Votering i sak nr. 5

Presidenten: Under debatten er det fremsatt 14 forslag. Det er

• forslag nr. 1, fra Ine M. Eriksen Søreide på vegne av Høyre og Kristelig Folkeparti

• forslagene nr. 2–12, fra Morten Høglund på vegne av Fremskrittspartiet

• forslagene nr. 13 og 14, fra Trine Skei Grande på vegne av Venstre

Forslagene nr. 1–12 er inntatt i innstillingen på sidene 76–82, mens forslagene nr. 13 og 14 er omdelt på representantenes plasser i salen.

Det voteres over forslag nr. 13, fra Venstre. Forslaget lyder:

«Stortinget ber Regjeringen snarest gå i dialog med islandske myndigheter og igangsette ytterligere tiltak fra norsk side knyttet til å bistå Island i deres vanskelige økonomiske situasjon.»

Under debatten har Fremskrittspartiet og Kristelig Folkeparti tilsagt støtte til forslagene.

Votering:Forslaget fra Venstre ble med 74 mot 28 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 22.11.05)

Presidenten: Det skal så voteres over forslag nr. 14, fra Venstre. Forslaget lyder:

«Stortinget ber Regjeringen igangsette en mulighetsstudie knyttet til konseptet «Sivile fredsstyrker».»

Kristelig Folkeparti har varslet at de støtter dette forslaget.

Votering:Forslaget fra Venstre ble med 94 mot 7 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 22.11.33)

Presidenten: Det voteres over forslagene nr. 2, 6 og 7, fra Fremskrittspartiet.

Forslag nr. 2 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen utarbeide og offentliggjøre en «svarteliste» av de bistandsorganisasjoner som ikke tar korrupsjonsproblematikken på alvor, og som unnlater å treffe egnede tiltak ved mistanke om korrupsjon i bistandsengasjementet.»

Forslag nr. 6 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen utarbeide en oversikt over hvordan norske tollbarrierer påvirker importmønsteret på varer fra u-land.»

Forslag nr. 7 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen utarbeide en helhetlig strategi for økt involvering av næringslivet i utviklingspolitikken.»

Høyre har varslet støtte til forslagene.

Votering:Forslagene fra Fremskrittspartiet ble med 60 mot 42 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 22.11.58)

Presidenten: Det voteres over forslagene nr. 11 og 12, fra Fremskrittspartiet.

Forslag nr. 11 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen fremme en sak for Stortinget vedrørende redningstjenestens behov for helikoptre og deres egenskaper, samt dagens redningshelikoptres tilstand og egenskaper.»

Forslag nr. 12 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen undersøke leasingmuligheter for redningshelikoptre.»

Høyre og Kristelig Folkeparti har varslet støtte til forslagene.

Votering:Forslagene fra Fremskrittspartiet ble med 54 mot 48 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 22.12.21)

Presidenten: Det voteres over forslag nr. 8, fra Fremskrittspartiet. Forslaget lyder:

«Stortinget ber Regjeringen, i forbindelse med revidert nasjonalbudsjett, fremlegge en gjennomgang av de gjeldende rettigheter for veteranene og vurderer foreldelsesfristen i forbindelse med opprettelse av ny rettighet for soldater som har avtjent utelandsoperasjoner.»

Høyre, Kristelig Folkeparti og Venstre har varslet støtte til forslaget.

Votering:Forslaget fra Fremskrittspartiet ble med 53 mot 49 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 22.12.50)

Presidenten: Det voteres over forslagene nr. 9 og 10, fra Fremskrittspartiet.

Forslag nr. 9 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen, i sammenheng med revidert nasjonalbudsjet, å utrede en mulig utvidelse av erstatningsordningen med en maksimal erstatning på 65 G ved 100 pst. varig ervervsmessig uførhet.»

Forslag nr. 10 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen utarbeide en plan for en femårig oppfølging av de som har tjenestegjort i utenlandsoperasjoner.»

Venstre har varslet støtte til forslagene.

Votering:Forslagene fra Fremskrittspartiet ble med 80 mot 22 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 22.13.26)

Presidenten: Det voteres over forslagene nr. 3–5, fra Fremskrittspartiet.

Forslag nr. 3 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen avvikle all bistand til koranskoler i Pakistan.»

Forslag nr. 4 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen stanse all bistand til de palestinske selvstyremyndigheter som direkte eller indirekte støtter undervisning med et anti-israelsk og anti-semittisk budskap.»

Forslag nr. 5 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen opprette en ekspertgruppe bestående av personer fra både offentlig og privat sektor for å bistå de fattigste landene (MUL-landene) og andre lavinntektsland med å treffe tiltak for å redusere byråkratiske hindringer for entreprenørskap, handel og innovasjon. Gruppen administreres gjennom Norfund med et årlig driftsbudsjett tilsvarende om lag 10 mill. kroner.»

Votering:Forslagene fra Fremskrittspartiet ble med 80 mot 21 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 22.13.48)

Presidenten: Det voteres over forslag nr. 1, fra Høyre og Kristelig Folkeparti. Forslaget lyder:

«Rammeområde 4

(Utenriks)

I

På statsbudsjettet for 2010 bevilges under:

Utgifter
100		Utenriksdepartementet
	1	Driftsutgifter	1 699 612 000
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres	7 443 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	16 500 000
	70	Erstatning av skader på utenlandske ambassader	826 000
	71	Diverse tilskudd	33 813 000
	72	Hjelp til norske borgere i utlandet som ikke er sjømenn	141 000
103		Regjeringens fellesbevilgning for representasjon
	1	Driftsutgifter	25 534 000
104		Kongefamiliens offisielle reiser til utlandet
	1	Driftsutgifter	8 413 000
115		Kultur-, norgesfremme- og informasjonsformål
	1	Driftsutgifter, kan nyttes under post 70	28 470 000
	70	Tilskudd til kultur-, norgesfremme- og informasjonsformål, kan overføres, kan nyttes under post 1	77 800 000
116		Deltaking i internasjonale organisasjoner
	70	Tilskudd til internasjonale organisasjoner	1 312 037 000
	71	Finansieringsordningen under EØS-avtalen, kan overføres	2 400 000
	72	EØS-finansieringsordningen, kan overføres	1 615 000 000
	73	Den norske finansieringsordningen, kan overføres	1 460 000 000
	74	Bilaterale samarbeidsprogram med Bulgaria og Romania, kan overføres	180 200 000
118		Nordområdetiltak mv.
	70	Nordområdetiltak og prosjektsamarbeid med Russland, kan overføres	300 151 000
	71	Støtte til utvikling av samfunn, demokrati og menneskerettigheter mv., kan overføres	32 043 000
	76	Tilskudd til internasjonale klima- og miljøtiltak, kan overføres	33 998 000
140		Utenriksdepartementets administrasjon av utviklingshjelpen
	1	Driftsutgifter	1 033 218 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	15 000 000
141		Direktoratet for utviklingssamarbeid (Norad)
	1	Driftsutgifter	199 936 000
144		Fredskorpset
	1	Driftsutgifter	50 200 000
150		Bistand til Afrika
	78	Regionbevilgning for Afrika, kan overføres	2 853 500 000
151		Bistand til Asia
	72	Bistand til Afganistan og Pakistan, kan overføres	574 500 000
	78	Regionbevilgning for Asia, kan overføres	418 600 000
152		Bistand til Midtøsten
	78	Regionbevilgning for Midtøsten, kan overføres	500 000 000
153		Bistand til Latin-Amerika
	78	Regionbevilgning for Latin-Amerika, kan overføres	145 500 000
160		Sivilt samfunn og demokratiutvikling
	1	Driftsutgifter	33 500 000
	70	Sivilt samfunn, kan overføres	1 298 000 000
	71	Tilskudd til frivillige organisasjoners opplysningsarbeid, kan overføres	81 000 000
	72	Demokratistøtte/partier, kan overføres	8 000 000
	73	Kultur, kan overføres	106 000 000
	75	Internasjonale organisasjoner og nettverk, kan overføres	172 500 000
	77	Utvekslingsordninger gjennom Fredskorpset, kan overføres	135 000 000
161		Næringsutvikling
	70	Næringsutvikling, kan overføres	309 000 000
	75	NORFUND - tapsavsetting	143 750 000
162		Overgangsbistand (gap)
	70	Overgangsbistand (gap), kan overføres	499 000 000
163		Nødhjelp, humanitær bistand og menneskerettigheter
	70	Naturkatastrofer, kan overføres	385 000 000
	71	Humanitær bistand, kan overføres	2 070 600 000
	72	Menneskerettigheter, kan overføres	187 000 000
164		Fred, forsoning og demokrati
	70	Fred, forsoning og demokratitiltak, kan overføres	647 725 000
	71	ODA-godkjente land på Balkan, kan overføres	525 000 000
	72	Utvikling og nedrustning, kan overføres	149 000 000
	73	Andre ODA-godkjente OSSE-land, kan overføres	335 000 000
165		Forskning, kompetanseheving og evaluering
	1	Driftsutgifter	139 000 000
	70	Forskning og høyere utdanning, kan overføres	353 000 000
	71	Faglig samarbeid, kan overføres	270 000 000
166		Miljø og bærekraftig utvikling mv.
	1	Driftsutgifter	39 867 000
	70	Ymse tilskudd, kan overføres	7 300 000
	71	Internasjonale prosesser og konvensjoner mv., kan overføres	33 000 000
	72	Internasjonale miljøprosesser og bærekraftig utvikling, kan overføres	335 000 000
	73	Klima- og skogsatsingen, kan overføres	1 812 700 000
167		Flyktningtiltak i Norge, godkjent som utviklingshjelp (ODA)
	21	Spesielle driftsutgifter	2 879 969 000
168		Kvinner og likestilling
	70	Kvinner og likestilling, kan overføres	300 000 000
169		Globale helse- og vaksineinitiativ
	70	Vaksine og helse, kan overføres	1 425 000 000
	71	Andre helse- og aidstiltak, kan overføres	185 000 000
170		FN-organisasjoner mv.
	70	FNs utviklingsprogram (UNDP)	860 000 000
	71	FNs befolkningsfond (UNFPA)	332 000 000
	72	FNs barnefond (UNICEF)	450 000 000
	73	Verdens matvareprogram (WFP), kan overføres	145 000 000
	74	FNs Høykommissær for flyktninger (UNHCR)	240 000 000
	75	FNs organisasjon for palestinske flyktninger (UNRWA)	150 000 000
	76	Tilleggsmidler via FN-systemet mv., kan overføres	1 449 200 000
	77	FNs aidsprogram (UNAIDS), kan overføres	160 000 000
	78	Bidrag andre FN-organisasjoner mv., kan overføres	189 420 000
	79	Eksperter, junioreksperter og FNs fredskorps, kan overføres	67 000 000
	81	Tilskudd til internasjonal landbruksforskning, kan overføres	108 000 000
171		Multilaterale finansinstitusjoner
	70	Verdensbanken, kan overføres	779 000 000
	71	Regionale banker og fond, kan overføres	690 300 000
	72	Samfinansiering via finansinstitusjoner, kan overføres	414 500 000
172		Gjeldslette og gjeldsrelaterte tiltak
	70	Gjeldsslette, betalingsbalansestøtte og kapasitetsbygging, kan overføres	285 000 000
480		Svalbardbudsjettet
	50	Tilskudd	112 977 000
		Totale utgifter			33 922 143 000
Inntekter
3100		Utenriksdepartementet
	1	Diverse gebyrer ved utenriksstasjonene	13 568 000
	2	Gebyrer for utlendingssaker ved utenriksstasjonene	63 900 000
	5	Refusjon spesialutsendinger mv.	7 068 000
		Totale inntekter			84 536 000

II

Merinntektsfullmakter

Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 2010 kan:

• 1.

overskride bevilgningen under	mot tilsvarende merinntekter under
kap. 100 post 1	kap. 3100 postene 2 og 5
kap. 100 post 71	kap. 3100 post 6
kap. 140 post 1	kap. 3140 post 5

• 2. overskride bevilgningen under kap. 166 Miljø og bærekraftig utvikling mv., post 70 Ymse tilskudd mot tilsvarende inntekter under kap. 3166 Miljø og bærekraftig utvikling mv., post 1 Salgsinntekter fra salg av bistandseiendommer som er finansiert over bistandsbudsjettet, og som ikke er avskrevet i forhold til innlemmelse i husleieordningen. Ubenyttede inntekter fra slikt salg kan tas med ved beregning av overførbart beløp under kap. 166 Miljø og bærekraftig utvikling mv., post 70 Ymse tilskudd.

III

Omdisponeringsfullmakt

Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 2010 kan omdisponere inntil 2 mill. kroner per tiltak fra kap. 166 Miljø og bærekraftig utvikling mv., post 70 Ymse tilskudd til øvrige ODA-godkjente bevilgninger. Beslutning om bruk av midler utover dette og inntil 6 mill. kroner treffes av Kongen.

IV

Agio/Disagio

Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 2010 gis fullmakt til å utgiftsføre/inntektsføre uten bevilgning kursgevinst og -tap som følge av justering av midlene ved utenriksstasjonene under kap. 100/3100 Utenriksdepartementet og kap. 140/3140 Utenriksdepartementets administrasjon av utviklingshjelpen, post 89 Agio/Disagio.

V

Bruk av opptjente rentemidler

Stortinget samtykker i at opptjente renter på tilskudd som er utbetalt fra Norge til multi-bi-prosjekter, samarbeidsprosjekter, stat-til-stat-bistand, støtte til internasjonale og lokale ikke-statlige aktører, kan benyttes til tiltak som avtales mellom Utenriksdepartementet og den enkelte mottaker.

VI

Tilsagnsfullmakter

Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 2010 kan gi tilsagn om:

• 1. støtte utover gitte bevilgninger, men slik at samlet ramme for nye tilsagn og gammelt ansvar ikke overstiger følgende beløp:

116		Deltaking i internasjonale organisasjoner
	72	EØS-finansieringsordningen	2 405 mill. kroner
	73	Den norske finansieringsordningen	1 640 mill. kroner
	74	Bilaterale samarbeidsprogram med Bulgaria og Romania	158 mill. kroner
118		Nordområdetiltak mv.
	70	Nordområdetiltak og prosjektsamarbeid med Russland	188 mill. kroner
161		Næringsutvikling
	70	Næringsutvikling	550 mill. kroner
166		Miljø og bærekraftig utvikling mv.
	73	Klima- og skogsatsingen	1 400 mill. kroner

• 2. tilskudd til globalt fond for fornybar energi og energieffektivitet (GEEREF) med inntil 80 mill. kroner over fire år i perioden 2008–2011 over kap. 166 Miljø- og bærekraftig utvikling mv., post 72 Internasjonale miljøprosesser og bærekraftig utvikling.

• 3. tilskudd til utvikling av en vaksine mot pneumokokkbakterien innenfor initiativet Advance Market Commitments for Vaccines (AMC) med inntil 57 mill. USD i perioden 2009–2017 over kap. 169 Globale helse- og vaksineinitiativ, post 70 Vaksine og helse.

VII

Garantifullmakt

Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 2010 kan gi garantier innenfor en ramme for nye tilsagn og gammelt ansvar for inntil 50 mill. kroner for å minske norske importørers risiko ved direkte import fra utviklingsland, jf. omtale under kap. 161 Næringsutvikling i Prop. 1 S (2009–2010).

VIII

Dekning av forsikringstilfelle

Stortinget samtykker i at Kongen i 2010 kan inngå avtaler om forsikringsansvar for utstillinger ved visningsinstitusjoner i utlandet innenfor en totalramme for nytt og gammelt ansvar som ikke må overstige 1 750 mill. kroner.

IX

Toårige budsjettvedtak

Stortinget samtykker i at Norge kan slutte seg til toårige budsjettvedtak i FAO, WHO, UNIDO, OECD, WTO, IAEA, IEA, Havbunnsmyndigheten, Den internasjonale havrettsdomstolen og for regulært bidrag til FN.

X

Ettergivelse av fordringer

Stortinget samtykker i at Kongen i 2010 kan ettergi statlige fordringer på utviklingsland i samsvar med kriteriene i handlingsplanen av 2004 Om gjeldslette for utvikling for inntil 500 mill. kroner under Garantiinstituttet for Eksportkreditts gamle portefølje (gammel alminnelig ordning og den gamle særordningen for utviklingsland). Fordringene verdsettes til faktisk utestående beløp på ettergivelsestidspunktet.

XI

Utbetaling av tilskudd

Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 2010 gis unntak fra bestemmelsene i stortingsvedtak av 8. november 1984 om utbetaling av gitte bevilgninger på følgende måte:

• 1. Utbetalinger av norske medlemskapskontingenter, pliktige bidrag og andre tilskudd til internasjonale organisasjoner Norge er medlem av, kan foretas i henhold til regelverket til den enkelte organisasjon.

• 2. Utbetalinger innenfor ett budsjettår av tilskudd til utviklingsformål kan foretas én gang i året dersom avtaler om samfinansiering med andre givere, inklusive private og halvstatlige aktører, innenfor utviklingssamarbeidet tilsier det.

XII

Bruk av gjeldsbrev og raskere trekk på gjeldsbrev

Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 2010 kan:

• 1. fravike bevilgningsreglementet § 3 annet ledd ved utstedelse av gjeldsbrev i forbindelse med kapitalpåfyllinger under Det internasjonale utviklingsfondet, Det asiatiske utviklingsfondet, Det afrikanske utviklingsfondet, Den globale miljøfasiliteten og Det felles fond for råvarer.

• 2. fravike stortingsvedtak av 8. november 1984 for å inngå avtale med mottakere om raskere trekk på gjeldsbrev enn utbetalingsbehovet tilsier ved kapitalpåfyllinger under Det internasjonale utviklingsfondet, Det afrikanske utviklingsfondet og Det asiatiske utviklingsfondet.

XIII

Deltakelse i International Finance Facility for Immunisation (IFFIm)

Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 2010 i forbindelse med utbetaling av det norske bidraget til GAVI Fund Affiliate på 5,4 mill. USD kan fravike stortingsvedtak av 8. november 1984 om utbetaling av tilskudd før det er behov for å dekke de aktuelle utgiftene og å bruke tilskudd som sikkerhet for lån.

XIV

Deltakelse i IMFs låneordning til lavinntektsland som utsettes for økonomiske sjokk og kortsiktige betalingsbalanseproblemer

Stortinget samtykker i at Norge fra 2010 til 2012 kan delta i eksisterende og nye låneordninger under IMF rettet mot lavinntektsland med kortsiktige betalingsbalanseproblemer innenfor en totalramme på 14,1 mill. SDR.

XV

Deltakelse i den femte kapitaløkningen i Den asiatiske utviklingsbanken

Stortinget samtykker i at:

• 1. Norge deltar i den femte kapitaløkningen i Den asiatiske utviklingsbanken med en innbetalt andel tilsvarende motverdien i norske kroner på innbetalingstidspunktet av til sammen USD 11 617 150. Innbetalingen foretas i løpet av årene 2010–2014, og belastes kap. 171 Multilaterale finansinstitusjoner, post 71 Regionale banker og fond.

• 2. Den norske garantikapitalen i Den asiatiske utviklingsbanken økes med 231,3 mill. SDR (Special Drawing Rights).»

Venstre har varslet støtte til forslaget.

Votering:Forslaget fra Høyre og Kristelig Folkeparti ble med 73 mot 28 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 22.14.16)Komiteen hadde innstilt:

Rammeområde 4

(Utenriks)

I

På statsbudsjettet for 2010 bevilges under:

Utgifter
100		Utenriksdepartementet
	1	Driftsutgifter	1 699 612 000
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres	7 443 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	16 500 000
	70	Erstatning av skader på utenlandske ambassader	826 000
	71	Diverse tilskudd	33 813 000
	72	Hjelp til norske borgere i utlandet som ikke er sjømenn	141 000
103		Regjeringens fellesbevilgning for representasjon
	1	Driftsutgifter	25 534 000
104		Kongefamiliens offisielle reiser til utlandet
	1	Driftsutgifter	8 413 000
115		Kultur-, norgesfremme- og informasjonsformål
	1	Driftsutgifter, kan nyttes under post 70	28 470 000
	70	Tilskudd til kultur-, norgesfremme- og informasjonsformål, kan overføres, kan nyttes under post 1	77 800 000
116		Deltaking i internasjonale organisasjoner
	70	Tilskudd til internasjonale organisasjoner	1 312 037 000
	71	Finansieringsordningen under EØS-avtalen, kan overføres	2 400 000
	72	EØS-finansieringsordningen, kan overføres	1 615 000 000
	73	Den norske finansieringsordningen, kan overføres	1 460 000 000
	74	Bilaterale samarbeidsprogram med Bulgaria og Romania, kan overføres	180 200 000
118		Nordområdetiltak mv.
	70	Nordområdetiltak og prosjektsamarbeid med Russland, kan overføres	300 151 000
	71	Støtte til utvikling av samfunn, demokrati og menneskerettigheter mv., kan overføres	32 043 000
	76	Tilskudd til internasjonale klima- og miljøtiltak, kan overføres	33 998 000
140		Utenriksdepartementets administrasjon av utviklingshjelpen
	1	Driftsutgifter	1 033 218 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	15 000 000
141		Direktoratet for utviklingssamarbeid (Norad)
	1	Driftsutgifter	199 936 000
144		Fredskorpset
	1	Driftsutgifter	50 200 000
150		Bistand til Afrika
	78	Regionbevilgning for Afrika, kan overføres	2 808 500 000
151		Bistand til Asia
	72	Bistand til Afghanistan og Pakistan, kan overføres	574 500 000
	78	Regionbevilgning for Asia, kan overføres	418 600 000
152		Bistand til Midtøsten
	78	Regionbevilgning for Midtøsten, kan overføres	500 000 000
153		Bistand til Latin-Amerika
	78	Regionbevilgning for Latin-Amerika, kan overføres	220 500 000
160		Sivilt samfunn og demokratiutvikling
	1	Driftsutgifter	33 500 000
	70	Sivilt samfunn, kan overføres	1 228 000 000
	71	Tilskudd til frivillige organisasjoners opplysningsarbeid, kan overføres	81 000 000
	72	Demokratistøtte/partier, kan overføres	8 000 000
	73	Kultur, kan overføres	106 000 000
	75	Internasjonale organisasjoner og nettverk, kan overføres	172 500 000
	77	Utvekslingsordninger gjennom Fredskorpset, kan overføres	135 000 000
161		Næringsutvikling
	70	Næringsutvikling, kan overføres	309 000 000
	75	NORFUND - tapsavsetting	143 750 000
162		Overgangsbistand (gap)
	70	Overgangsbistand (gap), kan overføres	499 000 000
163		Nødhjelp, humanitær bistand og menneskerettigheter
	70	Naturkatastrofer, kan overføres	335 000 000
	71	Humanitær bistand, kan overføres	2 020 600 000
	72	Menneskerettigheter, kan overføres	187 000 000
164		Fred, forsoning og demokrati
	70	Fred, forsoning og demokratitiltak, kan overføres	647 725 000
	71	ODA-godkjente land på Balkan, kan overføres	575 000 000
	72	Utvikling og nedrustning, kan overføres	149 000 000
	73	Andre ODA-godkjente OSSE-land, kan overføres	335 000 000
165		Forskning, kompetanseheving og evaluering
	1	Driftsutgifter	139 000 000
	70	Forskning og høyere utdanning, kan overføres	353 000 000
	71	Faglig samarbeid, kan overføres	270 000 000
166		Miljø og bærekraftig utvikling mv.
	1	Driftsutgifter	39 867 000
	70	Ymse tilskudd, kan overføres	7 300 000
	71	Internasjonale prosesser og konvensjoner mv., kan overføres	33 000 000
	72	Internasjonale miljøprosesser og bærekraftig utvikling, kan overføres	235 000 000
	73	Klima- og skogsatsingen, kan overføres	2 107 700 000
167		Flyktningtiltak i Norge, godkjent som utviklingshjelp (ODA)
	21	Spesielle driftsutgifter	2 879 969 000
168		Kvinner og likestilling
	70	Kvinner og likestilling, kan overføres	300 000 000
169		Globale helse- og vaksineinitiativ
	70	Vaksine og helse, kan overføres	1 375 000 000
	71	Andre helse- og aidstiltak, kan overføres	185 000 000
170		FN-organisasjoner mv.
	70	FNs utviklingsprogram (UNDP)	860 000 000
	71	FNs befolkningsfond (UNFPA)	332 000 000
	72	FNs barnefond (UNICEF)	450 000 000
	73	Verdens matvareprogram (WFP), kan overføres	145 000 000
	74	FNs Høykommissær for flyktninger (UNHCR)	240 000 000
	75	FNs organisasjon for palestinske flyktninger (UNRWA)	150 000 000
	76	Tilleggsmidler via FN-systemet mv., kan overføres	1 449 200 000
	77	FNs aidsprogram (UNAIDS), kan overføres	160 000 000
	78	Bidrag andre FN-organisasjoner mv., kan overføres	189 420 000
	79	Eksperter, junioreksperter og FNs fredskorps, kan overføres	67 000 000
	81	Tilskudd til internasjonal landbruksforskning, kan overføres	98 000 000
171		Multilaterale finansinstitusjoner
	70	Verdensbanken, kan overføres	779 000 000
	71	Regionale banker og fond, kan overføres	680 300 000
	72	Samfinansiering via finansinstitusjoner, kan overføres	394 500 000
172		Gjeldslette og gjeldsrelaterte tiltak
	70	Gjeldsslette, betalingsbalansestøtte og kapasitetsbygging, kan overføres	270 000 000
480		Svalbardbudsjettet
	50	Tilskudd	112 977 000
		Totale utgifter			33 922 143 000
Inntekter
3100		Utenriksdepartementet
	1	Diverse gebyrer ved utenriksstasjonene	13 568 000
	2	Gebyrer for utlendingssaker ved utenriksstasjonene	63 900 000
	5	Refusjon spesialutsendinger mv.	7 068 000
		Totale inntekter			84 536 000

II

Merinntektsfullmakter

Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 2010 kan:

overskride bevilgningen under	mot tilsvarende merinntekter under
kap. 100 post 1	kap. 3100 postene 2 og 5
kap. 100 post 71	kap. 3100 post 6
kap. 140 post 1	kap. 3140 post 5

• 2. overskride bevilgningen under kap. 166 Miljø og bærekraftig utvikling mv., post 70 Ymse tilskudd mot tilsvarende inntekter under kap. 3166 Miljø og bærekraftig utvikling mv., post 1 Salgsinntekter fra salg av bistandseiendommer som er finansiert over bistandsbudsjettet, og som ikke er avskrevet i forhold til innlemmelse i husleieordningen. Ubenyttede inntekter fra slikt salg kan tas med ved beregning av overførbart beløp under kap. 166 Miljø og bærekraftig utvikling mv., post 70 Ymse tilskudd.

III

Omdisponeringsfullmakt

Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 2010 kan omdisponere inntil 2 mill. kroner per tiltak fra kap. 166 Miljø og bærekraftig utvikling mv., post 70 Ymse tilskudd til øvrige ODA-godkjente bevilgninger. Beslutning om bruk av midler utover dette og inntil 6 mill. kroner treffes av Kongen.

IV

Agio/Disagio

Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 2010 gis fullmakt til å utgiftsføre/inntektsføre uten bevilgning kursgevinst og -tap som følge av justering av midlene ved utenriksstasjonene under kap. 100/3100 Utenriksdepartementet og kap. 140/3140 Utenriksdepartementets administrasjon av utviklingshjelpen, post 89 Agio/Disagio.

V

Bruk av opptjente rentemidler

Stortinget samtykker i at opptjente renter på tilskudd som er utbetalt fra Norge til multi-bi-prosjekter, samarbeidsprosjekter, stat-til-stat-bistand, støtte til internasjonale og lokale ikke-statlige aktører, kan benyttes til tiltak som avtales mellom Utenriksdepartementet og den enkelte mottaker.

VI

Tilsagnsfullmakter

Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 2010 kan gi tilsagn om:

• 1. støtte utover gitte bevilgninger, men slik at samlet ramme for nye tilsagn og gammelt ansvar ikke overstiger følgende beløp:

116		Deltaking i internasjonale organisasjoner
	72	EØS-finansieringsordningen	2 405 mill. kroner
	73	Den norske finansieringsordningen	1 640 mill. kroner
	74	Bilaterale samarbeidsprogram med Bulgaria og Romania	158 mill. kroner
118		Nordområdetiltak mv.
	70	Nordområdetiltak og prosjektsamarbeid med Russland	188 mill. kroner
161		Næringsutvikling
	70	Næringsutvikling	550 mill. kroner
166		Miljø og bærekraftig utvikling mv.
	73	Klima- og skogsatsingen	1 400 mill. kroner

• 2. tilskudd til globalt fond for fornybar energi og energieffektivitet (GEEREF) med inntil 80 mill. kroner over fire år i perioden 2008–2011 over kap. 166 Miljø- og bærekraftig utvikling mv., post 72 Internasjonale miljøprosesser og bærekraftig utvikling.

• 3. tilskudd til utvikling av en vaksine mot pneumokokkbakterien innenfor initiativet Advance Market Commitments for Vaccines (AMC) med inntil 57 mill. USD i perioden 2009–2017 over kap. 169 Globale helse- og vaksineinitiativ, post 70 Vaksine og helse.

VII

Garantifullmakt

Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 2010 kan gi garantier innenfor en ramme for nye tilsagn og gammelt ansvar for inntil 50 mill. kroner for å minske norske importørers risiko ved direkte import fra utviklingsland, jf. omtale under kap. 161 Næringsutvikling i Prop. 1 S (2009–2010).

VIII

Dekning av forsikringstilfelle

Stortinget samtykker i at Kongen i 2010 kan inngå avtaler om forsikringsansvar for utstillinger ved visningsinstitusjoner i utlandet innenfor en totalramme for nytt og gammelt ansvar som ikke må overstige 1 750 mill. kroner.

IX

Toårige budsjettvedtak

Stortinget samtykker i at Norge kan slutte seg til toårige budsjettvedtak i FAO, WHO, UNIDO, OECD, WTO, IAEA, IEA, Havbunnsmyndigheten, Den internasjonale havrettsdomstolen og for regulært bidrag til FN.

X

Ettergivelse av fordringer

Stortinget samtykker i at Kongen i 2010 kan ettergi statlige fordringer på utviklingsland i samsvar med kriteriene i handlingsplanen av 2004 Om gjeldslette for utvikling for inntil 500 mill. kroner under Garantiinstituttet for Eksportkreditts gamle portefølje (gammel alminnelig ordning og den gamle særordningen for utviklingsland). Fordringene verdsettes til faktisk utestående beløp på ettergivelsestidspunktet.

XI

Utbetaling av tilskudd

Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 2010 gis unntak fra bestemmelsene i stortingsvedtak av 8. november 1984 om utbetaling av gitte bevilgninger på følgende måte:

• 1. Utbetalinger av norske medlemskapskontingenter, pliktige bidrag og andre tilskudd til internasjonale organisasjoner Norge er medlem av, kan foretas i henhold til regelverket til den enkelte organisasjon.

• 2. Utbetalinger innenfor ett budsjettår av tilskudd til utviklingsformål kan foretas én gang i året dersom avtaler om samfinansiering med andre givere, inklusive private og halvstatlige aktører, innenfor utviklingssamarbeidet tilsier det.

XII

Bruk av gjeldsbrev og raskere trekk på gjeldsbrev

Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 2010 kan:

• 1. fravike bevilgningsreglementet § 3 annet ledd ved utstedelse av gjeldsbrev i forbindelse med kapitalpåfyllinger under Det internasjonale utviklingsfondet, Det asiatiske utviklingsfondet, Det afrikanske utviklingsfondet, Den globale miljøfasiliteten og Det felles fond for råvarer.

• 2. fravike stortingsvedtak av 8. november 1984 for å inngå avtale med mottakere om raskere trekk på gjeldsbrev enn utbetalingsbehovet tilsier ved kapitalpåfyllinger under Det internasjonale utviklingsfondet, Det afrikanske utviklingsfondet og Det asiatiske utviklingsfondet.

XIII

Deltakelse i International Finance Facility for Immunisation (IFFIm)

Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 2010 i forbindelse med utbetaling av det norske bidraget til GAVI Fund Affiliate på 5,4 mill. USD kan fravike stortingsvedtak av 8. november 1984 om utbetaling av tilskudd før det er behov for å dekke de aktuelle utgiftene og å bruke tilskudd som sikkerhet for lån.

XIV

Deltakelse i IMFs låneordning til lavinntektsland som utsettes for økonomiske sjokk og kortsiktige betalingsbalanseproblemer

Stortinget samtykker i at Norge fra 2010 til 2012 kan delta i eksisterende og nye låneordninger under IMF rettet mot lavinntektsland med kortsiktige betalingsbalanseproblemer innenfor en totalramme på 14,1 mill. SDR.

XV

Deltakelse i den femte kapitaløkningen i Den asiatiske utviklingsbanken

Stortinget samtykker i at:

• 1. Norge deltar i den femte kapitaløkningen i Den asiatiske utviklingsbanken med en innbetalt andel tilsvarende motverdien i norske kroner på innbetalingstidspunktet av til sammen USD 11 617 150. Innbetalingen foretas i løpet av årene 2010–2014, og belastes kap. 171 Multilaterale finansinstitusjoner, post 71 Regionale banker og fond.

• 2. Den norske garantikapitalen i Den asiatiske utviklingsbanken økes med 231,3 mill. SDR (Special Drawing Rights).

Presidenten: Fremskrittspartiet har varslet at de vil gå imot innstillingen. Høyre, Kristelig Folkeparti og Venstre vil nå støtte innstillingen etter at deres forslag er falt.

Votering:Komiteens innstilling ble bifalt med 81 mot 21 stemmer.(Voteringsutskrift kl. 22.14.54)

Videre var innstilt:

Rammeområde 8

(Forsvar)

I

På statsbudsjettet for 2010 bevilges under:

Utgifter
1700		Forsvarsdepartementet
	1	Driftsutgifter	319 823 000
	73	Forskning og utvikling, kan overføres	17 794 000
1710		Forsvarsbygg og nybygg og nyanlegg
	24	Driftsresultat	-1 019 000 000
	46	Ekstraordinært vedlikehold, kan overføres	59 000 000
	47	Nybygg og nyanlegg, kan overføres	1 609 630 000
1716		Forsvarets forskningsinstitutt
	51	Tilskudd til Forsvarets forskningsinstitutt	158 847 000
1719		Fellesutgifter og tilskudd til foretak under Forsvarsdepartementet
	1	Driftsutgifter	335 189 000
	43	Til disposisjon for Forsvarsdepartementet	18 000 000
	71	Overføringer til andre, kan overføres	64 854 000
	78	Norges tilskudd til NATOs driftsbudsjett, kan overføres	265 000 000
1720		Felles ledelse og kommandoapparat
	1	Driftsutgifter	2 642 083 000
1723		Nasjonal sikkerhetsmyndighet
	1	Driftsutgifter	112 074 000
1725		Fellesinstitusjoner og -utgifter under Forsvarsstaben
	1	Driftsutgifter	1 715 903 000
	50	Overføring Statens Pensjonskasse, kan overføres	130 597 000
	70	Renter låneordning, kan overføres	5 964 000
1731		Hæren
	1	Driftsutgifter	4 561 305 000
1732		Sjøforsvaret
	1	Driftsutgifter	3 158 848 000
1733		Luftforsvaret
	1	Driftsutgifter	3 725 002 000
1734		Heimevernet
	1	Driftsutgifter	1 001 921 000
1735		Etterretningstjenesten
	21	Spesielle driftsutgifter	913 339 000
1740		Forsvarets logistikkorganisasjon
	1	Driftsutgifter	3 081 345 000
1760		Nyanskaffelser av materiell og nybygg og nyanlegg
	1	Driftsutgifter, kan nyttes under kap. 1760 post 45	1 027 627 000
	44	Fellesfinansierte bygge- og anleggsarbeider, nasjonalfinansiert andel, kan overføres	80 000 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres	7 668 947 000
	48	Fellesfinansierte bygge- og anleggsarbeider, fellesfinansiert andel, kan overføres	209 000 000
	75	Fellesfinansierte bygge- og anleggsarbeider, Norges tilskudd til NATOs investeringsprogram for sikkerhet, kan overføres, kan nyttes under kap. 1760 post 44	90 000 000
1790		Kystvakten
	1	Driftsutgifter	945 090 000
1791		Redningshelikoptertjenesten
	1	Driftsutgifter	478 322 000
1792		Norske styrker i utlandet
	1	Driftsutgifter	1 277 049 000
1795		Kulturelle og allmennyttige formål
	1	Driftsutgifter	274 023 000
	60	Tilskudd til kommuner, kan overføres	1 564 000
	72	Overføringer til andre	1 766 000
		Totale utgifter			34 930 906 000
Inntekter
4700		Forsvarsdepartementet
	1	Driftsinntekter	216 000
4710		Forsvarsbygg og nybygg og nyanlegg
	47	Salg av eiendom	150 000 000
4720		Felles ledelse og kommandoapparat
	1	Driftsinntekter	20 641 000
4723		Nasjonal sikkerhetsmyndighet
	1	Driftsinntekter	2 523 000
4725		Fellesinstitusjoner og -inntekter under Forsvarsstaben
	1	Driftsinntekter	30 113 000
	70	Renter låneordning	36 000
4731		Hæren
	1	Driftsinntekter	3 625 000
4732		Sjøforsvaret
	1	Driftsinntekter	24 205 000
4733		Luftforsvaret
	1	Driftsinntekter	97 662 000
4734		Heimevernet
	1	Driftsinntekter	1 878 000
4740		Forsvarets logistikkorganisasjon
	1	Driftsinntekter	236 627 000
4760		Nyanskaffelser av materiell og nybygg og nyanlegg
	48	Fellesfinansierte bygge- og anleggsinntekter	209 000 000
4790		Kystvakten
	1	Driftsinntekter	393 000
4791		Redningshelikoptertjenesten
	1	Driftsinntekter	434 997 000
4792		Norske styrker i utlandet
	1	Driftsinntekter	10 177 000
4795		Kulturelle og allmennyttige formål
	1	Driftsinntekter	2 369 000
4799		Militære bøter
	86	Militære bøter	500 000
		Totale inntekter			1 224 962 000

II

Merinntektsfullmakter

Stortinget samtykker i at Forsvarsdepartementet i 2010 kan:

• 1. benytte alle merinntekter til å overskride enhver utgiftsbevilgning under Forsvarsdepartementet, med følgende unntak:

  • a. inntekter fra militære bøter kan ikke benyttes som grunnlag for overskridelse.

  • b. inntekter ved salg av større materiell kan benyttes med inntil 75 pst. til overskridelse av bevilgningen under kap. 1760 Nyanskaffelser av materiell og nybygg og nyanlegg, post 45 Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold.

• 2. ta med ubrukte merinntekter ved utregning av overførbart beløp.

III

Bestillingsfullmakter

Stortinget samtykker i at Forsvarsdepartementet i 2010 kan:

• 1. foreta bestillinger ut over gitte bevilgninger, men slik at samlet ramme for nye bestillinger og gammelt ansvar ikke overstiger følgende beløp:

1725		Fellesinstitusjoner og -utgifter under Forsvarsstaben
	1	Driftsutgifter	80 mill. kroner
1731		Hæren
	1	Driftsutgifter	900 mill. kroner
1732		Sjøforsvaret
	1	Driftsutgifter	800 mill. kroner
1733		Luftforsvaret
	1	Driftsutgifter	1 440 mill. kroner
1734		Heimevernet
	1	Driftsutgifter	150 mill. kroner
1740		Forsvarets logistikkorganisasjon
	1	Driftsutgifter	300 mill. kroner
1760		Nyanskaffelser av materiell og nybygg og nyanlegg
	1	Driftsutgifter	125 mill. kroner
	44	Fellesfinansierte bygge- og anleggsarbeider, nasjonalfinansiert andel	150 mill. kroner
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold	20 000 mill. kroner
	48	Fellesfinansierte bygge- og anleggsarbeider, fellesfinansiert andel	230 mill. kroner
	75	Fellesfinansierte bygge- og anleggsarbeider, Norges tilskudd til NATOs investeringsprogram for sikkerhet	100 mill. kroner
1790		Kystvakten
	1	Driftsutgifter	3 200 mill. kroner
1791		Redningshelikoptertjenesten
	1	Driftsutgifter	90 mill. kroner
1792		Norske styrker i utlandet
	1	Driftsutgifter	50 mill. kroner

• 2. gi Forsvarets forskningsinstitutt fullmakt til å ha økonomiske forpliktelser på inntil 60 mill. kroner ut over det som dekkes av egne avsetninger.

IV

Tilsagnsfullmakt

Stortinget samtykker i at Forsvarsdepartementet i 2010 kan gi tilsagn om økonomisk støtte ut over bevilgningen, men slik at samlet ramme for nye tilsagn og gammelt ansvar ikke overstiger følgende beløp:

Kap.	Post	Betegnelse	Samlet ramme
1700		Forsvarsdepartementet
	73	Forskning og utvikling	26 mill. kroner

V

Nettobudsjettering av salgsomkostninger

Stortinget samtykker i at Forsvarsdepartementet i 2010 kan trekke salgsomkostninger ved salg av materiell og fast eiendom fra salgsinntekter før det overskytende inntektsføres under kap. 4760 Nyanskaffelser av materiell og nybygg og nyanlegg, post 45 Store nyanskaffelser og vedlikehold og kap. 4710 Forsvarsbygg og nybygg og nyanlegg, post 47 Salg av eiendom.

VI

Personell

Stortinget samtykker i at:

• 1. Forsvarsdepartementet i 2010 kan fastsette lengden på førstegangstjenesten, repetisjonstjenesten og heimevernstjenesten slik det går fram av Prop. 1 S (2009–2010).

• 2. enheter oppsatt med frivillig heimevernspersonell kan overføres til forsvarsgrener og fellesinstitusjoner, og benyttes i operasjoner i utlandet.

• 3. gjeldende befalsordning justeres i henhold til prinsippene som går fram av Prop. 1 S (2009–2010).

VII

Investeringsfullmakter

Stortinget samtykker i at Forsvarsdepartementet i 2010 kan:

• 1. starte opp nye investeringsprosjekter, herunder større bygg- og eiendomsprosjekter, som er presentert som nye prosjekter i Prop. 1 S (2009–2010), innenfor de kostnadsrammer som der er omtalt.

• 2. endre tidligere godkjente prosjekter som anført i Prop. 1 S (2009–2010), herunder endrede kostnadsrammer.

• 3. starte opp og gjennomføre materiellinvesteringer og byggeprosjekter av lavere kategori.

• 4. nytte bevilgningen på den enkelte investeringspost, hhv. post 44, 45, 47 og 48 fritt mellom formål, bygg- og eiendomskategorier, anskaffelser og prosjekter som presentert i Prop. 1 S (2009–2010).

• 5. gjennomføre konsept- og definisjonsfasen av planlagte materiellanskaffelser.

• 6. igangsette prosjektering av byggeprosjekter med en samlet utgift tilsvarende 5 pst. av bevilgningen på de respektive poster.

VIII

Fullmakter vedrørende fast eiendom

Stortinget samtykker i at Forsvarsdepartementet i 2010 kan:

• 1. avhende fast eiendom uansett verdi til markedspris når det ikke foreligger annet statlig behov for eiendommen. Eiendommene skal normalt legges ut for salg i markedet, men kan selges direkte til fylkeskommuner eller kommuner til markedspris, innenfor EØS-avtalens bestemmelser. Dersom eiendommene er aktuelle for frilufts- eller kulturformål kan de selges på samme vilkår til Statskog SF hvis ikke fylkeskommuner eller kommuner ønsker å kjøpe eiendommene.

• 2. avhende fast eiendom til en verdi av inntil 100 000 kroner vederlagsfritt eller til underpris når særlige grunner foreligger.

IX

Tidspunkt for belastning av utgiftsbevilgninger

Stortinget samtykker i at Forsvarsdepartementet i 2010 kan belaste utgiftsbevilgninger for bestillinger gjennom NAMSA fra det tidspunkt materiell blir rekvirert, selv om levering først skjer senere i budsjettåret eller i et etterfølgende budsjettår.

Presidenten: Fremskrittspartiet har varslet at de vil gå imot innstillingen.

Votering:Komiteens innstilling bifaltes med 81 mot 21 stemmer.(Voteringsutskrift kl. 22.15.23)