46 000
3715		Statens strålevern (jf. kap. 715)
	2	Salgs- og leieinntekter			1 349 000
	5	Oppdragsinntekter			30 000 000
3716		Kreftregisteret (jf. kap. 716)
	3	Oppdragsinntekter			1 164 000
3735		Statens senter for epilepsi (jf. kap. 735)
	2	Salgs- og leieinntekter			7 717 000
	60	Refusjon fra fylkeskommuner			75 108 000
3737		Barnesykehus (jf. kap. 737)
	2	Salgs- og leieinntekter			1 349 000
	60	Refusjon fra fylkeskommuner			3 708 000
3738		Helsetjenesten på Svalbard (jf. kap. 738)
	2	Salgs- og leieinntekter			1 432 000
3739		Behandlingsreiser til utlandet (jf. kap. 739)
	2	Egenandeler			6 000 000
	3	Diverse inntekter			4 000 000
3750		Statens legemiddelkontroll (jf. kap. 750)
	2	Gebyrinntekter			159 000
3751		Apotekvesenet (jf. kap. 751)
	3	Tilbakebetaling av lån			212 000
5527		Vinmonopolavgiften m.m.
	72	Gebyr på statlige skjenkebevillinger			500 000
	73	Vinmonopolavgiften			19 200 000
5577		Avgift til staten av apotekenes omsetning (jf. kap. 751)
	70	Avgift			105 300 000
5578		Avgift på farmasøytiske spesialpreparater (jf. kap. 750)
	70	Registreringsavgift			57 920 000
	71	Kontrollavgift			33 030 000
		Totale inntekter					456 509 000

II

Bestillingsfullmakt

Stortinget samtykker i at Sosial- og helsedepartementet i 2001 kan:

• 1. foreta bestillinger for inntil 4 mill. kroner utover gitt bevilgning under kap. 710 Statens institutt for folkehelse, post 1 Driftsutgifter.

• 2. foreta bestillinger for inntil 70 mill. kroner utover gitt bevilgning under kap. 710 Statens institutt for folkehelse, post 21 Formidlingsvirksomhet.

III

Betinget tilsagn om tilskudd

Stortinget samtykker i at Sosial- og helsedepartementet i 2001 kan gi betinget tilsagn om tilskudd:

• 1. for utgiftene ved Det nasjonale aldershjem for sjømenn i Stavern, for pasienter som ikke har hjemstedskommune i Norge. Tilskuddet er begrenset oppad til 3 pasienter og 1 mill. kroner utover bevilgningen under kap. 670, post 61 Tilskudd til omsorgstjenester.

• 2. for utgifter ved Hjemmet for døve, Andebu. Tilskuddet er begrenset oppad til 5 mill. kroner under kap. 673, post 72 Tiltak for døvblinde.

• 3. overfor Troms fylkeskommune for utgifter ved regionsenter for døvblindfødte. Tilskuddet er begrenset oppad til 2 mill. kroner under kap. 673, post 72 Tiltak for døvblinde.

IV

Garantifullmakt

Stortinget samtykker i at Sosial- og helsedepartementet i 2001 kan gi nye garantier for lån til opprettelse av apotek med 50 mill. kroner, men slik at totalrammen for nye tilsagn og gammelt ansvar ikke overstiger 400 mill. kroner.

V

Merinntektsfullmakt

Stortinget samtykker i at Sosial- og helsedepartementet i 2001 kan overskride bevilgningene under:

• 1. kap. 600 Sosial- og helsedepartementet, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3600, post 2 Salg av publikasjoner m.v.

• 2. kap. 604 Etat for rådssekretariater og enkelte helse- og sosialfaglige oppgaver m.v., post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3604, post 2 Salgs- og leieinntekter m.m.

• 3. kap. 610 Rusmiddeldirektoratet post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3610, post 2 Salgs- og leieinntekter.

• 4. kap. 612 Statens institutt for rusmiddelforskning og dokumentasjon, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3612, post 2 Oppdragsinntekter.

• 5. kap. 616 Statens klinikk for narkomane, post 1 Driftsutgifter, mot tilsvarende merinntekt under kap. 3616, post 2 Salgs- og leieinntekter og post 60 Refusjon fra fylkeskommuner.

• 6. kap. 700 Statens helsetilsyn og fylkeslegene, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3700, postene 2 Gebyrinntekter m.m., 3 Refusjon fra NORAD, 4 Diverse inntekter og 70 Refusjon av kontrollutgifter.

• 7. kap. 704 Giftinformasjonssentralen, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3704, post 2 Diverse inntekter.

• 8. kap. 710 Statens institutt for folkehelsen, postene 1 Driftsutgifter og 21 Formidlingsvirksomhet mot tilsvarende merinntekt under kap. 3710, post 2 Salgs- og leieinntekter.

• 9. kap. 711 Statens rettstoksikologiske institutt, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3711, post 3 Diverse lønnsinntekter.

• 10. kap. 712 Statens helseundersøkelser, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3712, post 2 Salgs- og leieinntekter.

• 11. kap. 713 Statens råd for ernæring og fysisk aktivitet, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3713, post 2 Salgs- og leieinntekter.

• 12. kap. 714 Statens tobakksskaderåd, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3714, post 2 Salgs- og leieinntekter.

• 13. kap. 715 Statens strålevern, postene 1 Driftsutgifter og 21 Oppdragsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3715, postene 2 Salgs- og leieinntekter, 3 Diverse lønnsinntekter og 5 Oppdragsinntekter.

• 14. kap. 716 Kreftregisteret, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3716, post 3 Oppdragsinntekter.

• 15. kap. 735 Statens senter for epilepsi, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3735, post 2 Salgs- og leieinntekter og post 60 Refusjon fra fylkeskommuner.

• 16. kap. 737 Barnesykehus, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3737, post 2 Salgs- og leieinntekter og post 60 Refusjon fra fylkeskommuner.

• 17. kap. 738 Helsetjenesten på Svalbard, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3738, post 2 Salgs- og leieinntekter.

• 18. kap. 750 Statens legemiddelkontroll, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3750, post 2 Gebyrinntekter.

VI

Andre fullmakter

Stortinget samtykker i at det av avgiftspliktig omsetning ved apotekene i 2001 skal svares avgift etter disse satser:

Av de første kr 17 000 000	ingen avgift
Av de neste kr 8 000 000	1,5 pst.
Av de neste kr 10 000 000	3,0 pst.
Av resten	3,5 pst.

Det gis et bunnfradrag på 8 mill. kroner for hvert filialapotek i avgiftsgrunnlaget.»

Votering:Forslaget fra Sosialistisk Venstreparti ble mot 5 stemmer ikke bifalt.

Presidenten: Det voteres så over forslag nr. 12, fra Høyre. Forslaget lyder:

«I

På statsbudsjettet for 2001 bevilges under:

Kap.	Post	Formål:		Kroner		Kroner
Utgifter
600		Sosial- og helsedepartementet (jf. kap. 3600)
	1	Driftsutgifter			150 900 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			6 600 000
604		Etat for rådssekretariater og enkelte helse- og sosialfaglige oppgaver m.v. (jf. kap. 3604)
	1	Driftsutgifter			36 100 000
	70	Tilskudd til frivillighetssentraler			54 800 000
610		Rusmiddeldirektoratet (jf. kap. 3610)
	1	Driftsutgifter			21 380 000
	70	Frivillig rusmiddelforebyggende arbeid, kan overføres			58 200 000
612		Statens institutt for rusmiddelforskning og dokumentasjon (jf. kap. 3612)
	1	Driftsutgifter			21 200 000
614		Utvikling av sosialtjenesten, tiltak for rusmiddelmisbrukere m.v.
	21	Spesielle driftsutgifter			32 100 000
	50	Norges forskningsråd			7 000 000
	63	Utvikling av sosialtjenesten og rusmiddeltiltak, kan overføres			140 200 000
	70	Tilskudd			38 650 000
616		Statens klinikk for narkomane (jf. kap. 3616)
	1	Driftsutgifter			20 530 000
660		Krigspensjon
	70	Tilskudd, militære, overslagsbevilgning			293 000 000
	71	Tilskudd, sivile, overslagsbevilgning			710 000 000
670		Tiltak for eldre
	61	Tilskudd til omsorgstjenester, kan overføres			3 495 400 000
	70	Tilskudd til pensjonistenes organisasjoner m.m.			4 700 000
	72	Tilskudd til opphold i institusjon for eldre med særskilte behov			5 600 000
673		Tiltak for funksjonshemmede
	1	Driftsutgifter			11 210 000
	61	Oppfølging av ansvarsreformen for mennesker med psykisk utviklingshemming			860 300 000
	62	Tilskudd til utskriving av unge funksjons- hemmede, kan overføres			39 000 000
	63	Begrenset bruk av tvang			93 600 000
	65	Psykisk utviklingshemmede med sikringsdom, kan overføres			35 000 000
	72	Tiltak for døvblinde			43 200 000
	73	Tilskudd til likemannsarbeid			12 820 000
	75	Tilskudd til funksjonshemmedes organisasjoner			84 620 000
674		Handlingsplan for funksjonshemmede
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres			41 600 000
	60	Tilskudd til assistenter for funksjonshemmede			45 000 000
675		Tiltak for eldre og funksjonshemmede
	1	Driftsutgifter			13 000 000
	21	Spesielle driftsutgifter			34 600 000
	50	Norges forskningsråd			23 400 000
	70	Tilskudd til spesielle formål			15 600 000
676		Kompetansesentra for funksjonshemmede
	1	Driftsutgifter			11 700 000
	21	Kompetansesystem for autister			10 400 000
	70	Kompetansesentra m.m.			95 750 000
700		Statens helsetilsyn og fylkeslegene (jf. kap. 3700)
	1	Driftsutgifter			203 050 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			500 000
701		Forsknings- og forsøksvirksomhet
	21	Spesielle driftsutgifter			126 000 000
	50	Norges forskningsråd			33 800 000
702		Nemnd for bioteknologi
	1	Driftsutgifter			5 820 000
703		Helsetjenesten for innsatte i fengsel
	1	Driftsutgifter, kan nyttes under post 60			7 670 000
	60	Tilskudd til kommuner og fylkeskommuner, kan nyttes under post 1			61 100 000
704		Giftinformasjonssentralen (jf. kap. 3704)
	1	Driftsutgifter			12 000 000
705		Kursvirksomhet og stipendier
	60	Rekruttering m.m. av helsepersonell			35 100 000
	61	Utdanningstiltak, turnustjeneste m.m.			48 400 000
	62	Bedriftsinterne videreutdanninger			33 000 000
	71	Tilskudd til kurs og stipendier til personell innen helsevesenet m.m.			14 000 000
710		Statens institutt for folkehelse (jf. kap. 3710)
	1	Driftsutgifter			191 600 000
	21	Formidlingsvirksomhet			113 500 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			5 000 000
711		Statens rettstoksikologiske institutt (jf. kap. 3711)
	1	Driftsutgifter			46 160 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			6 000 000
712		Statens helseundersøkelser (jf. kap. 3712)
	1	Driftsutgifter			46 770 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			1 150 000
713		Statens råd for ernæring og fysisk aktivitet (jf. kap. 3713)
	1	Driftsutgifter			23 800 000
714		Statens tobakksskaderåd (jf. kap. 3714)
	1	Driftsutgifter			30 700 000
715		Statens strålevern (jf. kap. 3715)
	1	Driftsutgifter			48 000 000
	21	Oppdragsutgifter			32 850 000
716		Kreftregisteret (jf. kap. 3716)
	1	Driftsutgifter			32 100 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			700 000
718		Rehabilitering
	21	Spesielle driftsutgifter			11 400 000
719		Helsefremmende og forebyggende arbeid
	1	Driftsutgifter			250 000
	21	Tilskudd til helsefremmende og forebyggende tiltak i helse- og sosialsektoren, kan overføres			35 700 000
	50	Norges forskningsråd			26 900 000
	70	Handlingsplan mot HIV/AIDS-epidemien og smittevern, kan overføres			26 000 000
	71	Tilskudd til opplysningstiltak, forebyggelse av uønskede svangerskap m.v.			18 650 000
	72	Stiftelsen AAN-Alternativ til abort i Norge			11 750 000
730		Fylkeskommunenes helsetjeneste
	60	Innsatsstyrt finansiering av sykehus, overslagsbevilgning			12 422 000 000
	61	Refusjon poliklinisk virksomhet ved sykehus m.v., overslagsbevilgning			3 173 500 000
	62	Tilskudd til regionsykehus			1 872 000 000
	63	Refusjon godkjente kapitalutgifter			290 500 000
	64	Tilskudd til utstyr på sykehus, kan overføres			764 000 000
	66	Helseregionale og andre samarbeidstiltak, kan overføres			30 000 000
	67	Andre tilskudd			46 200 000
731		Rikshospitalet
	50	Statstilskudd			1 015 100 000
733		Nasjonalt råd for spesialistutdanning av leger og legefordeling
	1	Driftsutgifter			4 700 000
734		Det norske Radiumhospital
	50	Statstilskudd			368 600 000
735		Statens senter for epilepsi (jf. kap. 3735)
	1	Driftsutgifter			129 440 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			2 860 000
737		Barnesykehus (jf. kap. 3737)
	1	Driftsutgifter			43 480 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			720 000
738		Helsetjenesten på Svalbard (jf. kap. 3738)
	1	Driftsutgifter			12 500 000
739		Andre utgifter (jf. kap. 3739)
	21	Forsøk og utvikling i sykehussektoren, kan nyttes under post 65			90 200 000
	50	Norges forskningsråd			65 600 000
	60	Tilskudd til helsepersonellbemanning i luftambulansetjenesten			59 000 000
	61	Tilskudd til driftsavtaler			202 000 000
	64	Tilskudd til RIT 2000, kan overføres			125 900 000
	65	Kreftbehandling m.m., kan overføres, kan nyttes under post 21			206 800 000
	66	Mammografiscreening			99 600 000
	70	Behandlingsreiser til utlandet			63 500 000
	71	Tilskudd til Norsk Pasientforening m.fl.			4 500 000
	72	Tilskudd til Norsk Pasientskadeerstatning			47 700 000
	74	Reiseutgifter, turnuskandidater			8 900 000
742		Forpleining, kontroll og tilsyn med psykiatriske pasienter
	1	Driftsutgifter			20 500 000
	60	Tilskudd			3 800 000
743		Statlige stimuleringstiltak for psykisk helsevern
	21	Spesielle driftsutgifter			24 600 000
	60	Utredninger og utviklingsarbeid, kan overføres, kan nyttes under post 70			78 700 000
	61	Tilskudd til psykososialt arbeid for flyktninger, kan overføres			17 100 000
	62	Tilskudd til psykiatri i kommuner, kan overføres			873 500 000
	63	Tilskudd til styrking av psykisk helsevern i fylkene, kan overføres			836 400 000
	64	Omstrukturering og utbygging av psykisk helsevern for voksne, kan overføres, kan nyttes under post 65			56 000 000
	65	Utbygging av psykisk helsevern for barn og ungdom, kan overføres, kan nyttes under post 64			19 000 000
	70	Tilskudd til forskning, videre- og etterutdanning, kan overføres, kan nyttes under post 60			129 500 000
	72	Tilskudd til Modum bads nervesanatorium			68 800 000
750		Statens legemiddelkontroll (jf. kap. 3750 og 5578)
	1	Driftsutgifter			74 850 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			5 000 000
751		Apotekvesenet (jf. kap. 3751 og 5577)
	70	Tilskudd til apotek			77 600 000
797		Helse- og sosialberedskap
	1	Driftsutgifter			12 000 000
2480		Rikshospitalets apotek (jf. kap. 5491 og 5603)
	24	Driftsresultat:
		1 Driftsinntekter	-124 607 000
		2 Driftsutgifter	124 544 000
		3 Renter	3 000
		4 Avskrivninger	60 000		0
2481		Radiumhospitalets apotek (jf. kap. 5491 og 5603)
	24	Driftsresultat:
		1 Driftsinntekter	-56 300 000
		2 Driftsutgifter	56 158 000
		3 Renter	25 000
		4 Avskrivninger	117 000		0
		Totale utgifter					31 301 230 000
Inntekter
3600		Sosial- og helsedepartementet (jf. kap. 600)
	2	Salg av publikasjoner m.v.			5 000
3610		Rusmiddeldirektoratet (jf. kap. 610)
	2	Salgs- og leieinntekter			1 236 000
	4	Gebyrinntekter			7 660 000
3612		Statens institutt for rusmiddelforskning og dokumentasjon (jf. kap. 612)
	2	Oppdragsinntekter			330 000
3616		Statens klinikk for narkomane (jf. kap. 616)
	2	Salgs- og leieinntekter			1 174 000
	60	Refusjon fra fylkeskommuner			16 058 000
3700		Statens helsetilsyn og fylkeslegene (jf. kap. 700)
	2	Gebyrinntekter m.v.			10 000 000
	70	Refusjon av kontrollutgifter			793 000
3710		Statens institutt for folkehelse (jf. kap. 710)
	2	Salgs- og leieinntekter			67 609 000
3711		Statens rettstoksikologiske institutt (jf. kap. 711)
	3	Diverse lønnsinntekter			752 000
3712		Statens helseundersøkelser (jf. kap. 712)
	2	Salgs- og leieinntekter			2 631 000
3713		Statens råd for ernæring og fysisk aktivitet (jf. kap. 713)
	2	Salgs- og leieinntekter			67 000
3714		Statens tobakksskaderåd (jf. kap. 714)
	2	Salgs- og leieinntekter			46 000
3715		Statens strålevern (jf. kap. 715)
	2	Salgs- og leieinntekter			1 349 000
	5	Oppdragsinntekter			30 000 000
3716		Kreftregisteret (jf. kap. 716)
	3	Oppdragsinntekter			1 164 000
3735		Statens senter for epilepsi (jf. kap. 735)
	2	Salgs- og leieinntekter			7 717 000
	60	Refusjon fra fylkeskommuner			75 108 000
3737		Barnesykehus (jf. kap. 737)
	2	Salgs- og leieinntekter			1 349 000
	60	Refusjon fra fylkeskommuner			3 708 000
3738		Helsetjenesten på Svalbard (jf. kap. 738)
	2	Salgs- og leieinntekter			1 432 000
3739		Behandlingsreiser til utlandet (jf. kap. 739)
	2	Egenandeler			6 000 000
	3	Diverse inntekter			4 000 000
3750		Statens legemiddelkontroll (jf. kap. 750)
	2	Gebyrinntekter			159 000
3751		Apotekvesenet (jf. kap. 751)
	3	Tilbakebetaling av lån			212 000
5527		Vinmonopolavgiften m.m.
	72	Gebyr på statlige skjenkebevillinger			500 000
	73	Vinmonopolavgiften			19 200 000
5577		Avgift til staten av apotekenes omsetning (jf. kap. 751)
	70	Avgift			105 300 000
5578		Avgift på farmasøytiske spesialpreparater (jf. kap. 750)
	70	Registreringsavgift			57 920 000
	71	Kontrollavgift			33 030 000
		Totale inntekter					456 509 000

II

Bestillingsfullmakt

Stortinget samtykker i at Sosial- og helsedepartementet i 2001 kan:

• 1. foreta bestillinger for inntil 4 mill. kroner utover gitt bevilgning under kap. 710 Statens institutt for folkehelse, post 1 Driftsutgifter.

• 2. foreta bestillinger for inntil 70 mill. kroner utover gitt bevilgning under kap. 710 Statens institutt for folkehelse, post 21 Formidlingsvirksomhet.

III

Betinget tilsagn om tilskudd

Stortinget samtykker i at Sosial- og helsedepartementet i 2001 kan gi betinget tilsagn om tilskudd:

• 1. for utgiftene ved Det nasjonale aldershjem for sjømenn i Stavern, for pasienter som ikke har hjemstedskommune i Norge. Tilskuddet er begrenset oppad til 3 pasienter og 1 mill. kroner utover bevilgningen under kap. 670, post 61 Tilskudd til omsorgstjenester.

• 2. for utgifter ved Hjemmet for døve, Andebu. Tilskuddet er begrenset oppad til 5 mill. kroner under kap. 673, post 72 Tiltak for døvblinde.

• 3. overfor Troms fylkeskommune for utgifter ved regionsenter for døvblindfødte. Tilskuddet er begrenset oppad til 2 mill. kroner under kap. 673, post 72 Tiltak for døvblinde.

IV

Garantifullmakt

Stortinget samtykker i at Sosial- og helsedepartementet i 2001 kan gi nye garantier for lån til opprettelse av apotek med 50 mill. kroner, men slik at totalrammen for nye tilsagn og gammelt ansvar ikke overstiger 400 mill. kroner.

V

Merinntektsfullmakt

Stortinget samtykker i at Sosial- og helsedepartementet i 2001 kan overskride bevilgningene under:

• 1. kap. 600 Sosial- og helsedepartementet, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3600, post 2 Salg av publikasjoner m.v.

• 2. kap. 604 Etat for rådssekretariater og enkelte helse- og sosialfaglige oppgaver m.v., post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3604, post 2 Salgs- og leieinntekter m.m.

• 3. kap. 610 Rusmiddeldirektoratet post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3610, post 2 Salgs- og leieinntekter.

• 4. kap. 612 Statens institutt for rusmiddelforskning og dokumentasjon, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3612, post 2 Oppdragsinntekter.

• 5. kap. 616 Statens klinikk for narkomane, post 1 Driftsutgifter, mot tilsvarende merinntekt under kap. 3616, post 2 Salgs- og leieinntekter og post 60 Refusjon fra fylkeskommuner.

• 6. kap. 700 Statens helsetilsyn og fylkeslegene, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3700, postene 2 Gebyrinntekter m.m., 3 Refusjon fra NORAD, 4 Diverse inntekter og 70 Refusjon av kontrollutgifter.

• 7. kap. 704 Giftinformasjonssentralen, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3704, post 2 Diverse inntekter.

• 8. kap. 710 Statens institutt for folkehelsen, postene 1 Driftsutgifter og 21 Formidlingsvirksomhet mot tilsvarende merinntekt under kap. 3710, post 2 Salgs- og leieinntekter.

• 9. kap. 711 Statens rettstoksikologiske institutt, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3711, post 3 Diverse lønnsinntekter.

• 10. kap. 712 Statens helseundersøkelser, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3712, post 2 Salgs- og leieinntekter.

• 11. kap. 713 Statens råd for ernæring og fysisk aktivitet, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3713, post 2 Salgs- og leieinntekter.

• 12. kap. 714 Statens tobakksskaderåd, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3714, post 2 Salgs- og leieinntekter.

• 13. kap. 715 Statens strålevern, postene 1 Driftsutgifter og 21 Oppdragsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3715, postene 2 Salgs- og leieinntekter, 3 Diverse lønnsinntekter og 5 Oppdragsinntekter.

• 14. kap. 716 Kreftregisteret, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3716, post 3 Oppdragsinntekter.

• 15. kap. 735 Statens senter for epilepsi, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3735, post 2 Salgs- og leieinntekter og post 60 Refusjon fra fylkeskommuner.

• 16. kap. 737 Barnesykehus, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3737, post 2 Salgs- og leieinntekter og post 60 Refusjon fra fylkeskommuner.

• 17. kap. 738 Helsetjenesten på Svalbard, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3738, post 2 Salgs- og leieinntekter.

• 18. kap. 750 Statens legemiddelkontroll, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3750, post 2 Gebyrinntekter.

VI

Andre fullmakter

Stortinget samtykker i at det av avgiftspliktig omsetning ved apotekene i 2001 skal svares avgift etter disse satser:

Av de første kr 17 000 000	ingen avgift
Av de neste kr 8 000 000	1,5 pst.
Av de neste kr 10 000 000	3,0 pst.
Av resten	3,5 pst.

Det gis et bunnfradrag på 8 mill. kroner for hvert filialapotek i avgiftsgrunnlaget.»

Votering:Forslaget fra Høyre ble med 91 mot 17 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 14.55.45)

Presidenten: Det skal nå voteres over innstillingens forslag til vedtak for rammeområde 15 med underliggende kapitler, poster og romertall.

Komiteen hadde innstillet:

Rammeområde 15

I

På statsbudsjettet for 2001 bevilges under:

Kap.	Post	Formål:		Kroner		Kroner
Utgifter
600		Sosial- og helsedepartementet (jf. kap. 3600)
	1	Driftsutgifter			158 200 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			6 600 000
604		Etat for rådssekretariater og enkelte helse- og sosialfaglige oppgaver m.v. (jf. kap. 3604)
	1	Driftsutgifter			42 100 000
	70	Tilskudd til frivillighetssentraler			54 800 000
610		Rusmiddeldirektoratet (jf. kap. 3610)
	1	Driftsutgifter			27 180 000
	70	Frivillig rusmiddelforebyggende arbeid, kan overføres			58 200 000
612		Statens institutt for rusmiddelforskning og dokumentasjon (jf. kap. 3612)
	1	Driftsutgifter			21 100 000
614		Utvikling av sosialtjenesten, tiltak for rusmiddelmisbrukere m.v.
	21	Spesielle driftsutgifter			32 100 000
	50	Norges forskningsråd			7 000 000
	63	Utvikling av sosialtjenesten og rusmiddel- tiltak, kan overføres			148 700 000
	70	Tilskudd			38 300 000
616		Statens klinikk for narkomane (jf. kap. 3616)
	1	Driftsutgifter			20 530 000
660		Krigspensjon
	70	Tilskudd, militære, overslagsbevilgning			293 000 000
	71	Tilskudd, sivile, overslagsbevilgning			710 000 000
670		Tiltak for eldre
	61	Tilskudd til omsorgstjenester, kan overføres			3 495 400 000
	70	Tilskudd til pensjonistenes organisasjoner m.m.			4 700 000
	72	Tilskudd til opphold i institusjon for eldre med særskilte behov			5 600 000
673		Tiltak for funksjonshemmede
	1	Driftsutgifter			11 210 000
	61	Oppfølging av ansvarsreformen for mennesker med psykisk utviklingshemming			860 300 000
	62	Tilskudd til utskriving av unge funksjons hemmede, kan overføres			39 000 000
	63	Begrenset bruk av tvang			93 600 000
	65	Psykisk utviklingshemmede med sikringsdom, kan overføres			35 000 000
	72	Tiltak for døvblinde			43 200 000
	73	Tilskudd til likemannsarbeid			12 820 000
	75	Tilskudd til funksjonshemmedes organisasjoner			84 620 000
674		Handlingsplan for funksjonshemmede
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres			41 600 000
	60	Tilskudd til assistenter for funksjonshemmede			45 000 000
675		Tiltak for eldre og funksjonshemmede
	1	Driftsutgifter			13 000 000
	21	Spesielle driftsutgifter			34 600 000
	50	Norges forskningsråd			23 400 000
	70	Tilskudd til spesielle formål			15 600 000
676		Kompetansesentra for funksjonshemmede
	1	Driftsutgifter			11 700 000
	21	Kompetansesystem for autister			10 400 000
	70	Kompetansesentra m.m.			95 750 000
700		Statens helsetilsyn og fylkeslegene (jf. kap. 3700)
	1	Driftsutgifter			230 950 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			500 000
701		Forsknings- og forsøksvirksomhet
	21	Spesielle driftsutgifter			129 000 000
	50	Norges forskningsråd			33 800 000
702		Nemnd for bioteknologi
	1	Driftsutgifter			5 820 000
703		Helsetjenesten for innsatte i fengsel
	1	Driftsutgifter, kan nyttes under post 60			7 670 000
	60	Tilskudd til kommuner og fylkeskommuner, kan nyttes under post 1			61 100 000
704		Giftinformasjonssentralen (jf. kap. 3704)
	1	Driftsutgifter			11 900 000
705		Kursvirksomhet og stipendier
	60	Rekruttering m.m. av helsepersonell			35 100 000
	61	Utdanningstiltak, turnustjeneste m.m.			48 400 000
	62	Bedriftsinterne videreutdanninger			33 000 000
	71	Tilskudd til kurs og stipendier til personell innen helsevesenet m.m.			13 000 000
710		Statens institutt for folkehelse (jf. kap. 3710)
	1	Driftsutgifter			199 100 000
	21	Formidlingsvirksomhet			113 500 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			5 000 000
711		Statens rettstoksikologiske institutt (jf. kap. 3711)
	1	Driftsutgifter			45 860 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			6 000 000
712		Statens helseundersøkelser (jf. kap. 3712)
	1	Driftsutgifter			46 470 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			1 150 000
713		Statens råd for ernæring og fysisk aktivitet (jf. kap. 3713)
	1	Driftsutgifter			36 500 000
714		Statens tobakksskaderåd (jf. kap. 3714)
	1	Driftsutgifter			42 400 000
715		Statens strålevern (jf. kap. 3715)
	1	Driftsutgifter			47 700 000
	21	Oppdragsutgifter			32 850 000
716		Kreftregisteret (jf. kap. 3716)
	1	Driftsutgifter			31 900 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			700 000
718		Rehabilitering
	21	Spesielle driftsutgifter			11 400 000
719		Helsefremmende og forebyggende arbeid
	1	Driftsutgifter			250 000
	21	Tilskudd til helsefremmende og forebyggende tiltak i helse- og sosialsektoren, kan overføres			35 700 000
	50	Norges forskningsråd			25 900 000
	70	Handlingsplan mot HIV/AIDS-epidemien og smittevern, kan overføres			26 000 000
	71	Tilskudd til opplysningstiltak, forebyggelse av uønskede svangerskap m.v.			18 650 000
	72	Stiftelsen AAN-Alternativ til abort i Norge			11 750 000
730		Fylkeskommunenes helsetjeneste
	60	Innsatsstyrt finansiering av sykehus, overslagsbevilgning			12 422 000 000
	61	Refusjon poliklinisk virksomhet ved sykehus m.v., overslagsbevilgning			3 173 500 000
	62	Tilskudd til regionsykehus			1 870 000 000
	63	Refusjon godkjente kapitalutgifter			290 500 000
	64	Tilskudd til utstyr på sykehus, kan overføres			764 000 000
	66	Helseregionale og andre samarbeidstiltak, kan overføres			30 000 000
	67	Andre tilskudd			46 200 000
731		Rikshospitalet
	50	Statstilskudd			1 015 100 000
733		Nasjonalt råd for spesialistutdanning av leger og legefordeling
	1	Driftsutgifter			4 700 000
734		Det norske Radiumhospital
	50	Statstilskudd			298 600 000
735		Statens senter for epilepsi (jf. kap. 3735)
	1	Driftsutgifter			128 440 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			2 860 000
737		Barnesykehus (jf. kap. 3737)
	1	Driftsutgifter			43 180 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			720 000
738		Helsetjenesten på Svalbard (jf. kap. 3738)
	1	Driftsutgifter			12 500 000
739		Andre utgifter (jf. kap. 3739)
	21	Forsøk og utvikling i sykehussektoren, kan nyttes under post 65			85 250 000
	50	Norges forskningsråd			34 600 000
	60	Tilskudd til helsepersonellbemanning i luftambulansetjenesten			59 000 000
	61	Tilskudd til driftsavtaler			202 000 000
	64	Tilskudd til RIT 2000, kan overføres			125 900 000
	65	Kreftbehandling m.m., kan overføres, kan nyttes under post 21			206 800 000
	66	Mammografiscreening			99 600 000
	70	Behandlingsreiser til utlandet			63 500 000
	71	Tilskudd til Norsk Pasientforening m.fl.			4 500 000
	72	Tilskudd til Norsk Pasientskadeerstatning			47 700 000
	74	Reiseutgifter, turnuskandidater			8 900 000
742		Forpleining, kontroll og tilsyn med psykiatriske pasienter
	1	Driftsutgifter			20 400 000
	60	Tilskudd			3 800 000
743		Statlige stimuleringstiltak for psykisk helsevern
	21	Spesielle driftsutgifter			24 600 000
	60	Utredninger og utviklingsarbeid, kan overføres, kan nyttes under post 70			78 700 000
	61	Tilskudd til psykososialt arbeid for flyktninger, kan overføres			17 100 000
	62	Tilskudd til psykiatri i kommuner, kan overføres			873 500 000
	63	Tilskudd til styrking av psykisk helsevern i fylkene, kan overføres			836 400 000
	64	Omstrukturering og utbygging av psykisk helsevern for voksne, kan overføres, kan nyttes under post 65			56 000 000
	65	Utbygging av psykisk helsevern for barn og ungdom, kan overføres, kan nyttes under post 64			19 000 000
	70	Tilskudd til forskning, videre- og etterutdan ning, kan overføres, kan nyttes under post 60			129 500 000
	72	Tilskudd til Modum bads nervesanatorium			68 800 000
750		Statens legemiddelkontroll (jf. kap. 3750 og 5578)
	1	Driftsutgifter			98 450 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			5 000 000
751		Apotekvesenet (jf. kap. 3751 og 5577)
	70	Tilskudd til apotek			74 600 000
797		Helse- og sosialberedskap
	1	Driftsutgifter			12 000 000
2480		Rikshospitalets apotek (jf. kap. 5491 og 5603)
	24	Driftsresultat:
		1 Driftsinntekter	-124 607 000
		2 Driftsutgifter	124 544 000
		3 Renter	3 000
		4 Avskrivninger	60 000		0
2481		Radiumhospitalets apotek (jf. kap. 5491 og 5603)
	24	Driftsresultat:
		1 Driftsinntekter	-56 300 000
		2 Driftsutgifter	56 158 000
		3 Renter	25 000
		4 Avskrivninger	117 000		0
		Totale utgifter					31 301 230 000
Inntekter
3600		Sosial- og helsedepartementet (jf. kap. 600)
	2	Salg av publikasjoner m.v.			5 000
3610		Rusmiddeldirektoratet (jf. kap. 610)
	2	Salgs- og leieinntekter			1 236 000
	4	Gebyrinntekter			7 660 000
3612		Statens institutt for rusmiddelforskning og dokumentasjon (jf. kap. 612)
	2	Oppdragsinntekter			330 000
3616		Statens klinikk for narkomane (jf. kap. 616)
	2	Salgs- og leieinntekter			1 174 000
	60	Refusjon fra fylkeskommuner			16 058 000
3700		Statens helsetilsyn og fylkeslegene (jf. kap. 700)
	2	Gebyrinntekter m.v.			10 000 000
	70	Refusjon av kontrollutgifter			793 000
3710		Statens institutt for folkehelse (jf. kap. 710)
	2	Salgs- og leieinntekter			67 609 000
3711		Statens rettstoksikologiske institutt (jf. kap. 711)
	3	Diverse lønnsinntekter			752 000
3712		Statens helseundersøkelser (jf. kap. 712)
	2	Salgs- og leieinntekter			2 631 000
3713		Statens råd for ernæring og fysisk aktivitet (jf. kap. 713)
	2	Salgs- og leieinntekter			67 000
3714		Statens tobakksskaderåd (jf. kap. 714)
	2	Salgs- og leieinntekter			46 000
3715		Statens strålevern (jf. kap. 715)
	2	Salgs- og leieinntekter			1 349 000
	5	Oppdragsinntekter			30 000 000
3716		Kreftregisteret (jf. kap. 716)
	3	Oppdragsinntekter			1 164 000
3735		Statens senter for epilepsi (jf. kap. 735)
	2	Salgs- og leieinntekter			7 717 000
	60	Refusjon fra fylkeskommuner			75 108 000
3737		Barnesykehus (jf. kap. 737)
	2	Salgs- og leieinntekter			1 349 000
	60	Refusjon fra fylkeskommuner			3 708 000
3738		Helsetjenesten på Svalbard (jf. kap. 738)
	2	Salgs- og leieinntekter			1 432 000
3739		Behandlingsreiser til utlandet (jf. kap. 739)
	2	Egenandeler			6 000 000
	3	Diverse inntekter			4 000 000
3750		Statens legemiddelkontroll (jf. kap. 750)
	2	Gebyrinntekter			159 000
3751		Apotekvesenet (jf. kap. 751)
	3	Tilbakebetaling av lån			212 000
5527		Vinmonopolavgiften m.m.
	72	Gebyr på statlige skjenkebevillinger			500 000
	73	Vinmonopolavgiften			19 200 000
5577		Avgift til staten av apotekenes omsetning (jf. kap. 751)
	70	Avgift			105 300 000
5578		Avgift på farmasøytiske spesialpreparater (jf. kap. 750)
	70	Registreringsavgift			57 920 000
	71	Kontrollavgift			33 030 000
		Totale inntekter					456 509 000

II

Bestillingsfullmakt

Stortinget samtykker i at Sosial- og helsedepartementet i 2001 kan:

• 1. foreta bestillinger for inntil 4 mill. kroner utover gitt bevilgning under kap. 710 Statens institutt for folkehelse, post 1 Driftsutgifter.

• 2. foreta bestillinger for inntil 70 mill. kroner utover gitt bevilgning under kap. 710 Statens institutt for folkehelse, post 21 Formidlingsvirksomhet.

III

Betinget tilsagn om tilskudd

Stortinget samtykker i at Sosial- og helsedepartementet i 2001 kan gi betinget tilsagn om tilskudd:

• 1. for utgiftene ved Det nasjonale aldershjem for sjømenn i Stavern, for pasienter som ikke har hjemstedskommune i Norge. Tilskuddet er begrenset oppad til 3 pasienter og 1 mill. kroner utover bevilgningen under kap. 670, post 61 Tilskudd til omsorgstjenester.

• 2. for utgifter ved Hjemmet for døve, Andebu. Tilskuddet er begrenset oppad til 5 mill. kroner under kap. 673, post 72 Tiltak for døvblinde.

• 3. overfor Troms fylkeskommune for utgifter ved regionsenter for døvblindfødte. Tilskuddet er begrenset oppad til 2 mill. kroner under kap. 673, post 72 Tiltak for døvblinde.

IV

Garantifullmakt

Stortinget samtykker i at Sosial- og helsedepartementet i 2001 kan gi nye garantier for lån til opprettelse av apotek med 50 mill. kroner, men slik at totalrammen for nye tilsagn og gammelt ansvar ikke overstiger 400 mill. kroner.

V

Merinntektsfullmakt

Stortinget samtykker i at Sosial- og helsedepartementet i 2001 kan overskride bevilgningene under:

• 1. kap. 600 Sosial- og helsedepartementet, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3600, post 2 Salg av publikasjoner m.v.

• 2. kap. 604 Etat for rådssekretariater og enkelte helse- og sosialfaglige oppgaver m.v., post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3604, post 2 Salgs- og leieinntekter m.m.

• 3. kap. 610 Rusmiddeldirektoratet post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3610, post 2 Salgs- og leieinntekter.

• 4. kap. 612 Statens institutt for rusmiddelforskning og dokumentasjon, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3612, post 2 Oppdragsinntekter.

• 5. kap. 616 Statens klinikk for narkomane, post 1 Driftsutgifter, mot tilsvarende merinntekt under kap. 3616, post 2 Salgs- og leieinntekter og post 60 Refusjon fra fylkeskommuner.

• 6. kap. 700 Statens helsetilsyn og fylkeslegene, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3700, postene 2 Gebyrinntekter m.m., 3 Refusjon fra NORAD, 4 Diverse inntekter og 70 Refusjon av kontrollutgifter.

• 7. kap. 704 Giftinformasjonssentralen, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3704, post 2 Diverse inntekter.

• 8. kap. 710 Statens institutt for folkehelsen, postene 1 Driftsutgifter og 21 Formidlingsvirksomhet mot tilsvarende merinntekt under kap. 3710, post 2 Salgs- og leieinntekter.

• 9. kap. 711 Statens rettstoksikologiske institutt, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3711, post 3 Diverse lønnsinntekter.

• 10. kap. 712 Statens helseundersøkelser, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3712, post 2 Salgs- og leieinntekter.

• 11. kap. 713 Statens råd for ernæring og fysisk aktivitet, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3713, post 2 Salgs- og leieinntekter.

• 12. kap. 714 Statens tobakksskaderåd, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3714, post 2 Salgs- og leieinntekter.

• 13. kap. 715 Statens strålevern, postene 1 Driftsutgifter og 21 Oppdragsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3715, postene 2 Salgs- og leieinntekter, 3 Diverse lønnsinntekter og 5 Oppdrags- inntekter.

• 14. kap. 716 Kreftregisteret, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3716, post 3 Oppdragsinntekter.

• 15. kap. 735 Statens senter for epilepsi, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3735, post 2 Salgs- og leieinntekter og post 60 Refusjon fra fylkeskommuner.

• 16. kap. 737 Barnesykehus, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3737, post 2 Salgs- og leieinntekter og post 60 Refusjon fra fylkeskommuner.

• 17. kap. 738 Helsetjenesten på Svalbard, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3738, post 2 Salgs- og leieinntekter.

• 18. kap. 750 Statens legemiddelkontroll, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekt under kap. 3750, post 2 Gebyrinntekter.

VI

Andre fullmakter

Stortinget samtykker i at det av avgiftspliktig omsetning ved apotekene i 2001 skal svares avgift etter disse satser:

Av de første kr 17 000 000	ingen avgift
Av de neste kr 8 000 000	1,5 pst.
Av de neste kr 10 000 000	3,0 pst.
Av resten	3,5 pst.

Det gis et bunnfradrag på 8 mill. kroner for hvert filialapotek i avgiftsgrunnlaget.

Votering:Komiteens innstilling bifaltes med 90 mot 18 stemmer:(Voteringsutskrift kl. 14.56.20)Videre var innstillet:

VII

Stortinget ber Regjeringen ta initiativ til at det blir gitt tilbud om legemiddelassistert rehabiliteringsopplegg til de rusmiddelmisbrukere som etter en medisinsk-faglig vurdering kan ha nytte av dette, og at det åpnes for at spesialister i allmennmedisin, etter søknad, kan forskrive slike medikamenter til pasienter. I forbindelse med Revidert nasjonalbudsjett 2001 bes Regjeringen gi Stortinget en framstilling av de økonomiske konsekvensene og redegjøre nærmere for den praktiske gjennomføringen av ordningen. Det vises for øvrig til gjeldende retningslinjer for legemiddelassistert behandling.

Presidenten: Presidenten har forstått det slik at Kristelig Folkeparti, Senterpartiet og Sosialistisk Venstreparti ønsker å stemme imot.

Votering:Komiteens innstilling bifaltes med 74 mot 34 stemmer.(Voteringsutskrift kl. 14.57.16)Videre var innstillet:

VIII

Stortinget ber Regjeringen foreslå løsninger som sikrer en bedre økonomisk forutsigbarhet for de 33 vertskommunene for de tidligere store HVPU-institusjonene i Norge. Full lønns- og prisjustering skal være en del av dette.

Saken forelegges Stortinget i forbindelse med statsbudsjettet for 2002.

IX

Stortinget ber Regjeringen utrede en modell for utprøving av en landsomfattende kompetanseenhet med regionale konsulenter for døvblitte og pårørende og ber om at saken legges fram for Stortinget i forbindelse med budsjettet for 2002.

X

Stortinget ber Regjeringen utarbeide en ny handlingsplan med ytterligere rekrutterings- og stabiliseringstiltak for sykepleiere og annet helsepersonell samt tiltak for å fremme mer fleksibel arbeidsdeling mellom personellgrupper. Handlingsplanen må også inneholde tiltak for hvordan man får flere utdannede sykepleiere tilbake til sykepleieryrket.

Stortinget ber Regjeringen foreta en snarlig evaluering av erfaringene med overføring av videreutdanninger i somatisk sykepleie til høgskolesystemet.

XI

Stortinget ber Regjeringen, fra og med statsbudsjettet for 2002, å sørge for at Influensasenteret i Bergen blir sikret finansiering i statsbudsjettet.

XII

Stortinget ber Regjeringen treffe tiltak som bedrer den akuttmedisinske beredskapen i Ny-Ålesund.

XIII

Stortinget ber Regjeringen gjennom opptrappingsplanen for psykiatrien medvirke til statlig medfinansiering av Stiftelsen Lofoten Hest og Helsesenter i et samarbeid med Vestvågøy kommune og Nordland fylkeskommune.

Votering:Komiteens innstilling bifaltes enstemmig.

Presidenten: Vi er vå kommet til rammeområde 16. Her foreligger det alternative forslag fra Høyre, nr. 19, og fra Sosialistisk Venstreparti, nr. 22.

Forslag nr. 22, fra Sosialistisk Venstreparti, lyder:

«I

På statsbudsjettet for 2001 bevilges under:

Kap.	Post	Formål:		Kroner		Kroner
Utgifter
2600		Trygdeetaten
	1	Driftsutgifter		3 592 200 000
	21	Spesielle driftsutgifter		37 600 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres		138 700 000
	50	Norges forskningsråd		5 600 000
	70	Tilskudd		10 000 000
2603		Trygderetten
	1	Driftsutgifter		39 200 000
	21	Klagenemnd for utenlandsbehandling		1 800 000
2650		Sykepenger
	70	Sykepenger for arbeidstakere m.v., overslagsbevilgning		22 685 000 000
	71	Sykepenger for selvstendige, overslagsbevilgning		1 536 000 000
	75	Feriepenger av sykepenger, overslagsbevilgning		1 141 000 000
2660		Uførhet
	70	Grunnpensjon, overslagsbevilgning		12 764 000 000
	71	Tilleggspensjon, overslagsbevilgning		18 449 000 000
	72	Særtillegg, overslagsbevilgning		1 276 000 000
	74	Grunnstønad, overslagsbevilgning		1 281 000 000
	75	Hjelpestønad, overslagsbevilgning		1 395 000 000
	76	Menerstatning ved yrkesskade, overslagsbevilgning		132 000 000
2662		Yrkesskadetrygd, gml. lovgivning
	70	Pensjoner, overslagsbevilgning		76 000 000
2663		Medisinsk rehabilitering m.v.
	70	Rehabiliteringspenger, overslagsbevilgning		4 491 000 000
	71	Rehabiliteringspenger i påvente av attføring, overslagsbevilgning		300 000
	72	Foreløpig uførestønad, overslagsbevilgning		220 000 000
	73	Attføringshjelp		55 000 000
	74	Tilskudd til biler		900 000 000
	75	Bedring av funksjonsevnen, hjelpemidler		2 662 000 000
	76	Bedring av funksjonsevnen, andre formål		35 000 000
	79	Høreapparater		325 000 000
2670		Alderdom
	70	Grunnpensjon, overslagsbevilgning		26 858 000 000
	71	Tilleggspensjon, overslagsbevilgning		34 225 000 000
	72	Ventetillegg, overslagsbevilgning		178 000 000
	73	Særtillegg, overslagsbevilgning		5 345 000 000
2680		Etterlatte
	70	Grunnpensjon, overslagsbevilgning		1 115 000 000
	71	Tilleggspensjon, overslagsbevilgning		962 000 000
	72	Særtillegg, overslagsbevilgning		63 000 000
	74	Utdanningsstønad		3 000 000
	75	Stønad til barnetilsyn, overslagsbevilgning		13 000 000
2683		Stønad til enslig mor eller far (jf. kap. 5701)
	70	Overgangsstønad, overslagsbevilgning		1 955 000 000
	72	Stønad til barnetilsyn, overslagsbevilgning		700 000 000
	73	Utdanningsstønad		149 000 000
	75	Stønad til flytting for å komme i arbeid		500 000
	76	Forskuttering av underholdsbidrag		1 645 000 000
2686		Gravferdsstønad
	70	Gravferdsstønad, overslagsbevilgning		240 300 000
2711		Diverse tiltak i fylkeshelsetjenesten m.v.
	70	Refusjon spesialisthjelp		947 000 000
	71	Refusjon psykologhjelp		154 000 000
	72	Refusjon tannlegehjelp		310 000 000
	73	Sykestønadsutgifter i utlandet		117 000 000
	74	Tilskudd til Glittreklinikken m.fl.		100 000 000
	75	Opptreningsinstitusjoner		499 800 000
	76	Private laboratorier og røntgeninstitutt		423 000 000
	77	Pasienter fra gjensidighetsland m.v.		41 200 000
	78	Tilskudd til Beitostølen, m.fl.		103 900 000
2750		Syketransport m.v.
	71	Skyssvederlag for leger m.v.		336 000 000
	72	Luftambulansetransport		285 000 000
	73	Kiropraktorbehandling		14 000 000
	75	Logopedisk behandling		25 000 000
	77	Syketransport		1 192 000 000
	78	Oppholdsutgifter		43 000 000
2751		Medisiner m.v.
	70	Legemidler		6 011 000 000
	72	Sykepleieartikler		921 000 000
	73	Ortopediske hjelpemidler m.v.		475 000 000
2752		Refusjon av egenbetaling
	70	Refusjon av egenbetaling		1 830 000 000
2755		Helsetjeneste i kommunene
	61	Tilskudd til fastlønnsordning allmennleger, kan nyttes under post 70		186 000 000
	62	Tilskudd til fastlønnsordning fysioterapeuter, kan nyttes under post 71		173 000 000
	70	Refusjon allmennlegehjelp, kan nyttes under post 61		1 809 000 000
	71	Refusjon fysioterapi, kan nyttes under post 62		856 000 000
2790		Andre helsetiltak
	70	Bidrag, lokalt		418 000 000
	72	Sykebehandling i utlandet		13 000 000
		Totale utgifter				163 983 100 000
Inntekter
5701		Diverse inntekter
	1	Administrasjonsvederlag		27 000 000
	2	Diverse inntekter		109 000 000
	3	Hjelpemiddelsentraler m.m.		57 000 000
	70	Refusjon ved trafikkskade		780 000 000
	71	Refusjon ved yrkesskade		656 000 000
	73	Refusjon fra bidragspliktige		1 160 000 000
	74	Refusjon medisinsk behandling		2 000 000
	75	Refusjon overskytende bidrag		274 000 000
	80	Renter		35 000 000
		Totale inntekter				3 100 000 000

II

Merinntektsfullmakt

Stortinget samtykker i at Sosial- og helsedepartementet i 2001 kan overskride bevilgningen under kap. 2600 Trygdeetaten, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekter under kap. 5701 Diverse inntekter post 4 Tolketjenester og post 5 Oppdragsinntekter.

III

Folketrygdytelser

Stortinget samtykker i at med virkning fra 1. januar 2001 skal følgende ytelser etter folketrygdloven utgjøre1):

		kroner
1a.	Grunnstønad for ekstrautgifter ved uførhet etter lovens § 6-3 (laveste sats)	6 276
1b.	Ved ekstrautgifter utover laveste sats, kan grunnstønaden forhøyes til	9 576
1c.	eller til	12 588
1d.	eller til	18 528
1e.	eller til	25 116
1f.	eller til (ny sats)	31 392
2a-1.	Hjelpestønad til uføre som må ha hjelp i huset 2) 3)	10 452
2a-2.	Hjelpestønad etter lovens § 6-4 til uføre under 18 år som må ha tilsyn og pleie3)	11 232
2b.	Forhøyet hjelpestønad etter lovens § 6-5 til uføre som under 18 år må ha særskilt tilsyn og pleie 4)	22 476
2c.	eller til	44 940
2d.	eller til	67 416
3a.	Gravferdsstønad etter lovens § 7-2 (ordinær sats)	4 000
3b.	Behovsprøvet gravferdstillegg (utover ordinær sats) inntil 5)	8 000
4.	Stønad til barnetilsyn etter lovens §§ 15-11 og 17-9 (ordinære satser) for første barn	29 952
	for hvert av de øvrige barn 6)	-
	for to barn	39 072
	for tre og flere barn	44 280»

• 1. Henvisningene er til folketrygdloven av 1. mai 1997. Satsene under pkt. 1, 2 og 4 er årsbeløp for ytelsene.

• 2. Stønad til hjelp i huset gjelder tilfeller før 1. januar 1992.

• 3. Fra 1. januar 1997 skilles det mellom stønad til hjelp i huset og stønad til særskilt tilsyn og pleie.

• 4. Gjelder også ved uførhet som skyldes yrkesskade, jf. lovens § 12-18.

• 5. Gjelder fra 1. september 1997.

• 6. Til og med 1997. Fra 1. januar 1998 dekkes 70 pst. av dokumenterte utgifter til barnetilsyn. Beløpene i tabellen er maksimale refusjonssatser. Stønaden er inntektsprøvet.

Votering:Forslaget fra Sosialistisk Venstreparti ble mot 5 stemmer ikke bifalt.

Presidenten: Det voteres så over forslag nr. 19, fra Høyre:

«I

På statsbudsjettet for 2001 bevilges under:

Kap.	Post	Formål:		Kroner		Kroner
Utgifter
2600		Trygdeetaten
	1	Driftsutgifter			3 773 000 000
	21	Spesielle driftsutgifter			37 600 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			138 700 000
	50	Norges forskningsråd			5 600 000
	70	Tilskudd			10 000 000
2603		Trygderetten
	1	Driftsutgifter			39 200 000
	21	Klagenemnd for utenlandsbehandling			1 800 000
2650		Sykepenger
	70	Sykepenger for arbeidstakere m.v., overslagsbevilgning			22 685 000 000
	71	Sykepenger for selvstendige, overslags bevilgning			1 536 000 000
	75	Feriepenger av sykepenger, overslagsbevilgning			1 141 000 000
2660		Uførhet
	70	Grunnpensjon, overslagsbevilgning			12 764 000 000
	71	Tilleggspensjon, overslagsbevilgning			18 449 000 000
	72	Særtillegg, overslagsbevilgning			1 276 000 000
	74	Grunnstønad, overslagsbevilgning			1 281 000 000
	75	Hjelpestønad, overslagsbevilgning			1 395 000 000
	76	Menerstatning ved yrkesskade, overslagsbevilgning			132 000 000
2662		Yrkesskadetrygd, gml. lovgivning
	70	Pensjoner, overslagsbevilgning			76 000 000
2663		Medisinsk rehabilitering m.v.
	70	Rehabiliteringspenger, overslagsbevilgning			4 491 000 000
	71	Rehabiliteringspenger i påvente av attføring, overslagsbevilgning			300 000
	72	Foreløpig uførestønad, overslagsbevilgning			220 000 000
	73	Attføringshjelp			55 000 000
	74	Tilskudd til biler			900 000 000
	75	Bedring av funksjonsevnen, hjelpemidler			2 631 200 000
	76	Bedring av funksjonsevnen, andre formål			35 000 000
	79	Høreapparater			325 000 000
2670		Alderdom
	70	Grunnpensjon, overslagsbevilgning			26 918 000 000
	71	Tilleggspensjon, overslagsbevilgning			34 225 000 000
	72	Ventetillegg, overslagsbevilgning			178 000 000
	73	Særtillegg, overslagsbevilgning			5 345 000 000
2680		Etterlatte
	70	Grunnpensjon, overslagsbevilgning			1 115 000 000
	71	Tilleggspensjon, overslagsbevilgning			962 000 000
	72	Særtillegg, overslagsbevilgning			63 000 000
	74	Utdanningsstønad			3 000 000
	75	Stønad til barnetilsyn, overslagsbevilgning			13 000 000
2683		Stønad til enslig mor eller far (jf. kap. 5701)
	70	Overgangsstønad, overslagsbevilgning			1 955 000 000
	72	Stønad til barnetilsyn, overslagsbevilgning			700 000 000
	73	Utdanningsstønad			74 000 000
	75	Stønad til flytting for å komme i arbeid			500 000
	76	Forskuttering av underholdsbidrag			1 645 000 000
2686		Gravferdsstønad
	70	Gravferdsstønad, overslagsbevilgning			240 300 000
2711		Diverse tiltak i fylkeshelsetjenesten m.v.
	70	Refusjon spesialisthjelp			932 000 000
	71	Refusjon psykologhjelp			154 000 000
	72	Refusjon tannlegehjelp			270 000 000
	73	Sykestønadsutgifter i utlandet			117 000 000
	74	Tilskudd til Glittreklinikken m.fl.			100 000 000
	75	Opptreningsinstitusjoner			499 800 000
	76	Private laboratorier og røntgeninstitutt			423 000 000
	77	Pasienter fra gjensidighetsland m.v.			41 200 000
	78	Tilskudd til Beitostølen, m.fl.			103 900 000
2750		Syketransport m.v.
	71	Skyssvederlag for leger m.v			336 000 000
	72	Luftambulansetransport			285 000 000
	73	Kiropraktorbehandling			14 000 000
	75	Logopedisk behandling			25 000 000
	77	Syketransport			1 192 000 000
	78	Oppholdsutgifter			43 000 000
2751		Medisiner m.v.
	70	Legemidler			6 011 000 000
	72	Sykepleieartikler			921 000 000
	73	Ortopediske hjelpemidler m.v.			475 000 000
2752		Refusjon av egenbetaling
	70	Refusjon av egenbetaling			1 795 000 000
2755		Helsetjeneste i kommunene
	61	Tilskudd til fastlønnsordning allmennleger, kan nyttes under post 70			186 000 000
	62	Tilskudd til fastlønnsordning fysioterapeuter, kan nyttes under post 71			173 000 000
	70	Refusjon allmennlegehjelp, kan nyttes under post 61			1 774 000 000
	71	Refusjon fysioterapi, kan nyttes under post 62			846 000 000
2790		Andre helsetiltak
	70	Bidrag, lokalt			418 000 000
	72	Sykebehandling i utlandet			13 000 000
		Totale utgifter					163 983 100 000
Inntekter
5701		Diverse inntekter
	1	Administrasjonsvederlag			27 000 000
	2	Diverse inntekter			109 000 000
	3	Hjelpemiddelsentraler m.m.			57 000 000
	70	Refusjon ved trafikkskade			780 000 000
	71	Refusjon ved yrkesskade			656 000 000
	73	Refusjon fra bidragspliktige			1 160 000 000
	74	Refusjon medisinsk behandling			2 000 000
	75	Refusjon overskytende bidrag			274 000 000
	80	Renter			35 000 000
		Totale inntekter					3 100 000 000

II

Merinntektsfullmakt

Stortinget samtykker i at Sosial- og helsedepartementet i 2001 kan overskride bevilgningen under kap. 2600 Trygdeetaten, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekter under kap. 5701 Diverse inntekter post 4 Tolketjenester og post 5 Oppdragsinntekter.

III

Folketrygdytelser

Stortinget samtykker i at med virkning fra 1. januar 2001 skal følgende ytelser etter folketrygdloven utgjøre1):

		kroner
1a.	Grunnstønad for ekstrautgifter ved uførhet etter lovens § 6-3 (laveste sats)	6 276
1b.	Ved ekstrautgifter utover laveste sats, kan grunnstønaden forhøyes til	9 576
1c.	eller til	12 588
1d.	eller til	18 528
1e.	eller til	25 116
1f.	eller til (ny sats)	31 392
2a-1.	Hjelpestønad til uføre som må ha hjelp i huset2) 3)	10 452
2a-2.	Hjelpestønad etter lovens § 6-4 til uføre under 18 år som må ha tilsyn og pleie3)	11 232
2b.	Forhøyet hjelpestønad etter lovens § 6-5 til uføre som under 18 år må ha særskilt tilsyn og pleie4)	22 476
2c.	eller til	44 940
2d.	eller til	67 416
3a.	Gravferdsstønad etter lovens § 7-2 (ordinær sats)	4 000
3b.	Behovsprøvet gravferdstillegg (utover ordinær sats) inntil5)	8 000
4.	Stønad til barnetilsyn etter lovens §§ 15-11 og 17-9 (ordinære satser) for første barn	29 952
	for hvert av de øvrige barn6)	-
	for to barn	39 072
	for tre og flere barn	44 280»

• 1) Henvisningene er til folketrygdloven av 1. mai 1997. Satsene under pkt. 1, 2 og 4 er årsbeløp for ytelsene.

• 2) Stønad til hjelp i huset gjelder tilfeller før 1. januar 1992.

• 3) Fra 1. januar 1997 skilles det mellom stønad til hjelp i huset og stønad til særskilt tilsyn og pleie.

• 4) Gjelder også ved uførhet som skyldes yrkesskade, jf. lovens § 12-18.

• 5) Gjelder fra 1. september 1997.

• 6) Til og med 1997. Fra 1. januar 1998 dekkes 70 pst. av dokumenterte utgifter til barnetilsyn. Beløpene i tabellen er maksimale refusjonssatser. Stønaden er inntektsprøvet.

Voteringstavlene viste at det var avgitt 88 stemmer for og 19 stemmer mot Høyres forslag.

(Voteringsutskrift kl. 14.58.01)

Åse Gunhild Woie Duesund (KrF) (fra salen): Jeg stemte feil. Jeg skulle ha stemt imot.

Britt Hildeng (A) (fra salen): Jeg glemte å stemme.

Presidenten: Presidenten vil ta voteringen en gang til.

Votering:Forslaget fra Høyre ble med 91 mot 17 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 14.59.08)

Presidenten: Vi skal nå votere over innstillingens forslag til vedtak hva angår rammeområde 16.

Komiteen hadde innstillet:

Rammeområde 16

I

På statsbudsjettet for 2001 bevilges under:

Kap.	Post	Formål:		Kroner		Kroner
Utgifter
2600		Trygdeetaten
	1	Driftsutgifter		3 857 500 000
	21	Spesielle driftsutgifter		37 600 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres		138 700 000
	50	Norges forskningsråd		5 600 000
	70	Tilskudd		10 000 000
2603		Trygderetten
	1	Driftsutgifter		38 900 000
	21	Klagenemnd for utenlandsbehandling		1 800 000
2650		Sykepenger
	70	Sykepenger for arbeidstakere m.v., overslagsbevilgning		22 685 000 000
	71	Sykepenger for selvstendige, overslagsbevilgning		1 536 000 000
	75	Feriepenger av sykepenger, overslagsbevilgning		1 141 000 000
2660		Uførhet
	70	Grunnpensjon, overslagsbevilgning		12 734 000 000
	71	Tilleggspensjon, overslagsbevilgning		18 404 000 000
	72	Særtillegg, overslagsbevilgning		1 276 000 000
	74	Grunnstønad, overslagsbevilgning		1 281 000 000
	75	Hjelpestønad, overslagsbevilgning		1 395 000 000
	76	Menerstatning ved yrkesskade, overslagsbevilgning		132 000 000
2662		Yrkesskadetrygd, gml. lovgivning
	70	Pensjoner, overslagsbevilgning		76 000 000
2663		Medisinsk rehabilitering m.v.
	70	Rehabiliteringspenger, overslagsbevilgning		4 491 000 000
	71	Rehabiliteringspenger i påvente av attføring, overslagsbevilgning		300 000
	72	Foreløpig uførestønad, overslagsbevilgning		220 000 000
	73	Attføringshjelp		55 000 000
	74	Tilskudd til biler		900 000 000
	75	Bedring av funksjonsevnen, hjelpemidler		2 662 000 000
	76	Bedring av funksjonsevnen, andre formål		35 000 000
	79	Høreapparater		325 000 000
2670		Alderdom
	70	Grunnpensjon, overslagsbevilgning		26 858 000 000
	71	Tilleggspensjon, overslagsbevilgning		34 225 000 000
	72	Ventetillegg, overslagsbevilgning		178 000 000
	73	Særtillegg, overslagsbevilgning		5 345 000 000
2680		Etterlatte
	70	Grunnpensjon, overslagsbevilgning		1 115 000 000
	71	Tilleggspensjon, overslagsbevilgning		962 000 000
	72	Særtillegg, overslagsbevilgning		63 000 000
	74	Utdanningsstønad		3 000 000
	75	Stønad til barnetilsyn, overslagsbevilgning		13 000 000
2683		Stønad til enslig mor eller far (jf. kap. 5701)
	70	Overgangsstønad, overslagsbevilgning		1 955 000 000
	72	Stønad til barnetilsyn, overslagsbevilgning		700 000 000
	73	Utdanningsstønad		149 000 000
	75	Stønad til flytting for å komme i arbeid		500 000
	76	Forskuttering av underholdsbidrag		1 645 000 000
2686		Gravferdsstønad
	70	Gravferdsstønad, overslagsbevilgning		240 300 000
2711		Diverse tiltak i fylkeshelsetjenesten m.v.
	70	Refusjon spesialisthjelp		932 000 000
	71	Refusjon psykologhjelp		154 000 000
	72	Refusjon tannlegehjelp		270 000 000
	73	Sykestønadsutgifter i utlandet		117 000 000
	74	Tilskudd til Glittreklinikken m.fl.		100 000 000
	75	Opptreningsinstitusjoner		480 650 000
	76	Private laboratorier og røntgeninstitutt		423 000 000
	77	Pasienter fra gjensidighetsland m.v.		41 200 000
	78	Tilskudd til Beitostølen, m.fl.		108 050 000
2750		Syketransport m.v.
	71	Skyssvederlag for leger m.v.		336 000 000
	72	Luftambulansetransport		285 000 000
	73	Kiropraktorbehandling		14 000 000
	75	Logopedisk behandling		25 000 000
	77	Syketransport		1 152 000 000
	78	Oppholdsutgifter		43 000 000
2751		Medisiner m.v.
	70	Legemidler		6 011 000 000
	72	Sykepleieartikler		921 000 000
	73	Ortopediske hjelpemidler m.v.		475 000 000
2752		Refusjon av egenbetaling
	70	Refusjon av egenbetaling		1 795 000 000
2755		Helsetjeneste i kommunene
	61	Tilskudd til fastlønnsordning allmennleger, kan nyttes under post 70		186 000 000
	62	Tilskudd til fastlønnsordning fysioterapeuter, kan nyttes under post 71		173 000 000
	70	Refusjon allmennlegehjelp, kan nyttes under post 61		1 774 000 000
	71	Refusjon fysioterapi, kan nyttes under post 62		846 000 000
2790		Andre helsetiltak
	70	Bidrag, lokalt		418 000 000
	72	Sykebehandling i utlandet		13 000 000
		Totale utgifter				163 983 100 000
Inntekter
5701		Diverse inntekter
	1	Administrasjonsvederlag		27 000 000
	2	Diverse inntekter		109 000 000
	3	Hjelpemiddelsentraler m.m.		57 000 000
	70	Refusjon ved trafikkskade		780 000 000
	71	Refusjon ved yrkesskade		656 000 000
	73	Refusjon fra bidragspliktige		1 160 000 000
	74	Refusjon medisinsk behandling		2 000 000
	75	Refusjon overskytende bidrag		274 000 000
	80	Renter		35 000 000
		Totale inntekter				3 100 000 000

II

Merinntektsfullmakt

Stortinget samtykker i at Sosial- og helsedepartementet i 2001 kan overskride bevilgningen under kap. 2600 Trygdeetaten, post 1 Driftsutgifter mot tilsvarende merinntekter under kap. 5701 Diverse inntekter post 4 Tolketjenester og post 5 Oppdragsinntekter.

III

Folketrygdytelser

Stortinget samtykker i at med virkning fra 1. januar 2001 skal følgende ytelser etter folketrygdloven utgjøre1):

		kroner
1a.	Grunnstønad for ekstrautgifter ved uførhet etter lovens § 6-3 (laveste sats)	6 276
1b.	Ved ekstrautgifter utover laveste sats, kan grunnstønaden forhøyes til	9 576
1c.	eller til	12 588
1d.	eller til	18 528
1e.	eller til	25 116
1f.	eller til (ny sats)	31 392
2a-1.	Hjelpestønad til uføre som må ha hjelp i huset2) 3)	10 452
2a-2.	Hjelpestønad etter lovens § 6-4 til uføre under 18 år som må ha tilsyn og pleie3)	11 232
2b.	Forhøyet hjelpestønad etter lovens § 6-5 til uføre som under 18 år må ha særskilt tilsyn og pleie4)	22 476
2c.	eller til	44 940
2d.	eller til	67 416
3a.	Gravferdsstønad etter lovens § 7-2 (ordinær sats)	4 000
3b.	Behovsprøvet gravferdstillegg (utover ordinær sats) inntil5)	8 000
4.	Stønad til barnetilsyn etter lovens §§ 15-11 og 17-9 (ordinære satser) for første barn	29 952
	for hvert av de øvrige barn6)	-
	for to barn	39 072
	for tre og flere barn	44 280

• 1) Henvisningene er til folketrygdloven av 1. mai 1997. Satsene under pkt. 1, 2 og 4 er årsbeløp for ytelsene.

• 2) Stønad til hjelp i huset gjelder tilfeller før 1. januar 1992.

• 3) Fra 1. januar 1997 skilles det mellom stønad til hjelp i huset og stønad til særskilt tilsyn og pleie.

• 4) Gjelder også ved uførhet som skyldes yrkesskade, jf. lovens § 12-18.

• 5) Gjelder fra 1. september 1997.

• 6) Til og med 1997. Fra 1. januar 1998 dekkes 70 pst. av dokumenterte utgifter til barnetilsyn. Beløpene i tabellen er maksimale refusjonssatser. Stønaden er inntektsprøvet.

Votering:Komiteens innstilling bifaltes med 92 mot 16 stemmer.(Voteringutskrift kl. 14.59.33)Videre var innstillet:

IV

Stortinget ber Regjeringen vurdere om pasienter med spesialbil kan tilstås godtgjørelse etter statens satser ved bruk av egen bil i tilfeller der alternativet er at trygden dekker flyreise.

Votering:Komiteens innstilling bifaltes enstemmig.Videre var innstillet:

V

Stortinget ber Regjeringen legge til rette for at pasienter som har langt å reise til sykehus eller sykestue, når dette er medisinsk forsvarlig, kan få tilbud om medikamentell behandling på hjemstedet uten å betale egenandel.

Presidenten: Her har presidenten forstått det slik at Arbeiderpartiet vil stemme imot. – Det blir bekreftet.

Votering:Komiteens innstilling bifaltes med 66 mot 42 stemmer.(Voteringsutskrift kl. 15.00.05)Videre var innstillet:

VI

Stortinget ber Regjeringen foreta en gjennomgang av i hvor stor grad sykehusenes økonomiske situasjon har innvirkning på hvilke medikamenter som brukes i behandlingen, og eventuelt iverksette tiltak som sikrer pasientene en optimal medikamentell behandling.

Votering:Komiteens innstilling bifaltes enstemmig.